Muat turun aplikasi
educalingo
urut

Maksud "urut" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN URUT

urut

APAKAH MAKSUD URUT dalam MELAYU?

Urut

Urut adalah rawatan secara tradisional di timur yang kini diterima di negara barat. Urutan juga merupakan satu daripada perubatan cara Islam. Ia amat baik bagi merawat apa juga penyakit, baik yang baru atau sudah lama dihidapi, baik yang ringan atau yang kronik. Urut sudah diketahui sejak berzaman sebagai satu alternatif dalam dunia perubatan. Selain mengatasi masalah terseliuh serta membetulkan perjalanan darah, urut dikaitkan dengan rawatan mengembalikan kesihatan dan tenaga seksual lelaki. Bagaimanapun, urut sepatutnya dilakukan oleh mereka yang mahir dan profesional kerana ia juga boleh memudaratkan jika tidak mengikut prosedur sepatutnya.

Definisi urut dalam kamus Melayu

urut I; minyak ~ minyak angin dll yg digunakan ketika memicit atau menggosok badan; rumah ~ rumah tempat orang dipicit-picit atau diramas-ramas badannya; tukang ~ tukang picit, orang yg memicit-micit badan seseorang atau tempat- tempat yg bengkak; berurut dipicit-picit, diramas-ramas: barangkali sudah tidak banyak orang yg ingin ~ atau barangkali tangan orang tua itu sudah tidak kuat lagi; mengurut 1. memicit-micit dan menggosok-gosok dgn tangan, mesin dsb, menekan-nekan dan menggosok dgn jari: orang yg diurut itu berasa segar; 2. menggosok perlahan-lahan dgn tangan, mengelus-ngelus, mengusap-usap: dia ~ bahu anaknya, membetulkan rambut panjangnya, dan menasihatkan lagi; 3. memicit dgn tangan dan kemudian melurut; ~ dada ki mengusap dada; ~ kuduk ki membujuk-bujuk; mengurut-urut mengurut berulang kali: tangannya pula turut ~ dada ibunya; mengurutkan menggosokkan, mengusapkan: ia minta hamba ~ lengannya yg terseliuh; urutan 1. gerakan tangan, mesin dsb utk mengurut bagi melegakan rasa sakit, mengurangkan ketegangan otot, melancarkan peredaran darah dsb: dia melakukan ~ ukmerangsang peredaran darah; 2. hasil mengurut: ~nya melegakan rasa lenguh; pengurutan perbuatan dsb mengurut: ~ pd otot-otot, bermula dr ibu kaki; pengurut 1. orang yg mengurut, tukang urut: dia ~ yg berpengalaman; 2. alat utk mengurut: setiap bilik itu dilengkapi ~ kaki utk melegakan badan.
urut II; angka ~ angka yg berturut-turut; berurut-urut, berurut-urutan berturut-turut, beriring-iringan, beruntun-runtun; urutan susunan yg berturut-turut, susunan yg teratur, rentetan: ~ peristiwa dlm T. N. kadangkala mengelirukan kerana susunannya tidak teratur; menghadapi berbagai-bagai cabaran dan dugaan, mengalami bermacam ~ peristiwa serta menerima berbagai-bagai perubahan.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN URUT

ararut · barut · burut · carut · celurut · cemberut · cerurut · cerut · derut · garut · gerut · gerut-gerut · jembrut · jerut · karut · kelurut · kerut · larut · lurut · marut

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI URUT

urian · uribang · urik · urin · uring · urip · uris · urit · uritan · urna · urologi · urtikaria · uruk · urung · urup · urus · urus niaga · urus setia · urus-urus · usah

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI URUT

Murut · agut · agut-agut · akuanaut · akut · amput · parut · perut · purut · rekrut · rurut · rut · sarut · seburut · selurut · sengkarut · serut · sisurut · surut · turut

Sinonim dan antonim urut dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «urut» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN URUT

Cari terjemahan urut kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan urut dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «urut» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

序数词
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

ordinal
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

ordinal
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

क्रमवाचक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

ترتيبي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

порядковый
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

ordinal
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

পূরণবাচক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

ordinal
220 juta pentutur
ms

Melayu

urut
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Ordnungs-
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

序数
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

서수
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

ordinal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

thứ tự
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

வரிசையெண்ணுக்குரியவை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

क्रमवाचक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

sıra
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

ordinale
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

porządkowy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

порядковий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

ordinal
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

τακτικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

ordinale
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

ordningstal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

ordens
5 juta pentutur

Aliran kegunaan urut

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «URUT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum urut
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «urut».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai urut

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «URUT»

Ketahui penggunaan urut dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan urut dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
The Religion of the Tempasuk Dusuns of North Borneo - Halaman 394
So Urut-Turut stopped at the river. When the sun was high the next morning, he saw seven red rice-birds flying above, and Urut-Turut hid himself in a tree at a little distance. When the birds came down, they became women and took their ...
I. H. N. Evans, 2012
2
The Handbook of Global User Research - Halaman 166
Robert Schumacher. make sure the vendor has relevant global testing experience. URUT does not free you from many of the concerns that affect other types of global testing. These issues include translation of testing materials and participant ...
Robert Schumacher, 2009
3
Senjata Ampuh Lolos Tes TNI-POLRI: - Halaman 56
Huruf yang bercetak tebal disusun urut mundur dari huruf X berselang satu huruf, kemudian berselang dua huruf, lalu berselang tiga huruf. Huruf yang tidak bercetak tebal disusun urut maju dari huruf C berselang satu huruf, kemudian ...
Dhesy Galuh Ratnawati, S.Si., M.Si & Ratih Putri Pratiwi, S.Psi, 2015
4
HIMPUNAN CERITA LUCAH NUSANTARA: - Halaman 168
“Meh pakcik urut belakang ko, bagi relak sikit” aku bersuara. “Pandai ke pakcik urut” dia pandang muka aku. “Hai... satu badan pun pakcik boleh urut kalau ko nak le.” “Itu dah urut lain tu pakcik.” “Apa pulak lainnya, urut betul-betul la.
Pak Jamali Sadap, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Urut [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/urut> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS