Muat turun aplikasi
educalingo
tiap

Maksud "tiap" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN TIAP

tiap

APAKAH MAKSUD TIAP dalam MELAYU?

Definisi tiap dalam kamus Melayu

tiap I; setiap, tiap-tiap 1. satu-satu drpd banyak, masing-masing: ~ orang yg diambil bekerja akan dilatih terlebih dahulu; ~ buah kereta mesti didaftarkan; 2. berurutan atau yg satu mengikuti yg lain, saban: ~ hari saban hari; ~ ketika sepanjang masa, sentiasa.
tiap II C 1. sekali makan atau minum; 2. = wang ~ wang yg dibayar kpd tuan punya rumah supaya boleh menyewa rumahnya, wang kunci, duit kopi; meniapkan menyewakan rumah dgn meminta wang kunci. tiara mahkota berbentuk separuh bulat dan bertatah intan permata. tiarap; bertiarap = meniarap; meniarap berbaring dgn dada dan perut di bawah, menelungkup: ia ~ di katil dan menyembamkan mukanya ke bantal; meniarapkan membaringkan dgn bahagian depan atau bahagian atas ke bawah, menelungkupkan: Pak Imam menelungkupkan kedua-dua belah tangannya dan para jemputan turut ~ tangan masing-masing; ia ~ pinggan mangkuk yg baru dicuci supaya kering; tertiarap jatuh, rebah, dll dgn bahagian depan ke bawah, tertelungkup, tengkurap: dia gelisah, kadang-kadang ~, kadang- kadang terlentang memandang bumbung; biar tersenget jangan ~ prb lebih baik rugi sedikit drpd habis semua sekali.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TIAP

ciap · ciap-ciap · geriap · keriap · kesiap · ketiap · kiap · miap · ngeriap · periap · riap · seriap · siap

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TIAP

ti · Ti · tiada · tiaga · tiak · tiam · tiamina · tian · tiang · tias · tiasa · tib · tiba · tiba-tiba · tibai · tiban · tibi · tibia · tidak · tidur

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TIAP

acap · adap · alap · alap-alap · angap · anggap · angglap · angkatap · anglap · antap · asap · atap · ayap · balap · bankrap · bap · barap · bedegap · begap · belukap

Sinonim dan antonim tiap dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «tiap» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TIAP

Cari terjemahan tiap kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tiap dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tiap» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

一切
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

cada
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

every
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

हर एक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

كل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

каждый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

cada
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

প্রতি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

chaque
220 juta pentutur
ms

Melayu

tiap
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

jeder
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

すべての
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

모든
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

Saben uwong
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

tất cả
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

ஒவ்வொரு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

प्रत्येक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

her
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

ogni
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

każdy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

кожен
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

fiecare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

κάθε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

elke
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

varje
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

hver
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tiap

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TIAP»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tiap
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tiap».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai tiap

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TIAP»

Ketahui penggunaan tiap dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tiap dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
厦英大辭典: With the Principal Variations of the Chang ...
kfi, for a moment; a very short time. chit-tiap-é.-kli, id. tiap-é.-hfig, a short way oil'. tiap-A-toi, not very large. khah-toi tiap-é, a little larger (cf. tiam). tiatp [R. tiét, to stumble]. tiap-té.“_i-seng, a doctor for falls and wounds, = tiét-ta.“ i-seng. ._ “lip - ...
Carstairs Douglas, 1873
2
Kronik revolusi Indonesia: 1948 - Halaman 311
Ini insafkan di dalam engkau punya kalbu, tanam sedalam- dalamnya di dalam engkau punya hati, laksana memasuki tiap-tiap tulang dan tiap-tiap sumsum, memasuki tiap-tiap urat syarafmu, memasuki tiap-tiap atoom daripada badanmu.
Koesalah Soebagyo Toer, ‎Ediati Kamil, 1999
3
The Malay Hikayat Miʿrāj Nabi Muḥammad: The Prophet ...
Maka adalah pada tiap-tiap kedua telinganya memakai subang yang keemasan bertatahkan permata ratna mutu manikam bercahaya-cahaya dan adalah tergantung pada tiap-tiap batang lehernya seratus susun <kalung> berkuliling ...
Th.C. van der Meij, ‎Nannoo Lambooij, 2014
4
Dibawah Bendera Revolusi: Jilid 1 - Halaman 418
Tiap-tiap kotakeramat adalah kolot, tiap-tiap kota-keramat memegang teguh kepada perasaan-perasaan kuno yang memuliakan kota itu di atas kota-kota sembarangan yang lain. Tiap-tiap rasa keagamaan di dalam tiap-tiap kota keramat ...
Ir. Soekarno, 2014
5
Indeks Al-Quran: Panduan Mudah Mencari Ayat dan Kata ...
(2:281) Pada hari ketika tiap-tiap diri mendapati segala kebajikan dihadapkan (ke hadapannya), begitu (juga) kejahatan yang telah dikerjakannya .... (3: 30) Dan alangkah buruknya apa yang dikerjakan oleh kebanyakan mereka. (5: 66) Di ...
Azharuddin Sahil, 2007
6
Bukti ada kutukan jahat dalam poligami.: - Halaman 42
14 Juga ia memberikan emas seberat yang diperlukan untuk segala perkakas pada tiap-tiap ibadah; dan diberikannya perak seberat yang diperlukan untuk segala perkakas perak pada tiap-tiap ibadah, 15 yakni sejumlah emas untuk ...
Steiner Budiman, 2013
7
Neraka Manajemen: 12 Kisah Membongkar Pola-Pola ...
Kemudian, pahatkan hukum tersebut di atas batu dan kirimkan salinannya masing-masing ke tiap-tiap daerah, tiap-tiap kepolisian daerah, tiap-tiap markas, tiap- tiap koloni, tiap-tiap penguasa, dan tiap-tiap teritori yang berada di bawah ...
Robert D. Gilbreath, 2005
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tiap [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/tiap> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS