Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tanda" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TANDA


tanda
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD TANDA dalam MELAYU?

Tanda

Tanda merujuk kepada beberapa perkara, antaranya adalah :- ▪ Tanda, Rampur ▪ Tanda, Ambedaker Nagar...

Definisi tanda dalam kamus Melayu

tanda I 1. lambang atau simbol yg digunakan dlm tulisan yg mempunyai erti tertentu: kesilapan yg selalu dilakukan oleh kanak-kanak ialah meninggalkan ~ koma, noktah, seruan; 2. lambang dll yg digunakan utk mengenali (mengetahui, mengecam, dll) sesuatu; ~ pangkat tanda yg menunjukkan tingkatan dlm tentera dll; papan ~ papan nama sesuatu tempat (kawasan, syarikat, dsb); 3. perbuatan (suara dll) sbg isyarat, isyarat: ia mendehem sedikit akan jadi ~ bagi orang yg ada di atas rumah, bahawa ia telah datang; 4. alamat (akan berlakunya sesuatu dll): jika ada laki-laki yg dapat mengembalikan kepercayaanku yg telah rosak ini, maka itu ~nya aku akan mati; 5. barang apa yg menjadi keterangan sesuatu perbuatan, bukti: tidak ada ~-~ yg boleh dipegang yg menunjukkan ia mempunyai perhubungan dgn Kamal; 6. hal yg menunjukkan sesuatu (penyakit dll), gejala: ada tiga ~ utk mengenali penyakit baka sawan ini; ~ angka ganda (Mat) angka yg menunjukkan beberapa kali sesuatu angka digandakan; ~ baca = ~ bacaan tanda-tanda dlm tulisan (vokal pd huruf Jawi, noktah, koma, koma bertitik, dll); ~ bahagi ~ bahaya tanda yg menunjukkan bahawa ada bahaya; ~ bertunang cincin dll yg menunjukkan seseorang itu telah bertunang; ~ beti bukti yg menunjukkan sesuatu kejahatan; ~ bukti penyataan telah berbukti; ~ cema bukti-bukti utk menuduh (mengadukan pd hakim); ~ cerai Id sempang utk memisahkan suku kata (huruf dll); ~ gambar Id lambang utk sesuatu parti atau calon dlm pilihan raya; ~ hayat = ~ hidup = ~ kenangan = ~ mata barang pemberian utk peringatan; ~ hormat isyarat utk menghormati seseorang; ~ koma (, ); ~ kali (darab) (x); ~ kurung ( ); ~ kurung dakap ; ~ kurung siku ; ~ kutip = ~ petik Id tanda pembuka kata (dlm tulisan “. ”); ~ lahir tompok yg biasanya berwarna merah atau coklat pd kulit seseorang sejak lahir; ~ mati tanda ˚ pd tulisan Arab yg menunjukkan bahawa sesuatu huruf itu mati; ~ niaga simbol (logo) atau perkataan yg telah didaftar mengikut undang-undang sbg tanda kepunyaan (hak) sesuatu kilang pembuatan (orang perseorangan dsb); ~ panah tanda penunjuk ( ); ~ pangkat tanda yg menunjukkan pangkat (dlm tentera dll); ~ penghubung sempang utk menghubungkan suku kata (kata); ~ peringatan barang yg dipakai sbg peringatan; ~ perpuluhan tanda desimal; ~ pundak tanda pangkat pd bahu; ~ selar cap besi bakar (pd kulit); ~ serah wang perbelanjaan perkara menurut adat; ~ seru = ~ seruan (!); ~ tambah Id = ~ campur (+); ~ soal (?); ~ sudut (< ); ~ tanya Id a) tanda soal; b) hal yg belum terang lagi (yg masih memerlukanpenjelasan); ~ terima (penerimaan) surat tanda telah menerima wang dll, resit; ~ tinggi tanda yg menyatakan tinggi tempat (dr aras laut) dlm peta; bertanda 1. ada tandanya, bercap dgn (tanda nama dll): penutupnya ada ~ rusa, kotaknya dicetak dgn perkataan yg berbentuk lekuk dan warna-warni; 2. sudah bertunang; bertanda-tandaan bertukar cincin tanda (sbg bukti sudah bertunangan); menandai 1. membubuh tanda pd sesuatu (supaya dapat dikenali), memberi bertanda, menunjukkan (dgn tanda dll), membubuh cap, dll: mana-mana yg amat penting isinya, lalu dinyatakannya atau ditandai, supaya segera diperlihatkan kpd tuannya; 2. membubuh tandatangan, menandatangani (surat dll); 3. mengetahui atau mengenali sesuatu (dgn melihat tanda-tandanya), mengecam: hal ini boleh ditandai dgn rasa mual, sakit pinggang, sesak nafas, kaki membengkok, dsb; 4. memerhati (melihat) dgn teliti, mengamat- amati: marilah engkau kutandai supaya engkau kukenal; 5. mencatat supaya diketahui: pukul lapan pagi, Cikgu mulai ~ kedatangan kanak-kanak; menandakan 1. menyatakan atau menunjukkan (bahawa), menjelaskan: kerusi-kerusi rotan telah kelihatan buruk ~ tidak berapa dijaga; 2. menjadi tanda (isyarat), memberi alamat bahawa: ia berdiam diri itu ~ bahawa ia sangat marah; 3. memberitahukan dgn menggunakan tanda (isyarat), membubuh tanda supaya diketahui (dimaklumi dll): panduan jalan raya ditandakan dgn papan-papan tanda; 4. membuktikan dgn: tidak ada buktinya ~ ia berdosa; tertanda 1. dibubuh tanda; 2. ditandatangani; pertandaan alamat, gelagat, isyarat; penandaan perihal menandai: titik digunakan utk menggantikan koma dlm ~ perpuluhan di Indonesia; petanda, pertanda 1. tanda, alamat: pertumbuhan badan-badan kesatuan sekerja merupakan ~ baik bagi membela nasib pekerja- pekerja; 2. (Palembang) ark pemberian ketika bertunang; penanda apa yg digunakan sbg tanda, sesuatu yg menandakan: lepaskan pula air dr dlm buret itu hingga sampai pd paras kertas ~ tabung uji kosong ini.
tanda II algojo; pertanda.
tanda III = tanda-tanda sj ikan laut, Lutianus menostigma; ~ jalur sj ikan laut, Lutianus fulviflamma.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TANDA


Belanda
Belanda
anakanda
anakanda
anda
anda
ayahanda
ayahanda
banda
banda
bapanda
bapanda
biduanda
biduanda
canda
canda
dwiganda
dwiganda
ganda
ganda
janda
janda
kakanda
kakanda
kanda
kanda
keranda
keranda
landa
landa
lipat ganda
lipat ganda
mamanda
mamanda
manda
manda
moyanganda
moyanganda
nanda
nanda

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TANDA

tancap
tanda aras
tandai
tandak
tandan
tandang
tandas
tandatangan
tandau
tandem
tandes
tandikat
tandil
tanding
tandon
tandu
tanduk
tandun
tandup
tandur

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TANDA

Olanda
Ulanda
adinda
nenekanda
panda
pedanda
peranda
perganda
pertanda
porak-peranda
propaganda
puteranda
ramanda
randa
sahayanda
sanda
seganda
semanda
uanda
wolanda

Sinonim dan antonim tanda dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «tanda» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TANDA

Cari terjemahan tanda kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tanda dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tanda» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

迹象
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

signo
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

sign
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

संकेत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

إشارة
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

знак
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

sinal
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

ছাপ
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

signe
220 juta pentutur

Melayu

tanda
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Zeichen
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

記号
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

기호
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

tandha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

dấu
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

குறி
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

चिन्ह
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

işaret
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

segno
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

znak
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

знак
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

semn
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

πινακίδα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

teken
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

tecken
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

sign
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tanda

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TANDA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tanda» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai tanda

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TANDA»

Ketahui penggunaan tanda dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tanda dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
The Mystical Journey of Ratho Shenzi: Vol 1: Tanda Vas ...
"Mark S. Cohen takes you into a mystical world where love and free will are challenged, a world where you can expect the unexpected, a world that just might change your reality forever.Tanda Vas and the Golden Chest is not only for those ...
Mark S. Cohen, 2002
2
Indonesia, tanda yang retak
tation and social symbols used by Indonesian people in their cultural and social life; collection of articles.
Tommy Christomy, 2002
3
Taj: Tragedi di Balik Tanda Cinta Abadi
Tatkala Taj Mahal selesai dibangun, kesultanan Mughal justru terkoyak dari dalam istana.
Timeri N. Murari, 2007
4
Tanda pembunuh: kapitalisme global di balik semiotika ...
Role of mass media in globalization in Indonesia.
Fitrah Hamdani, 2008
5
eMajalah Tanda [?]: Edisi Desember 2014 - Halaman 18
Cara Kirim Karya: Bagi yang ingin berpartisipasi dalam terbitan Tanda? edisi berikutnya silahkan kirimkan karya ke redaksi kami : | Format: Jenis Karya # Judul # Nama | Cantumkan : Data Di ri , Foto , No Rek. y Kirimkan ke Email : redaksi ...
Redaksi Tanda, 2014
6
7 Tanda orang yang butuh pada allah: Menemukan ...
17 Tanda Pertama: Adanya Perasaan Sangat Rendah di Hadapan Allah Ta'ala yang Disertai dengan Rasa Cinta yang Dalam .................................................................. 18 Tanda Kedua: Kebergantungan pada Allah Ta'ala dan dengan Segala ...
Syekh Ahmad Ibn Abd Al Rahman Al Shuwayyan, ‎Mirqat Word Centre, 2013
7
Puisi Cinta Tanpa Tanda Baca: - Halaman 155
puisi. cinta. tanpa. tanda. baca. LYR ada jarak yang menjejak sampai kutub dalam hati kita betapa bias batas nyata dan maya sampai segala terlepas dari masa bersama dan sesat di pekuburan masih saja percuma sampai yang baru terbujur ...
Andri Wicaksono, 2012
8
Jejaring tanda-tanda: strukturalisme dan semiotik dalam ...
Structural and semiotic approach in cultural criticism in Indonesia.
Kris Budiman, 2004
9
Dari Maliho o borok sampai Seni sono: pilihan Tanda ...
Cultural and social problems; collected articles from the periodical Basis.
Dick Hartoko, ‎Bernardus Rahmanto, 1992
10
Imajeri India: studi tanda dalam wacana
Influence of Indian ccivilization on Indonesian independent movement.
Andrik Purwasito, ‎Kundharu Saddhono, 2002

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tanda [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/tanda> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z