Muat turun aplikasi
educalingo
upah

Maksud "upah" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN UPAH

upah

APAKAH MAKSUD UPAH dalam MELAYU?

Upah

Templat:Kewangan peribadi Upah atau ujrah ialah pampasan monetari oleh majikan kepada pekerja sebagai balasan untuk kerja yang dilakukan. Bayaran boleh dihitung sebagai amaun tetap untuk setiap tugasan yang diselesaikan, atau pada kadar jam atau harian, atau berdasarkan kuantiti kerja yang dilakukan yang mudah diukur. Pembayaran dengan upah bertentangan dengan kerja bergaji, yang melibatkan majikan membayar suatu amaun teratur pada selang mantap tanpa mengira panjang jam kerja, dengan komisen yang syaratnya berbayar pada prestasi individual, dan dengan pampasan berdasarkan prestasi syarikat secara keseluruhan. Pekerja upahan juga boleh menerima tip atau ganjaran yang dibayar dengan terus oleh klien dan faedah pekerja yang merupakan bentuk tidak monetari bagi pampasan. Oleh sebab buruh upah ialah bentuk pradominan bagi kerja, istilah "upah" kadang-kadang merujuk semua bentuk bagi pampasan pekerja.

Definisi upah dalam kamus Melayu

upah wang dll yg diberikan kpd orang yg disuruh mengerjakan sesuatu, bayaran sbg pembalas jasa, ganjaran utk tenaga orang yg telah digunakan: aku diberi ~ seringgit utk mengangkat beg; ~ bidan upah yg diberikan kpd bidan; makan (mengambil) ~ a) bekerja dgn mendapat upah; b) menerima upah kerana mengerjakan sesuatu; c) ki menerima rasuah, makan suap; berupah (melakukan sesuatu) dgn mendapat upah, menerima upah, dgn upah: dia sendiri juga membawa makanan dan segala perkakas itu dgn tiada ~; mengupah menyuruh membuat sesuatu pekerjaan dgn membayar upah, menyuruh bekerja dgn memberi upah: maka datanglah mereka itu ke rumah nenekku ~ menulis Quran; mengupahi membayar upah kpd: mereka telah diupahi membakar rumah itu; mengupahkan menyuruh orang mengerjakan sesuatu dgn membayar upah: kpd siapa engkau upahkan menjahit baju engkau?upahan 1. = orang ~ orang yg bekerja dgn mendapat upah, orang gaji; 2. orang yg diupah; askar (tentera) ~ askar yg berkhidmat kerana upah; 3. upah; pengupah orang yg memberi upah: maka kuranglah ~ di dalam negeri itu dan jadi piciklah rezekinya.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UPAH

bakul sampah · campah · capah · erpah · gapah · gerapah · jelempah · kapah · kepah · kerapah · kopah · lapah · limpah · nipah · opah · pah · papah · pelepah · pepah · rapah

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UPAH

upa- · upacara · upaduta · upak · upam · upan · upar · upas · upat · upau · upaya · upet · upeti · upholsteri · upiah · upih · upik

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UPAH

abadiah · abah · abah-abah · abilah · absah · acah · afwah · agah · rempah · sampah · selempah · sepah · serapah · sumpah · tampah · tapah · tempah · terompah · tetampah · tumpah

Sinonim dan antonim upah dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «upah» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UPAH

Cari terjemahan upah kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan upah dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «upah» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

工资
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

salario
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

wage
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

वेतन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

الأجور
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

заработная плата
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

salário
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

মজুরি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

salaire
220 juta pentutur
ms

Melayu

upah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Lohn
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

賃金
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

임금의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

wage
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

tiền lương
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

ஊதிய
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

वेतन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

ücret
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

salario
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

płac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

заробітня плата
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

salariu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μισθός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

loon
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

lön
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

lønn
5 juta pentutur

Aliran kegunaan upah

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UPAH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum upah
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «upah».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai upah

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UPAH»

Ketahui penggunaan upah dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan upah dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Cara Menghitung Upah Pokok, Uang Lembur, Pesangon, & ...
Namun, pada pasal lain dari undang-undang yang sama, disebutkan bahwa upah minimum diarahkan untuk mencapai KHL. Artinya, pemerintah merestui pengusaha untuk memberikan upah berdasarkan upah minimum, walaupun upah ...
Much Nurachmad, 2009
2
Benthic Macroinvertebrate Communities Associated with ...
The greatest differences in the communities occurred between mean abundance upstream or downstream from structures.
Cynthia Susan Upah, 2007
3
Pembaruan sistem upah
National wage system; proceedings of a seminar.
Adi Sasono, ‎Indonesia. Departemen Tenaga Kerja, ‎Center for Information and Development Studies (Indonesia), 1994
4
Martung Upah: Black and White Australians Seeking ...
Collection of papers arising from the 'Martung Upah Indigenous Conference: A just and proper settlement' held in Sydney in 1993.
Anne Pattel-Gray, 1996
5
Sistem upah tradisional di daerah Propinsi Sumatera Selatan
Traditional system of wages in Sumatera Selatan Province.
Indonesia. Bagian Proyek Penelitian, Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya Sumatera Selatan, 1992
6
Bayarlah upah sebelum keringatnya mengering
Labor issues in Indonesia.
Eggi Sudjana, 2000
7
Evaluasi perkembangan tingkat upah di sektor pertanian
Wage rates in agricultural sector in Indonesia.
Erwidodo, ‎Pusat Penelitian Sosial Ekonomi Pertanian (Indonesia), 1993
8
Teologi buruh - Halaman 197
giaran lain di luar pekerjaannya; (e) upah karena menjalankan hak waktu istirahat kerjanya; (0 bentuk dan cara pembayaran upah; (g) denda dan potongan upah; (h) hal-hal yang dapat diperhitungkan dengan upah; (i) struktur dan skala ...
Abdul Jalil, 2008
9
Panduan Perundang-undangan Ketenagakerjaan:
David Shirley. Pekerja yang kerja lembur pada hari kerja reguler harus dibayar upah sebesar 1,5 kali upah perjam untukjam lembur pertama dan untuk setiapjam kerja lembur berikutnya harus dibayar upah sebesar dua kali upah sejam.
David Shirley, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Upah [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/upah> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS