Muat turun aplikasi
educalingo
taraf

Maksud "taraf" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN TARAF

taraf

APAKAH MAKSUD TARAF dalam MELAYU?

Definisi taraf dalam kamus Melayu

taraf 1. tinggi rendahnya atau buruk baiknya, darjah, mutu, tingkatan: peradaban mereka telah mencapai ~ yg tinggi; 2. tingkatan kedudukan dlm masyarakat, martabat, darjat: di pelantaran stesen ramai pembesar negeri berdiri dan berbaris menurut ~ masing-masing; 3. batasan waktu, tingkatan masa, peringkat: mesyuarat itu masih pd ~ permulaan lagi; ~ hidup tingkat kemewahan hidup; ~ sosial kedudukan dlm masyarakat, darjat; setaraf sama taraf, sedarjat, sejajar, setara, setingkatan: tiap-tiap calon mestilah mempunyai Sijil Rendah Pelajaran atau kelulusan yg ~ dengannya; menyetarafkan 1. menjadikan setaraf, menyamakan, menyetarakan, menjajarkan: jawatan Peguam Negara sudah disetarafkan dgn menteri; Sijil Pelajaran Malaysia disetarafkan dgn Sijil Persekolahan Seberang Laut; 2. menyepadankan dgn, menyesuaikan dgn: dia ~ keperluannya dgn pendapatannya; bertaraf mempunyai taraf: masyarakat mereka masih ~ rendah; kita ini sbg bekas anak revolusi dan sekarang ini~ calon angkatan perang yg rasmi; menarafkan menentukan darjat: pembuat dasar ~ negara berdasarkan kriteria dan keadaan yg berbeza-beza; penarafan 1. perihal atau perbuatan menarafkan: ~ itu dibuat berdasarkan tujuh peringkat skala; 2. penilaian terhadap kedudukan sesuatu sekuriti, kewangan, dsb yg dibuat oleh agensi bebas dgn memberikan gred tertentu berdasarkan kriteria yg ditetapkan: ~ itu juga menggambarkan daya keuntungan bank tersebut.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TARAF

alograf · anemograf · autograf · barograf · batitermograf · digraf · draf · elektroensefalograf · elektrokardiograf · epigraf · fotograf · graf · haraf · heliograf · heterograf · holograf · homograf · hoverkraf · karaf · saraf

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TARAF

tar · tara · taragon · tarah · tarak · tarak-tarak · taram · taran · tarang · taranum · taras · tarasul · taratai · tarawih · tarbiah · tarbil · tarbus · tarcis · tarekat · tarhim

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TARAF

ideograf · iktiraf · klimograf · kraf · kronograf · leksikograf · litograf · mimeograf · monograf · oleograf · overdraf · pantograf · paragraf · piktograf · poligraf · radiograf · rotorkraf · seismograf · sinematograf · spektrograf

Sinonim dan antonim taraf dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «taraf» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TARAF

Cari terjemahan taraf kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan taraf dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «taraf» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

grado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

degree
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

उपाधि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

درجة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

степень
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

grau
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ব্যাপ্তি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

degré
220 juta pentutur
ms

Melayu

taraf
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Grad
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

정도
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Status
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

trình độ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

அளவிற்கு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

प्रमाणात
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

derece
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

livello
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

stopień
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

ступінь
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

grad
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

βαθμός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

graad
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

grad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

grad
5 juta pentutur

Aliran kegunaan taraf

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TARAF»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum taraf
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «taraf».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai taraf

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TARAF»

Ketahui penggunaan taraf dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan taraf dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
A Comprehensive Persian-English Dictionary: Including the ...
To take one's part, to protect, to assist ; — — tarafi kuldh u mdnandi an shikaelan, To bend the rim of a hat, &c. ;— bar-taraf , Apart, aside, separated ; — bar taraf shudan, To be apart, set aside, neglected ;— bar taraf nihddan, To put aside, omit ...
Francis Joseph Steingass, 1992
2
Al-Fārābī and Aristotelian Syllogistics: Greek Theory and ...
113.10, and as al-hadd al-awsat in I.4 26b 5 = Badawi op.cit.: 117.3. * Major extreme = the first extreme — al-taraf al-akbar (QS: 254.14 (T) = 79. 19 (A); ShQ. 320.20), also al-taraf al-a'zam (MQ;. 21.2; ShQ;. 502.14) = al-taraf al-awwal (MQ;.
Joep Lameer, 1994
3
Romani Routes: Cultural Politics and Balkan Music in ...
Groups like Taraf de Haidouks salute the resilience of Rom music under trying conditions. Winter claimed there was no discrimination against Roma in Romania and Roma could do anything they wanted, "even become president." Trying to ...
Carol Silverman, 2012
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Taraf [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/taraf> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS