Muat turun aplikasi
educalingo
terobos

Maksud "terobos" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN TEROBOS

terobos

APAKAH MAKSUD TEROBOS dalam MELAYU?

Definisi terobos dalam kamus Melayu

terobos; menerobos menembus masuk, menembusi, melantasi, merempuh: sejalur cahaya dan angin pagi yg dingin ~ masuk lewat jendela; pd hemat saya orang Melayu sepatutnya ~ bidang perniagaan; penerobosan perbuatan menerobos: prinsip inilah yg menjadi strategi Jepun utk menjayakan ~ ekonomi; tobros.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TEROBOS

bobos · bos · gembos

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TEROBOS

termometri · termonasti · termonuklear · termoplastik · termos · termostat · termoterapi · ternah · ternak · terobong · terok · teroka · terolak · teromasa · teromba · teromel · terompah · terong · terongko · terowong

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TEROBOS

adipos · albatros · asbestos · atos · bandos · bebandos · bentos · bolos · bolos-bolos · boros · bros · dodos · dos · egos · ekzos · empos · epos · etos · flos · fros

Sinonim dan antonim terobos dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «terobos» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TEROBOS

Cari terjemahan terobos kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan terobos dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «terobos» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

突破
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

ruptura
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

breakthrough
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

दरार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

اختراق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

прорыв
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

avanço
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

বলপূর্বক প্রবেশ করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

percée
220 juta pentutur
ms

Melayu

terobos
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Durchbruch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

画期的な
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

돌파구
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Rusak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

bước đột phá
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

உடைந்துவிட்டது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

फोडून
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

doğmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

sfondamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

wyłom
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

прорив
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

descoperire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

επανάσταση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

deurbraak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

genombrott
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

gjennombrudd
5 juta pentutur

Aliran kegunaan terobos

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TEROBOS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum terobos
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «terobos».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai terobos

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TEROBOS»

Ketahui penggunaan terobos dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan terobos dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 588
also the name of its capital city. terobos * menerobos (vt) to break through. Kami berhasil menerobos garis pertahanan musuh. We managed to break through the enemy's line of defence. diterobos (vpl) to be broken through. Pagar kebunku ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
2
Mengapa disebut bentuk baku dan tidak baku? (kosakata): ...
Oleh sebab itu, kata yang baku ialah terlingkung, sedangkan kata tertelingkung dan telingkung tidak baku. terobos (Bk) ; kata toberos (Tbk) Bentuk terobos dan toberos merupakan kata bahasa Indonesia. Dalam pemakaiannya kata terobos ...
Dirgo Sabariyanto, 1994
3
Perang Udara Di Eropa - Halaman 27
BAB 2 KOLONEL GALLAND LINDUNGI ARMADA JERMAN TEROBOS PERAIRAN INGGRIS LETNAN Komander (setara Mayor) Eugene Esmonde merasa gelisah siang itu pukul 12.15 hari Kamis 12 Februari 1942. Ia sudah duduk di kokpit ...
Darma Aji, 2007
4
Kliping tentang Timor Timur - Trbtan 1-2 - Halaman 168
8. November. 1995. Tujuannya. Mengemis. Minta. Suaka. Lagi,. 8. Pemuda. Terobos. Kedubes. Belanda. The Jakarta Fost MOjjNNSOWf 8 November 1995 E. Timorese seek. KOMPAS. Jakarta, Kompas Kedutaan Besar Belanda hari Selasa ...
Centre for Strategic and International Studies, 1995
5
An Indonesian-English Dictionary - Halaman 581
Suami-isteri ~ mohon ampun kpd Tuhan Husband and wife repented and asked God for forgiveness. 2 learn o.'s lesson. men(t)-kan cause s.o. to repent and change behavior. tobel see TOBIL. toberos see TEROBOS. tobil My God! (a mild ...
John M. Echols, ‎Hassan Shadily, ‎James T. Collins, 1989
6
Kamus Dewan - Halaman 1272
... tobros. toboh Mn kelompok, regu, rombongan, (se) kawan; bertoboh-toboh beregu-regu, berkelompokkelompok, berkawan-kawan: bermain dgn -- atau berkumpul-kumpul. tobralko IB bp si cita. tobros Jk tembus, terobos; menobros melantas ...
Iskandar (Teuku.), 1984
7
Lung hu wu lin - Halaman 56
Mari kita terobos keluar !" teriak Jien Jing Hui kepada Cen Hui. "Baik !" jawab Cen Hui. Apa yang diusulkan Jien Jing Hui memang benar karena lebih kuat jika mereka bersatu menerobos kepungan daripada sendiri-sendiri. Mereka berdua ...
Wei An Chen, 2005
8
Jimat dan tuah Cina - Halaman 96
Jawabnya, terobos pintu depan tersebut. Anda mungkin bertanya, bagaimana mungkin? Mungkin saja! Tentu saja dengan kiat tertentu yang diajarkan 'orang pintar' Cina kuno seperti berikut: pejamkan mata — sekali lagi jangan sekali-kali ...
Wishnu K. Ristiandi, 1991
9
Jati diri yang terlupakan: naskah-naskah Palembang - Halaman 200
tembang tembang tenaga tenaga tenaga tenong tenong tenong tentrem tenteram tenteram terasi terasi terasi trobos terobos terobos Irowongan terowongan terowongan terong terong terong tetes tetes tetes timpal timpal timpal ...
Achadiati Ikram, 2004
10
Indonesian, basic course - Halaman 515
Army Language School (U.S.). 21, Apa kompi tuan dapat menerobos garis musuh? 22. Lama-lama kami terobos, tetapi korban pada pihak kita banjak sekali. 23. Sesudah garis musuh tuan terobos, pen j erangan terus tuan landjutkan?
Army Language School (U.S.), 1955
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Terobos [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/terobos> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS