Muat turun aplikasi
educalingo
apotropaiczny

Maksud "apotropaiczny" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN APOTROPAICZNY DALAM POLAND

apotropaiczny


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN APOTROPAICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI APOTROPAICZNY

apostolka · apostolowac · apostolowanie · apostolski · apostolstwo · apostoł · apostrof · apostrofa · apostroficznie · apostroficzny · apostrofowac · apotema · apoteoza · apoteozowac · apoteozowanie · apotropaizm · apotropeiczny · apozjopeza · apozycja · apozycyjny

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI APOTROPAICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinonim dan antonim apotropaiczny dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «apotropaiczny» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN APOTROPAICZNY

Cari terjemahan apotropaiczny kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan apotropaiczny dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «apotropaiczny» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

apotropaiczny
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

apotropaiczny
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

apotropaiczny
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

apotropaiczny
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

apotropaiczny
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

apotropaiczny
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

apotropaiczny
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

apotropaiczny
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

apotropaiczny
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

apotropaiczny
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

apotropaiczny
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

apotropaiczny
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

apotropaiczny
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

apotropaiczny
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

apotropaiczny
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

apotropaiczny
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

apotropaiczny
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

apotropaiczny
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

apotropaiczny
65 juta pentutur
pl

Poland

apotropaiczny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

apotropaiczny
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

apotropaiczny
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

apotropaiczny
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

apotropaiczny
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

apotropaiczny
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

apotropaiczny
5 juta pentutur

Aliran kegunaan apotropaiczny

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APOTROPAICZNY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum apotropaiczny
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «apotropaiczny».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai apotropaiczny

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APOTROPAICZNY»

Ketahui penggunaan apotropaiczny dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan apotropaiczny dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 88
... Plutar- cha od wyrazenia gr. apé theón 'od boga', blçdnie komentowany w sensie 'deifikacja osoby" > apoteozowac -zuje, ndk «idealizowac lub wy- slawiac kogos lub cos'; gloryfikowac» <fr. apo- théoser, od apothéose > apotropaiczny, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Królewskie modlitewniki: studium z kultury religijnej ... - Strona 197
Kult ten, za Jagiełły mający wyraźnie apotropaiczny charakter30, w czasach Kazimierza Jagiellończyka doprowadził do rodzaju translatio z benedyktyńskiego klasztoru do katedry wawelskiej, której korpus w latach 1450-1470 zamknęły od ...
Urszula Borkowska, 1999
3
Bóg Bes a religijność prywatna – wybrane przykłady: - Strona 13
Nie mniej jednak sadzę, iż postacie te należy wiązać z formułą Besa, a co z tym się wiąże, rysunki miałyby mieć szersze apotropaiczne znaczenie65, co łączy się zarówno z pierwotną lokalizacją zabytku (naczynie zrekonstruowane z ...
Sławomir Jędraszek, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
4
Religijne znacznie sztuki koroplastów na przykładzie ... - Strona 19
Oba wyobrażenia apotropaicznego, egipskiego boga Besa, stoją na plincie, pod którym ukazane zostały lwy. Zwierzęta te swoją stylistyką nawiązują do kanonów egipskiej sztuki86. Inny przykład terakotowej plakietki, na której powierzchni w ...
Sławomir Jędraszek, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
5
Najstarsze dzwony na ziemi międzyrzeckiej do 1815 roku - Strona 50
W innym przypadku dzwonienie traciłoby swój sens apotropaiczny, stając się zabiegiem czysto użytkowym bez głębszego znaczenia. Jednak owa społeczność musiała znać także dźwięk poszczególnych instrumentów, aby rozróżnić cel ...
Marceli Tureczek, 2005
6
Ritus in selectis religionibus et confessionibus a ... - Strona 14
Rytuały pierwotne miały zatem charakter apotropaiczny, a ich rolą było odwracanie zagrażającego człowiekowi zła. Stąd kluczową rolę odgrywały rytuały oczyszczające. Bez wątpienia, książki Robertsona Smitha, Frazera i Harrison wpisują ...
Jan Drabina, 2010
7
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 241
W Polsce sięgano po inne środki neutralizujące, głównie natury religijnej, m.in. pacierze, popularny wśród ludu środek apotropaiczny. Wzięłaś mi sen cały Oczu twych czarami; Nie będę, zuchwały, Żartował z oczami. Pójdęż ja do fary, Jak się ...
Danuta Kowalewska, 2009
8
Seria Filologia klasyczna - Wydania 11-12 - Strona 29
Wszystkich adresatów pieśni można było wzywać w celach apotropaicznych: dla odwrócenia nieszczęścia lub zapobieżenia mu. Carmen Arvale zatem zbliża się swoim przeznaczeniem do greckiego peanu w jednej z jego podstawowych ...
Andrzej Wójcik, ‎Michał Swoboda, 1978
9
Diabeł w wyobraźni średniowiecznej: trzynastowieczne ... - Strona 510
Wreszcie najbardziej czytelna w materiale fabularnym cecha mandali, jej charakter apotropaiczny. Moc nakreślonego na ziemi kręgu - sugestywnie to oddaje opowieść o toledańskich studentach - rozciąga się ku górze i wycina ze świata słup ...
Wojciech Brojer, 2003
10
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 113
Od czasów wczesnochrześcijańskich k. stosowano jako znak apotropaiczny (-♢ apotropaizm). Umieszczany na broni mógł być znakiem opiekuńczym, który strzegł życia właściciela i chronił od zła. Gest znaku k. wykonywano najczęściej na ...
Jan Wojnowski, 2005
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Apotropaiczny [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/apotropaiczny> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS