Muat turun aplikasi
educalingo
wali

Maksud "wali" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN WALI

wali

APAKAH MAKSUD WALI dalam MELAYU?

Wali

Wali merupakan perkataan Arab yang bererti tuan, seseorang yang dipercayai, atau kawan. Ia biasa digunakan dalam konteks orang alim atau perkahwinan.

Definisi wali dalam kamus Melayu

wali I 1. orang (bapa, datuk, abang, bapa saudara, sepupu laki-laki) yg boleh menikahkan pengantin perempuan: Cik Rabiah masih mempunyai ~ ikrabnya yg kuat, iaitu bapanya sendiri; 2. orang yg diberi kuasa (dlm Islam) utk mengurus anak yatim dan hartanya sehingga ia dewasa; 3. = ~ Allah = waliullah orang yg dipilih oleh Allah SWT utk mendapat pertolongan-Nya dgn dirapatkannya pd kehadiran-Nya: saya ini bukannya keramat atau ~ Allah; 4. orang yg memerintah sesebuah daerah (negeri dll); ~ akrab, ~ ikrab a) orang yg layak menjadi wali yg sangat rapat hubungannya dgn pengantin perempuan (iaitu ayah, abang yg sulung, atau ayah saudara; b) ayah atau ibu kpd anak yatim yg layak mengurus harta si anak sehingga ia dewasa; ~ kota Id datuk bandar; ~ negara Id ketua negara bahagian (pd zaman penjajahan Belanda dan zaman Republik Indonesia Serikat); ~ negeri Id a)ketua negeri; b) Gabenor Jeneral; ~ rumah mamak yg berkuasa dlm rumah adat, tungganai; berwalikan mempunyai seseorang sbg wali; mewalikan bertindak sbg wali, menjadi wali utk; memperwalikan menjadikan seseorang (sbg) wali, menunjuk seseorang sbg wali; kewalian darjat sbg seorang wali: sesiapa yg menafikan ~nya dituduh jahil; perwalian 1. perihal wali; 2. pengasuhan anak yatim serta penjagaan hartanya; 3. pengasuh negara yg belum boleh berkuasa sendiri.
wali II sl sj kain kuning yg disampaikan di bahu pegawai istana yg membawa alat kerajaan.
wali III = pisau ~ sj pisau kecil utk mengukir.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WALI

Benggali · Deepavali · acap kali · al-Mutaali · al-Wali · ali · ali-ali · alkali · amali · angkali · anomali · asali · azali · bakawali · barangkali · bekali · cari gali · dali-dali · dedali · gali

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WALI

walad · walah · walak · walakin · walang · walaru · walau · waledan · walhal · walhasil · wali hakim · walid · walikukun · walimah · walimana · walimatulurus · waliullah · walkie-talkie · wallah · wallahuaklam

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WALI

Hambali · Malayali · ghali · gulali · imbas kembali · jali · kali · kecuali · kembali · kendali · khali · khayali · kuali · lali · madali · mali-mali · marajali · medali · memali · mendali medali

Sinonim dan antonim wali dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «wali» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WALI

Cari terjemahan wali kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan wali dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wali» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

受托人
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

fideicomisario
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

trustee
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

ट्रस्टी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

وصي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

доверенное лицо
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

administrador
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

অভিভাবক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

administrateur
220 juta pentutur
ms

Melayu

wali
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Treuhänder
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

受託者
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

피 신탁 인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

wali
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

ủy thác
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

பாதுகாவலர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

पालक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

vasi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

fiduciario
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

powiernik
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

довірена особа
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

administrator
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

επιμελητής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

trustee
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

förvaltare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

bobestyrer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wali

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WALI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum wali
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «wali».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai wali

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WALI»

Ketahui penggunaan wali dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wali dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Chandra: A Biography of S. Chandrasekhar
Portrays the life of the Indian scholar, best known for his contributions to the fields of astrophysics, physics, and applied mathematics
Kameshwar C. Wali, 1991
2
Wali Songo dengan perkembangan Islam di Nusantara: ...
History of Islamic missionaries in Southeast Asia; includes biographies of 9 prominent Islamic founders in Indonesia.
Abdul Halim Bashah, 1993
3
Kashmiri: A Cognitive-Descriptive Grammar
Kashmir boasts a language which challenges every field of linguistics. Kashmiri is spoken by approximately 3,000,000 people.
Omkar N. Koul, ‎Kashi Wali, 2002
4
The Last Wali of Swat: An Autobiography
This is partly owing to the vast scope of his writings, which include more than twenty novels, half a dozen plays, dozens of screenplays, countless essays and book reviews, political commentary, and short stories; how do the critics ...
Miangul Jahanzeb, ‎Fredrik Barth, 1985
5
Abah Anom: Wali Fenomenal Abad 21 & Ajarannya
Abah Anom (1915-2011) adalah sosok mursyid (guru-ruhani) yang fenomenal. Bagai bintang yang menebar cahaya zikir dan berkah. Ratusan dan ribuan tamu, nyaris tiap hari, selama puluhan tahun, ia selalu ingin gembirakan dengan jamuan makan.
Asep Salahudin, 2013
6
A Scientific Autobiography: S. Chandrasekhar
S. Chandrasekhar, popularly known as Chandra, was one of the foremost scientists of the 20th century.
Kameshwar C. Wali, ‎Subrahmanyan Chandrasekhar, 2010
7
Marathi
The book also contains a case study of a child’s acquisition of Marathi and an essay on Women’s Language, the two topics that are increasingly becoming relevant to the grammar.
Ramesh Vaman Dhongde, ‎Kashi Wali, 2009
8
Signs of the Wali: Narratives at the Sacred Sites in ... - Halaman 19
Chapter. 2: Signs. in. the. Valley. This village was formerly a wild forest. No one lived here. Then came 'animist' urang Hindu 1 who performed witchcraft. Finally our holy man (wali) came here and defeated Batara Karang, the Hindu.
Tommy Christomy, 2008
9
Wali's Ghostman - Halaman 94
Musallim spoke to one of the boys who rose and gestured for Wali to follow him. Wali rose slowly and carefully stepped into the sunlight. Fortunately he was not led far to a well that had been hidden by some large scraggly bushes. The young ...
M.K. DITTO, 2013
10
Diagnosis and Management of Common Poisoning
The book provides clear and concise information about diagnosis and management of various common poisonings and also about commonly ingested non-toxic products.
Praveen Aggarwal, ‎Jyoti Prakash Wali, 1997
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wali [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/wali> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS