POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANGLICYZM»
Ketahui penggunaan
anglicyzm dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
anglicyzm dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 66
Wśród wyrazów uznanych za zapożyczenia angielskie znalazło się 30 o charakterze fakultatywnym: 10 homonimów - sfleszować (anglicyzm lub galicyzm), ekspres i pochodne (anglicyzm lub galicyzm), serwis (anglicyzm lub galicyzm), bar ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
2
Prace - Tomy 20-24 - Strona 66
Wśród wyrazów uznanych za zapożyczenia angielskie znalazło się 30 o charakterze fakultatywnym: 10 homonimów - sfleszować (anglicyzm lub galicyzm), ekspres i pochodne (anglicyzm lub galicyzm), serwis (anglicyzm lub galicyzm), bar ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
3
Zapożyczenia z różnych języków we współczesnej ... - Strona 66
Wśród wyrazów uznanych za zapożyczenia angielskie znalazło się 30 o charakterze fakultatywnym: 10 homonimów - sfleszować (anglicyzm lub galicyzm), ekspres i pochodne (anglicyzm lub galicyzm), serwis (anglicyzm lub galicyzm), bar ...
Małgorzata Witaszek-Samborska, 1993
4
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 63
ESWO; brak w L; zk. w SJM, u B. Prusa (234); XIX-wieczny anglicyzm (161). lowelas 'uwodziciel, kobieciarz': "na gwałt p rzepo lszczo nemu broriunreT DMP 1847/5,35. - Ang. laoelase, fr. looelase od ang. Jonę = miłość, lace = sidła, a wiec ...
Mirosława Białoskórska, 1992
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 25
Anglji, nie: Angli] — Anglik m III, Im M. Anglicy — Angielka г III, Im D. Angielek — angielski anglicyzm [wym. anglicysm a. anglicyzm, rzad. anglicysm, rzad. anglicyzm] m IV, D. anglicyzmu, Ms. anglicyzmie [wym. anglicyz- mie, rzad. anglicyzmie], ...
6
Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych
Wśród językoznawców chorwackich, którzy dzisiaj zabierają głos w sprawie anglicyzmów i zapożyczeń w ogóle, moglibyśmy wyodrębnić dwie grupy. Pierwsza jednoznacznie opowiada się przeciwko funkcjonowaniu zapożyczeń w języku ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie, 2003
7
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 267
Anglicyzm menedżer został włączony do grupy zapożyczeń fonetycznych przyswojonych, gdyż obca fonetyka zostaje dostosowana do polskiego systemu fonetycznego. Z omówionej grupy nazw zawodów menedżer należy do najlepiej ...
8
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
Omawiając wpływ języka angielskiego na polszczyznę w ostatnim czasie, nie wystarczy się ograniczyć do podania aktualnej liczby anglicyzmów w polskim, ale trzeba także zwrócić uwagę na ich charakter. Otóż nowsze zapożyczenia ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
9
Tendencje rozwojowe współczesnych zapożyczeń angielskich w ...
Oprócz tego na nadanie rodzaju żeńskiego ma wpływ kryterium semantyczne, jak to się dzieje w wypadku takich anglicyzmów, jak np. T-shirt przez analogię do polskiego lekse- mu koszula czy whisky przez analogię do polskiego wyrazu ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1995
10
Mickiewicz i Kresy: rozprawy przedstawione na ... - Strona 223
e anglicyzmy pojawily sie w XVIII-wiecznej pracy Siarczyñskiego pt. Geografía czyli opisanie naturalne, historyczne i praktyczne krajów i naroáów we czterech czesciach siç zawierajqce. Sa to cutter, ket(c)h, sloop i yacht ...
Zofia Kurzowa, Zofia Cygal-Krupowa, 1999
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANGLICYZM»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
anglicyzm digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Bandbarian - polski reprezentant na światowych finałach Imagine …
Biorąc pod uwagę ogólnoświatową modę na (wybaczcie niezbyt może udany anglicyzm) fit-lifestyle, bardzo mocną zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych, ... «Softonet, Jun 15»
Centrum Języka i Kultury Rosyjskiej UMCS ma już 5 lat
Podobnie rzecz się ma z USA (anglicyzm) i SZAP (dawny polski skrót - Stany Zjednoczone Ameryki Północnej) - to tak z przymróżeniem oka...:) Pozdrawiam. «MM Moje Miasto Lublin, Jan 15»
Powstańcze „panterki”. Jak stały się symbolem PW i jak uratowały …
... że moja baza jest w Polsce. Zrobiony w Polsce brzmi dosyć „sekularnie”, dlatego zdecydowałem się na anglicyzm. Mój fundament jest tutaj, w Polsce – mówił. «TVP, Ogo 14»
Zabójczy gender, czyli 20 lat polskiej rodziny
... prac w polskich naukach społecznych traktujących o teorii gender bez użycia tego słowa, bo po prostu jeszcze u nas się wtedy ten anglicyzm nie zadomowił. «Gazeta Wyborcza, Jan 14»
Czy język Tuska jest „smart”? Ulubione angielskie zwroty premiera
Ale anglicyzmy są obecne w języku lidera Platformy cały czas. Rozsiane po przemówieniach i wypowiedziach na konferencjach prasowych, pojawiają się ... «300polityka.pl, Mei 13»
Tak niszczymy język polski. Makaronizmy, anglicyzmy i "brukselizmy …
Tak niszczymy język polski. Makaronizmy, anglicyzmy i "brukselizmy" zalewają polszczyznę. Michał Fal. dawno temu. 204. "Sale" zamiast "wyprzedaż". «naTemat, Mac 13»
"Gwałtu, rety! Co się dzieje z tym językiem polskim?"
Dodał również, że cieszy się, kiedy napotka rusycyzm lub latynizm, gdyż "to jeden anglicyzm mniej". Skonkludował, że "za 100 lat język polski nie będzie w ... «Onet.pl, Sep 11»
Dziecko, o czym ty do mnie rozmawiasz?
"Najnowsze anglicyzmy w języku prasy młodzieżowej" (praca opublikowana w "Kwartalniku językoznawcy"). Autorka przeanalizowała język, którym posługują ... «Interia, Mac 11»
Sorry, ale czy po angielsku łatwiej przeprosić?
Po raptem dwóch latach pracy na zmywaku w Londynie niektórzy, co drugie słowo wtrącają anglicyzm, jakby zapomnieli ojczystego języka. Łatwość kontaktów ... «Gazeta Lubuska, Jan 11»
Target i scoop
Zarówno target, jak i scoop znalazły się w słowniku anglicyzmów występujących we współczesnej polszczyźnie - w wykazie będącym niezwykle ważną częścią ... «Wiadomosci 24, Ogo 07»
