Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "agapa" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AGAPA DALAM POLAND

agapa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD AGAPA dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «agapa» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

agape

Agapa

Agapa - pada hari-hari orang Kristian awal itu adalah hidangan bersama, pesta persaudaraan yang pada asalnya dikaitkan dengan Ekaristi. Atas sebab ketakwaan, dia memperoleh watak bebas dari masa ke masa. Pada masa kini, ia biasanya merupakan perhimpunan sosial atau perayaan selepas jisim yang sama, untuk menguatkan ikatan antara anggota masyarakat setia. Ia berasal dari perkataan agape, yang bermaksud cinta, dan nama makanan biasa yang dimakan oleh anggota masyarakat. Peribadinya hilang sekitar abad ke-7. Meluas di kalangan pelbagai jenis masyarakat Kristian, contohnya gereja-gereja evangelis, Jalan Neocatechumenal dan Pergerakan Kehidupan Cahaya. Agapa bertujuan untuk mewujudkan perpaduan di kalangan anggota masyarakat, dengan menunjukkan kegembiraan yang berasal dari karunia sakramen. Untuk memperkayakan pertemuan ini dan menjadikan makanan yang lebih sedap, lazat disediakan supaya apabila mereka dimakan, para pendeta melihat secara jelas dan bersatu dalam komuniti mereka. Ini juga merupakan tanda: saudara-saudara berkongsi roti, dan itulah Ekaristi. Agapa – w czasach pierwszych chrześcijan był to wspólny posiłek, braterska uczta, która pierwotnie była połączona z Eucharystią. Ze względów pietystycznych z czasem nabyła samodzielnego charakteru. Obecnie jest to przeważnie spotkanie towarzyskie bądź uczta po wspólnej mszy świętej, służące umocnieniu więzi pomiędzy członkami wspólnoty wiernych. Pochodzi od słowa agape, oznaczającego miłość, oraz nazwy wspólnego posiłku, spożywanego przez członków gminy. Zwyczaj ten zanikł około VII wieku. Rozpowszechniona wśród różnego rodzaju wspólnot chrześcijańskich, np. w kościołach ewangelikalnych, Drodze Neokatechumenalnej oraz Ruchu Światło-Życie. Agapa ma na celu stworzenie jedności wśród członków wspólnoty, poprzez okazywanie radości wynikającej z daru przyjętego sakramentu. Aby wzbogacić to spotkanie i uczynić je bardziej uroczystym, szykuje się smaczne potrawy, aby w czasie ich spożywania bracia namacalnie dostrzegali jedność i miłość w swojej wspólnocie. Jest to także znak: bracia dzielą się chlebem, a na tym też polega Eucharystia.

Klik untuk melihat definisi asal «agapa» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGAPA


antypapa
antypapa
atrapa
atrapa
bitmapa
bitmapa
chlapa
chlapa
chrapa
chrapa
ciapa
ciapa
czapa
czapa
de papa
de papa
drapa
drapa
fajtlapa
fajtlapa
fotomapa
fotomapa
gapa
gapa
grapa
grapa
jalapa
jalapa
japa
japa
kanapa
kanapa
kanciapa
kanciapa
kapa
kapa
klapa
klapa
kuciapa
kuciapa

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGAPA

agama
agamemnon
agamia
agamospermia
aganczyk
agania
aganin
aganippe
aganka
aganski
agapant
agape
agapit
agar
agar agar
agarowy
agarycyna
agarycynowy
agat
agata

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGAPA

agrypa
aladyna lampa
lapa
lizylapa
mandapa
mapa
napa
okapa
papa
rapa
sapa
satrapa
szantrapa
szapa
szczapa
szkapa
sznapa
tapa
trapa
wegorapa

Sinonim dan antonim agapa dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «agapa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AGAPA

Cari terjemahan agapa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan agapa dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «agapa» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

纯爱
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

ágape
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

agape
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

भौंचक्का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

فاغر الفم
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

разинув рот
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

boquiaberto
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

মুখ হাঁ করিয়া
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

bouche bée
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

agape
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

mit offenem Mund
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

口を開けて
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

입을 딱 벌리고
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

agape
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

buổi cơm chiều
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

திகைப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

तोंड वासून आ करून आशचर्य किंवा नवल दाखवणे
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

ağzı açık olarak
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

agape
65 juta pentutur

Poland

agapa
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

роззявивши рота
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

cu gura căscată
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

χάσκων
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

agape
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

agape
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

agape
5 juta pentutur

Aliran kegunaan agapa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGAPA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «agapa» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai agapa

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGAPA»

Ketahui penggunaan agapa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan agapa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Between Fantoine and Agapa
Logic seemed to me to be incapable of attaining the very special domain of literature... an intense desire to abolish all the constraints of classical writing made me produce these exercises... this little volume contains in embryo all the ...
Robert Pinget, 1982
2
Global Change and Arctic Terrestrial Ecosystems - Strona 411
... southern subarctic southern Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Pura Pura Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Agapa Pura Taimyr Taimyr Taimyr ...
Walter C. Oechel, ‎Terry Callaghan, ‎Tagir Gilmanov, 2012
3
Natural Conditions and Soils of 'Agapa' Station (Western ...
However, the development of industry in the southern part of the peninsula will require the organization of a local dairy and vegetable base for the growing population.
V. D. Vasilevskaya, ‎V. V. Ivanov, ‎L. C. Bogatyrev, 1973
4
Permissible Praise: Rays of Hope to Light Your Way
... sweet, bitter, cold, hot, breathtaking love Precious, merciful, kind, joyous, tender and peaceful Follow the way of love, Agapa love Agapa love, neverending Agapa love God is love and love is God Nogreater love than God giving His only Son ...
Zillary Easter, 2014
5
Cyclopaedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical ...
From the passages in the Epistles of Jude and Peter, already quoted, and more particularly from the language of Paul in 1 Cor. xi, it appears that at a very early period the Agapa) were perverted from their original design ; the rich frequently ...
John McClintock, ‎James Strong, 1867
6
Coll hotels. France. Ediz. multilingue
L'Agapa. Hotel. &. Spa. 12, rue des Bons-Enfants 22700 Perros-Guirec Bretagne Phone: +33 2 96 49 01 10 Fax: +33 2 96 91 16 36 www.lagapa.com Price category: €€ Rooms: 48 rooms and suites including 2 villas Facilities: Bar, restaurant, ...
Martin Nicholas Kunz, 2008
7
Peregrine Conference Poland 2007, Piotrowo/Poznań, 19-23 ...
Current. Population. Trend. in. Peregrine. Falcons. Breeding. Along. the. Agapa. River,. Taimyr. Sergei P. Kharitonov1, Yakov I. Kokorev, Nadezhda A. Egorova, Svetlana A. Korkina Russia 1 Corresponding author: Sergei P. Kharitonov – Bird ...
Sławomir Sielicki, ‎Janusz Sielicki, 2007
8
Tundra Ecosystems: A Comparative Analysis - Strona 123
Three of the sites (Point Barrow, Truelove Lowland, Agapa) are no higher than 120 m above sea level. They are thus strongly affected by maritime conditions, in particular the effect of an open sea in summer producing fog and very moist ...
Lawrence C. Bliss, ‎O. W. Heal, ‎J. J. Moore, 1981
9
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 29
Pawła, w licznych Wspólnotach łączono Z braterskim posiłkiem nazywanym agapą Posiłek ten przypominał to, co uczynił Chrystus i gromadził wszystkich wierzących w Niego. Z Listu św. Pawła dowiadujemy się też o nadużyciach powstałych ...
Marek Starowieyski, 2014
10
Hē Kainē Diathēkē: The Greek Testament, with English ... - Strona 143
calling the Agapce a convivium dominicum. Besides, as Heydenr. remarks, it is clear from the whole context that the Apostle in this passage had in mind the Agapa? ; since the abuses he censures are such as do not well apply to the Eucharist, ...
Samuel Thomas Bloomfield, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AGAPA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah agapa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Aprobado el contrato con la Agapa con 479,9 millones de …
El Consejo de Gobierno de la Junta ha aprobado este martes el contrato de gestión con la Agencia de Gestión Agraria y Pesquera de Andalucía (Agapa) para ... «Europa Press, Okt 15»
2
Perros-Guirec. L'Agapa restera-t-il un hôtel de luxe ?
Pour ses 10 ans, qu'il fêtera ce mercredi, l'Agapa pourrait bien être à un tournant. Seul hôtel 5 étoiles du département, l'Agapa pourrait choisir de ne pas le ... «Ouest-France, Sep 15»
3
La Junta intentará "incrementar la carga de trabajo" en 2016 de fijos …
Ya en febrero de este año la sección sindical de CCOO del personal laboral propio de la Agapa convocó una concentración para exigir "el pleno cumplimiento" ... «20minutos.es, Sep 15»
4
Polisi: Warga Provokasi Keluarga Korban Penembakan
PAPUA – Menase Agapa (22), warga Kampung Ugapuga, Distrik Kamu Timur, Kabupaten Dogiai, Provinsi Papua, tewas ditembak saat melakukan aksi palang ... «Okezone, Jun 15»
5
Daj się zapalić i porwać!
Monte Cassino, start: 19.00, Eucharystia o 22.00 (prowadzi wspólnota Płomień Pański), o 23.00 Agapa w domu katechetycznym. Przed Uroczystością Zesłania ... «Gość Wrocławski, Mei 15»
6
Triduum Paschalne: Wielki Czwartek
Propozycją na Wielki Czwartek w domach chrześcijańskich jest agapa, przygotowana przed pójściem na wieczorną liturgię do świątyni. Podczas tej wieczerzy ... «eSanok.pl, Apr 15»
7
Gorące serca jak na dłoni
Świętowanie Niedzieli Palmowej zakończyła agapa, którą przygotowali członkowie i wolontariusze Caritas Diecezji Tarnowskiej. – Przygotowaliśmy w kilku ... «Gość Tarnowski, Mac 15»
8
CCOO se concentra este martes para evitar "discriminación" sobre …
La sección sindical de CCOO del personal laboral propio de la Agencia de Gestión Agraria y Pesquera de la Junta de Andalucía (Agapa) ha convocado una ... «Europa Press, Feb 15»
9
Fiscalía abre una investigación a raíz de la denuncia del SAF por …
... las "posibles irregularidades" que recoge ese informe sobre la contratación de personal de la Agencia de Gestión Agraria y Pesquera de Andalucía (Agapa), ... «Europa Press, Feb 15»
10
Dar to host Africa volleyball tourney
Tanzania Volleyball Association (Tava) chairman Augustine Agapa said the country was selected to host the event after showcasing promising progress in ... «IPPmedia, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Agapa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/agapa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż