Maksud "tiang" dalam kamus Melayu

SEBUTAN TIANG

tiang

APAKAH MAKSUD TIANG dalam MELAYU?

Definisi tiang dalam kamus Melayu

tiang 1. kayu yg dipasang tegak utk menyokong sesuatu bahagian bangunan: kesemua ~ rumah itu drpd kayu jati; 2. tonggak yg ditanam atau didirikan tegak utk kegunaan tertentu; ~ bendera tiang utk mengibarkan bendera; ~ telegraf tiang utk digantungkan wayar telegraf; mengibarkan bendera setengah ~ menaikkan bendera ke takat separuh tiang; 3. kayu dll yg didirikan tegak dlm kapal utk memasang layar; 4. ki orang atausesuatu yg menjadi unsur atau sumber kekuatan sesuatu: pemuda harapan bangsa, pemudi ~ negara; ~ agama solat; ~ agung tiang kapal yg terpenting; ~ balai badan penasihat yg terdiri drpd empat orang utk menasihati Undang di Negeri Sembilan; ~ beralas tiang rumah yg berasas batu; ~ gantung tiang yg tidak jejak ke tanah; ~ gol satu drpd dua tiang yg dihubungkan dgn kayu palang utk matlamat tendangan bola; ~ guntung tiang perahu yg papak pd puncaknya; ~ kampung orang yg tertua dlm kampung; ~ negara orang dll yg menjadi sumber kekuatan negara; ~ seri tiang rumah yg mula-mula sekali didirikan; ~ topang tiang depan; ~ pandak hendak menyamai ~ panjang prb hendak meniru-niru orang kaya; bertiang mempunyai tiang, ada tiangnya; bertiangkan mempunyai atau menggunakan sbg tiang, bertonggakkan.

TERJEMAHAN TIANG

Cari terjemahan tiang kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tiang dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tiang» dalam Melayu.

• Penterjemah Melayu - Cina: 极
• Penterjemah Melayu - Czech: polo
• Penterjemah Melayu - Corsica: pole
• Penterjemah Melayu - Hindi: खंभा
• Penterjemah Melayu - Amhara: عمود
• Penterjemah Melayu - Rusia: столб
• Penterjemah Melayu - Punjabi: pólo
• Penterjemah Melayu - Basque: মেরু
• Penterjemah Melayu - Frisia: pôle
• Melayu: tiang
• Penterjemah Melayu - Chichewa: Pol
• Penterjemah Melayu - Jepun: ポール
• Penterjemah Melayu - Kreol Haiti: 폴
• Penterjemah Melayu - Jerman: Pole
• Penterjemah Melayu - Vietnam: cực
• Penterjemah Melayu - Tagalog: துருவ
• Penterjemah Melayu - Marathi: काठी
• Penterjemah Melayu - Turki: kutup
• Penterjemah Melayu - Itali: polo
• Penterjemah Melayu - Poland: słup
• Penterjemah Melayu - Ukraine: стовп
• Penterjemah Melayu - Romania: stâlp
• Penterjemah Melayu - Cina: κοντάρι
• Penterjemah Melayu - Afrikaans: paal
• Penterjemah Melayu - Swahili: pol
• Penterjemah Melayu - Parsi: polet

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIANG»

Ketahui penggunaan tiang dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tiang dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.

Responsibility & Commitment

The author examines the changing thematic and stylistic concerns in the poetry of Edwin Thumboo. Ee identifies and analyses in the context of social and historical change.

Tianghong Ee, ‎Leong L. Geok, ‎Liew Geok Leong, 1997

Sistem pengendalian sosial tradisional Desa Tiang ...

Social traditional system of people in Tiang Tanjung village, Kecamatan Mempawah, Kalimantan Barat Province.

Mudiyono, ‎Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya (Indonesia), 1990

Asumilau: Tiang Magic Songs (Papua Pocket Poets, 39)

This collection of Tiang oral literature is part of the material recorded on three field trips to Djaul, an island eight miles off the west coast of New Ireland.

Judith Ainsworth, 2013