Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adwent" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ADWENT DALAM POLAND

adwent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ADWENT dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «adwent» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
adwent

kedatangan

Adwent

Advent - gereja-gereja Kristian dalam tempoh dari saya upacara sembahyang petang giliran keempat sebelum Krismas Hari Ahad hingga matahari terbenam pada 24 Disember, mengingatkan tempoh menunggu kedua kedatangan Yesus Kristus. Pada masa yang sama ini adalah masa yang sebelum memperingati kedatangan pertama - penjelmaan, yang dikenali sebagai kelahiran Kristus. Pada kedatangan terdiri daripada empat hari Ahad Kedatangan, di mana yang pertama bermula di gereja-gereja Kristian tahun liturgi. Advent adalah masa di mana Protestan dan Katolik harus sedar yang menunggu kedatangan kedua Jesus Kristus. Semasa musim Advent, warna ungu menguasai liturgi. Di gereja-gereja Evangelical, altar ditutup. Dalam Gereja Katolik imam dianggap pakaian kegerejaan Mass dalam ungu, melambangkan pertobatan dan persediaan semasa ke salah satu cuti yang paling penting, masa perdamaian dengan Tuhan dan rakyat, dan di hari Ahad ketiga merah jambu, yang boleh digantikan dengan ungu. Di gereja-gereja evangelis dirayakan pada masa ini perkhidmatan Advent. Adwent – w Kościołach chrześcijańskich okres trwający od I nieszporów czwartej z kolei poprzedzającej Święto Bożego Narodzenia niedzieli do zmierzchu 24 grudnia, okres przypominający oczekiwanie na powtórne przyjście Jezusa Chrystusa. Jednocześnie jest to czas poprzedzający pamiątkę pierwszego przyjścia – wcielenia, znanego pod nazwą narodzin Chrystusa. Na adwent składają się cztery niedziele adwentowe, w pierwszą z nich rozpoczyna się w Kościołach chrześcijańskich rok liturgiczny. Adwent to czas, w którym ewangelicy i katolicy mają uświadomić sobie, że oczekują na powtórne przyjście Jezusa Chrystusa. W okresie adwentu dominuje w liturgii kolor fioletowy. Kolorem tym w Kościołach ewangelickich nakrywa się ołtarz. W Kościele katolickim kapłan zakłada do Mszy świętej ornat w kolorze fioletowym, symbolizującym czas pokuty i przygotowania się do jednego z najważniejszych świąt, czasu pojednania z Bogiem i ludźmi, a w III niedzielę różowy, który może być zastąpiony fioletowym. W Kościołach ewangelickich odprawiane są w tym czasie nabożeństwa adwentowe.

Klik untuk melihat definisi asal «adwent» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADWENT


absolwent
absolwent
benewent
benewent
delikwent
delikwent
delinkwent
delinkwent
ewent
ewent
insolwent
insolwent
interwent
interwent
konwent
konwent
prowent
prowent
sirwent
sirwent

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADWENT

adwajta
adwekcja
adwekcyjny
adwena
adwentowy
adwentysta
adwentystyczny
adwentyzm
adwerbalny
adwerbializacja
adwerbialny
adwerbium
adwersarka
adwersarz
adwokacik
adwokacina
adwokacja
adwokacki
adwokat
adwokatka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADWENT

abiturient
abonament
abonent
absorbent
abstynent
accommodation payment
adherent
adolescent
adsorbent
agent
agrement
ajent
akcent
akompaniament
alignement
ambient
antytalent
apartament
apoferment
appeasement

Sinonim dan antonim adwent dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «adwent» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADWENT

Cari terjemahan adwent kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan adwent dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adwent» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

来临
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

advenimiento
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

advent
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

आगमन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

مجيء
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

приход
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

advento
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

আবির্ভাব
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

Avent
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

kedatangan
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Advent
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

出現
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

출현
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

tekane
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

xuất hiện
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

வருகையுடன்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

घटने किंवा प्रसंगाचे आगमन
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

gelişi
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

avvento
65 juta pentutur

Poland

adwent
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

прихід
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

venire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

έλευση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Advent
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

advent
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

advent
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adwent

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADWENT»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «adwent» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai adwent

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADWENT»

Kami terus berusaha untuk memperbaiki educalingo. Kami akan melengkapkan seksyen bibliografi ini tidak lama lagi dengan ekstrak dari buku Poland di mana istilah adwent digunakan.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADWENT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adwent digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
„Grożono jemu i jego rodzinie. Zmarł w niewyjaśnionym do dziś …
Dr Filip Adwent urodził się w Strasburgu, w rodzinie o polskich korzeniach. We Francji ukończył medycynę. Był świetnym lekarzem, znakomicie zarabiał, kariera ... «wPolityce.pl, Jun 15»
2
Ludowy adwent: przędzenie i "szkubaczki"
O adwencie oraz obyczajach okresu jesienno-zimowego w Beskidzie Śląskim opowiadała Zuzanna Kawulok, córka słynnego dudziarza Jana z Istebnej. «Polskie Radio, Dis 14»
3
W adwent nie pije piwa. Zaoszczędzone pieniądze przeznaczy na …
Nasz Czytelnik z inowrocławskiego Rąbina przez cały adwent nie pije piwa. Zaoszczędzone pieniądze przekaże na rzecz Luizki, 3-letniej dziewczynki z ... «Gazeta Pomorska, Dis 14»
4
Poruszające słowa księdza: Modlimy się za tych, dla których adwent
Zebraliśmy się dziś, aby wspominać i modlić się za tych, dla których adwent skończył się w Smoleńsku. Zebraliśmy się dziś w modlitwie smoleńskiej, ponieważ ... «Niezalezna.pl, Dis 14»
5
Propozycje Kościoła w Polsce na Adwent
Rekolekcje parafialne i internetowe, wieczory adwentowe, roraty akademickie czy adwentowa modlitwa w intencji dzieci nienarodzonych - to niektóre ... «Niedzela, Dis 14»
6
Tradycje adwentowe – remedium na komercjalizację Świąt
Zaczyna się adwent – czas przygotowania do świąt Bożego Narodzenia. Od wieków był to okres wyciszenia, oderwania się od doczesności i przygotowania na ... «PCh24.pl, Dis 14»
7
W oczekiwaniu na Boże Narodzenie. W Kościele rozpoczyna się …
Adwent zawsze rozpoczyna się w niedzielę, która jest najbliżej uroczystości św. Andrzeja Apostoła, i trwa 23-28 dni, obejmując cztery niedziele. W tym roku ... «Polskie Radio, Nov 14»
8
Adwent z papieżem Franciszkiem
Różne są sposoby przeżywania Adwentu. Jedni postanawiają więcej się uśmiechać, inni bardziej dbać o swoje zdrowie. Jedni postanawiają codziennie ... «Gość Opolski, Nov 14»
9
W Kościele katolickim rozpoczyna się adwent
W Kościele katolickim rozpocznie się w niedzielę adwent - czas oczekiwania na święta Bożego Narodzenia. W świątyniach odprawiana będzie poranna msza ... «Interia, Nov 14»
10
"On nadchodzi" - billboardy we Wrocławiu mają przypominać o …
Fundacja Vide et Crede rozwiesiła we Wrocławiu plakaty z hasłem "On Nadchodzi". Akcja ma na celu zwrócenie uwagi, że Adwent to nie tylko czas ... «Onet.pl, Dis 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adwent [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/adwent> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż