Muat turun aplikasi
educalingo
terbang

Maksud "terbang" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN TERBANG

terbang

APAKAH MAKSUD TERBANG dalam MELAYU?

Definisi terbang dalam kamus Melayu

terbang I 1. melayang atau bergerak di udara dgn menggunakan sayap (tenaga jentera dll): beberapa ekor burung layang-layang ~ di udara; sebuah helikopter ~ di atas kota; 2. menumpang atau naik kapal terbang: petang itu juga beliau ~ ke Singapura; 3. Id mudah meruap (minyak dll), mudah kering, mudah menjadi gas: minyak~; zat ~; 4. = berterbangan melayang-layang di udara (debu, daun-daunan, dll), berhamburan di udara; 5. ki berlari (bergerak dll) dgn laju, bergerak dgn cepat, melarikan diri: kereta itu ~ bukan main laju; pencuri itu sudah ~; 6. ki hilang lenyap, hilang milik, musnah: tengok harta kita yg tinggal tiga relung ~ waktu Hamdandi Sekolah Melayu; 7. ki melayang-layang ke mana-mana (fikiran), menerawang: semua fikirannya sudah ~ pd orang yg bakal ditemuinya; ~ arwah (semangat) a) pengsan; b) hilang ingatan, sangat terperanjat; ~ darahnya sangat terkejut; ~ fikiran hilang fikiran; ~ lalat (langau) pagi-pagi hari (lebih kurang pukul 6. 00-6. 30); ~ bertumpu, hinggap mencekam prb jika merantau hendaklah mencari kaum keluarganya (karib-baitnya); berterbangan 1. terbang ke merata-rata tempat, terbang banyak- banyak: unggas ~ dr suatu dahan ke dahan yg lain serta bersiul- siul mencari makanan; 2. berhamburan (bertaburan) di udara, melayang-layang di udara (debu dll): debu di jalan raya ~ ke udara apabila dihembus angin; menerbangi terbang melalui (menempuh), berpergian dgn kapal terbang di; menerbangkan 1. membiarkan terbang, melepaskan terbang: beberapa ekor merpati telah diterbangkan utk memulakan perayaan tersebut; 2. membawa terbang (angin, burung, dll): biji buah ini amat kecil dan ringan, maka mudah diterbangkan oleh angin; 3. membawa (mengangkut) dgn kapal terbang, memandu (mengemudikan) kapal terbang: askar-askar yg tercedera dlm pertempuran itu telah diterbangkan ke rumah sakit Kuching utk mendapatkan rawatan cemas; 4. ki melarikan wang dll, melarikan diri: orang yg ~ wang syarikat itu telah dihukum; penerbangan 1. perihal terbang (menerbangi, menerbangkan); 2. perjalanan dgn kapal terbang, lalu lintas kapal terbang: semua ~ dlm negeri telah dibatalkan; 3. segala yg berkaitan dgn lalu lintas udara; ~ awam = ~ sipil Id urusan penerbangan utk keperluan orang awam (bukan utk tentera); ilmu ~ pengetahuan atau kepandaian dlm hal terbang (dgn kapal terbang); penerbang orang yg menerbangkan kapal terbang, jurumudi kapal terbang, juruterbang.
terbang II Jw rebana.
terbang III; ikan ~ sj ikan laut, Exocoetidae.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TERBANG

abang · ambang · babang · bambang · bang · bangbang · bebang · belembang · berambang · berembang · bimbang · cabang · cambang · gerbang · juruterbang · kaji terbang · kerbang · merbang · separbang · serbang

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TERBANG

teratai · teratak · teratologi · teratu · terau · terawang · terawih · terazo · terbak · terban · terbis · terbit · terbium · terbui · terbul · terbus · terbut · teremal · terember · terembesi

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TERBANG

cembang · dwicabang · dwilambang · gambang · gebang · gedabang · gelombang · gerabang · gombang · gubang · gumbang · imbang · jabang · jambang · jebang · jerambang · jurubang · kambang · kelabang · kelebang

Sinonim dan antonim terbang dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «terbang» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TERBANG

Cari terjemahan terbang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan terbang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «terbang» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

飞行
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

vuelo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

flight
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

उड़ान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

طيران
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

полет
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

vôo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

মাছি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

vol
220 juta pentutur
ms

Melayu

terbang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Flug
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

フライト
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

비행
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Fly
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

chuyến bay
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

பறக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

sinek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

volo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

lot
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

політ
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

zbor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

πτήση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

vlug
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

flyg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

flygning
5 juta pentutur

Aliran kegunaan terbang

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TERBANG»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum terbang
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «terbang».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai terbang

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TERBANG»

Ketahui penggunaan terbang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan terbang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Usahawan Cilik: Tukang Gunting Terbang: - Halaman 204
“Hmm... saya fikir, saya mahu buka kedai gunting terbang saya itu pada hujung minggu sahaja. Pada hari biasa, saya mahu buka di rumah. Apa pandangan awak?” “Bukankah itu merbahaya.” Faris tersengih. “Alah... belakang rumah saya ...
Shamsuddin Abdul Kadir, ‎Nor’Aini Mohammed Noor, 2009
2
Glosarium Teknik Kapal Terbang
English-Indonesian dictionary of aeronautic engineering terms.
Putu M. Santika, 2003
3
Aku Ingin Terbang: Komik Ibadah Anak Muslim - Halaman 25
Aku. Ingin. Terbang... Kali ini kena kau!! Tiba-tiba ayah datang... Alif...! Cepat lepaskan kupu-kupu itu!! Kamu menyakitinya... Ayo lepaskan! Ha... Ha... Ha... Kalau mau terbang, Alif harus rajin belajar sampai menjadi insinyur seperti Pak ...
Adang Rakhmat, 2004
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Terbang [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/terbang> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS