Muat turun aplikasi
educalingo
tebus

Maksud "tebus" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN TEBUS

tebus

APAKAH MAKSUD TEBUS dalam MELAYU?

Definisi tebus dalam kamus Melayu

tebus I; bertebus ditebus: harta benda yg ditinggalkan oleh ibu bapanya dahulu itu terjual dan tergadai hilang tidak ~; menebus 1. membayar wang utk mendapatkan kembali barang- barang yg tergadai: barang-barang yg digadai dahulu sudah ditebus; 2. membeli kembali barang-barang yg telah dijual: kau mesti mengumpulkan wang utk ~ kembali segala harta ibu bapamu yg kaujual dahulu itu; 3. membayar wang dll utk membebaskan: orang Quraisy ~ orang tawanan dgn harta benda yg dibayar kpd orang Islam; 4. menukarkan cek dll dgn wang di bank: hendaklah sekolah membuat perhubungan dgn bank supaya bank bersedia menerima cek-cek ini drpd guru-guru yg ~nya; 5. Id mengambil barang catuan dll dgn menyerahkan kupon dll; 6. berbuat jasa utk menghapuskan sesuatu kesalahan: dia kurang berani, kurang insaf, dia harus ~ dosanya; 7. membela kekalahan, memulihkan kehormatan, menutup malu: dgn jalan ini Singapura berjaya ~ kerugian yg telah dialaminya dlm bulan September yg lalu; 8. membalas jasa yg diterima: tiap-tiap kebaikan itu akan ditebus kelak; 9. menepati janji dll yg telah dibuat, menunaikan; 10. menyelamatkan orang dlm bahaya; 11. mengorbankan utk mendapatkan sesuatu: kejayaan beliau sekarang ini ditebus dgnpengalaman dan penderitaan hidup yg pahit; 12. mengikat jamin: ayah telah mengambil wang dan segera pergi ke mahkamah utk ~ Mak Jah; ~ malu melakukan sesuatu utk menutup malu; ~ talak meminta supaya diceraikan dgn membayar kembali mahar kpd suami; tertebus dapat ditebus; tebusan 1. sesuatu yg ditebus; 2. utk menebus: kalau dapat menculik anak doktor itu, kami dapat minta wang ~ yg besar; ~ darah bela, tuntutan bela; hamba ~ orang yg menjadi hamba kerana hutang, budak belian; penebusan perihal menebus: maka banyaklah harta yg terkumpul hasil drpd ~ orang-orang tawanan Quraisy itu; penebus 1. orang yg menebus; 2. apa yg boleh atau yg digunakan utk menebus: darahnya mahu menjadi ~ darah ayah dan ibuku; taraf haji mabrur sahaja yg dapat menjadi ~ kpd segala dosa.
tebus II ark tembus.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TEBUS

abus · bubus · ceteris paribus · dabus · debus · gabus · gambus · gerbus · hambus · hembus · ibus · kabus · kambus · kanbus · kubus · lobus · nibus · rebus · rombus · tambus

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TEBUS

tebak · tebakang · tebal · teban · tebang · tebar · tebas · tebat · tebeng · tebengau · tebera · teberau · tebing · tebok · tebolah · tebu · tebua · tebuan · tebuk · tebus guna

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TEBUS

Akuarius · abnus · agus · akademikus · akantus · akueduktus · akueus · akus · al-Quddus · alveolus · amorfus · analogus · andropaus · angkus · antus · tarbus · tembus · terbus · timbus · trombus

Sinonim dan antonim tebus dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «tebus» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TEBUS

Cari terjemahan tebus kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tebus dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tebus» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

tebus
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

TEBUS
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

tebus
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

tebus
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

tebus
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

ТЕБУС
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

Tebus
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

পূরণীয়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

Tebus
220 juta pentutur
ms

Melayu

tebus
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

tebus
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

tebus
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

tebus
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

redeemable
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

tebus
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மீட்டுக்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

विमोचन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

paraya çevrilebilir
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

tebus
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

tebus
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

ТЕБУС
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

tebus
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

tebus
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

tebus
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

tebus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

tebus
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tebus

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TEBUS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tebus
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tebus».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai tebus

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TEBUS»

Ketahui penggunaan tebus dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tebus dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Dato' Dr. Haron Din Menjawab Persoalan Fikah Harian: - Halaman 253
Tebus talak boleh dilakukan pada bila-bila masa dan di mana- mana sahaja. 3. Tebus talak tidak boleh dilakukan dengan paksa, ia perlu dilakukan dengan kerelaan dan persetujuan kedua-dua belah pihak suami isteri. 4. Bayaran tebus talak ...
Haron Din, ‎Abu Hassan Din al-Hafiz, ‎Ishak Din, 2007
2
Fatwa Kontemporari Jilid 2, Siri 2 (Ibadah, Wanita, dan ... - Halaman 317
yang sama, Islam memberi peluang kepada isteri dalam hal tebus talak. Justeru talak yang dilafazkan ketika isteri berada dalam keadaan haid dan suci, tetapi sudah disetubuhi adalah dikira bid'ah5 ataupun batil. Namun, tebus talak yang ...
Yusuf Al-Qaradhawi Ph.D., 2015
3
Manusia dan Islam:
3 Tempoh talak sebanyak tiga kali itu adalah memadai dan adil untuk menentukan keputusan yang muktamad dalam hubungan suami isteri. 37 Khuluk (Tebus Talak) Tebus talak adalah talak yang diucapkan oleh suami dengan pembayaran ...
Dato’ Dr. Haron Din, 2015
4
Islam: Panduan Komprehensif Keluarga Bahagia
Khuluk (Tebus Talak) Tebus talak ialah talak yang diucapkan oleh suami dengan pembayaran daripada pihak isteri kepada suami. Penceraian secara ini dibolehkan di dalam Islam dengan disertai beberapa hukum perbezaan dengan talak ...
Haron Din, 2007
5
Undang-undang keluarga Islam di Malaysia - Halaman 117
Di Kelantan, diperuntukkan oleh Enakmen Undang-undang Keluarga Islam 1983,31 jika suami tidak bersetuju menjatuhkan talaq dengan kerelaannya sendiri, tetapi pihak-pihak itu bersetuju bercerai dengan tebus talaq, Mahkamah ...
Ahmad Ibrahim (Tan Sri Datuk), 2003
6
RIPAIL (Rangkuman Ilmu Pengetahuan Agama Islam ...
K. Khulu' Khulu' (thalak tebus) ialah thalak yang diucapkan oleh suami atas permintaan si istri dengan pembayaran dari pihak istri kepada suami. Thalak tebus ini boleh dilakukan, baik di waktu istri dalam kondisi suci maupun haid, karena ...
Raras Huraerah, ‎Fari Nuraeni, ‎Hidayatul Aini, 2011
7
'Adat resam Melayu dan 'Adat isti' Adat - Halaman 40
kampong2 pun) ada beberapa orang pehal laki2, terutama-nya pemuda2 , yang di-'adat kan dudok atau berdiri menyekat mempela itu daripada di-bawa masok melainkan ter lebeh dahulu membayar tebus pintu ata kadar persetujuan ...
Syed Almi bin Alhady, 1965
8
Memahami asuransi di Indonesia - Halaman 316
Batal otomatis tanpa pengembalian premi, dalam hal kontrak asuransi belum mempunyai nilai tebus. b. Batal otomatis tanpa pengembalian premi, dalam hal kontrak asuransi sudah mempunyai nilai tebus yang jumlahnya sama besar atau ...
Radiks Purba, 1992
9
Hukum adat Rejang - Halaman 189
Dengan demikian di sukubangsa Rejang kita jumpai dua macam bentuk jual gadai: 1 . jual sando/gadai yang memakai jangka waktu tebus dan 2. jual sando/gadai tanpa jangka waktu tebus. Mengenai jual sando/gadai yang memakai jangka ...
Abdullah Siddik, 1980
10
The logic of the laws: a structural analysis of Malay ...
The tebus njawa, rather than the bangun, is the basic payment for murder. While the bangun when it occurs is always associated with compensation for murder, the tebus nyawa is usually presented as an alternative to the death sentence.
David S. Moyer, 1975
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tebus [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/tebus> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS