POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARENDOWAC»
Ketahui penggunaan
arendowac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
arendowac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Pamiętniki o Koniecpolskich: przyczynek do dziejów ... - Strona 215
Podolska majetuosé slarac sie о tbo aby koniu dobremn arendowac. Takze Zarno- wiec- aby w Areudzie ustawicznie byl. Sokolniki , Rakolupy wiecz у Brzeznica, zostaiiieli vv dispositiey. Koniecpola z owy- n)ik%ekanii con> przykupiet ...
Stanisław Przyłecki,
1842
2
Słownik gwary górali żywieckich: objaśnienia, przykłady, ... - Strona 295
ablegierowac - sadzié odlogi ro- álin. arendowac - dzierzawié. arynda - dzierzawa. bulic -pejor. placié. burtac - zwalié, zburzyé, zburtaé, poburtaé. burzyé we dzwiyrze - walié, stu- kaé do drzwi. cadzic - czernié sadzaj czadzié. chowac ...
3
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 218
... w „ Panu Tadeuszu ", [w:] Munera linguistica Ladislao Kurasz- kiewicz dedicata, red. M. Basaj i Z. Zagórski, Wroclaw- Warszawa-Kraków 1993, s. 377. cala. Rus, 'dzierzawa, czynsz roczny, wydzierzawic' (Br); arendowac 'dzierzawic' XVI, 218.
Katarzyna Węgorowska,
2004
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 2
apostól baczenie apostói <apostói II japostól> apteka <aptyka IIjaptyka> aptekarz <aptykosz II japtykosz> arak <charak> arenda <charynda> — arenda, dzierzawa arendarz <charyndosz> — dzierzawca arendowac <charyndowac> ...
5
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 172
... t W Braclawie musieliémy sie mieécicïu îydów, panowie bowiem, niechca karczem swoieh, arendowac' chrzeácianom, gdyì ci sami wypijajq “абд— ki i miody, сизо âydzi nieodwaìajq sie czyníc'Mieéciliémy sie ciasno i wwielkim smrodzie.
Julian Ursin Niemcewicz,
1830
6
Prawo cywilne narodu polskiego. (Civilrecht des polnischen ...
А iako dawn_iey.pozwalaio prawo Zakonnicy, niepozyskuigcey од KrewnycI'1`z"czgs'c.i swey nalezytosci , arendowac' ía koInuby chziaïag (f) VTak dzisf о procent zatrzymany zawsze prawnie w Sadzie czynic/ maze... `Ostrzedz tu nakoniec ...
Theodor von Ostrowski,
1787
7
Dzieje Jana III. Sobieskiego, krola polskiego, wielkiego ... - Strona 425
Poslowie wielkopolscy да" dowód niezmys'lonéj Wiarjl in publico , kiedy madremi mowami statecznie upierali sie, aby ekonomie królewskie i wakujace starostwa, jako najprçdzéj bogatym arendowac' Iudziom, i temi pieníçdzmi педаzanego ...
8
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 131
378. arendarz «dzierzawca» : a tan arendárz spod sozi góry na krÓlewslcam dominium w losióm [pól gospodaruje] W, Ваг 85. arendowac «wynajmowac, wynajaé od kogoá»: wy$er£awtu sobe bu- dinek — arenduje, arendowau sobze izbe i ...
Zofia Stamirowska, Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk),
1987
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 27
ARENDATORSKI, a, ie. tyczący się arendatora, bcn idjtcr bcr ifcntlidcn (Sinfinite betreftnb. ARENDOWAC, ał, uje. cz. nied. jedn. zaarendować dok., puścić w arendę, w dzierżawę, zadzierżawić, nająć komu; cincmt in bie udt gcbcnt, perpudtcm.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
10
Jews and Heretics in Catholic Poland: A Beleaguered Church ...
... starosci ́nski] was built near the Church [in Le ̇zajsk], and the Jews wanted greatly to lease it and open an inn there [arendowac i w nim szynkowac], the Woiewoda [Potocki] did not allow that and ordered that a Christian settle in this house.