Muat turun aplikasi
educalingo
asekuracyjnie

Maksud "asekuracyjnie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ASEKURACYJNIE DALAM POLAND

asekuracyjnie


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ASEKURACYJNIE

abstrakcyjnie · administracyjnie · afektacyjnie · agencyjnie · akcentuacyjnie · akcyjnie · aluzyjnie · ambulatoryjnie · antybakteryjnie · antydepresyjnie · aranzacyjnie · artykulacyjnie · asocjacyjnie · asymilacyjnie · atrakcyjnie · awaryjnie · bezapelacyjnie · bezawaryjnie · bezdyskusyjnie · bezkolizyjnie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ASEKURACYJNIE

aseitas · asejsmiczny · aseksualizm · aseksualny · asekuracja · asekuracyjny · asekurancki · asekurancko · asekuranctwo · asekurant · asekurantyzm · asekurator · asekurowac · asekurowac sie · asekurowanie · asemantyczny · asembler · asenizacja · asenizacyjno sanitarny · asenizacyjny

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ASEKURACYJNIE

bezkonkurencyjnie · bezprodukcyjnie · bezpruderyjnie · bezrefleksyjnie · cywilizacyjnie · dedukcyjnie · dekoracyjnie · demonstracyjnie · depresyjnie · destrukcyjnie · dokumentacyjnie · dygresyjnie · ekstraordynaryjnie · emocyjnie · erudycyjnie · ewidencyjnie · ewolucyjnie · fantazyjnie · federacyjnie · feeryjnie

Sinonim dan antonim asekuracyjnie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «asekuracyjnie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ASEKURACYJNIE

Cari terjemahan asekuracyjnie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan asekuracyjnie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «asekuracyjnie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

asekuracyjnie
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

asekuracyjnie
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

asekuracyjnie
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

asekuracyjnie
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

asekuracyjnie
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

asekuracyjnie
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

asekuracyjnie
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

asekuracyjnie
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

asekuracyjnie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

asekuracyjnie
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

asekuracyjnie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

asekuracyjnie
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

asekuracyjnie
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

asekuracyjnie
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

asekuracyjnie
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

asekuracyjnie
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

asekuracyjnie
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

asekuracyjnie
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

asekuracyjnie
65 juta pentutur
pl

Poland

asekuracyjnie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

asekuracyjnie
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

asekuracyjnie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

asekuracyjnie
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

asekuracyjnie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

asekuracyjnie
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

asekuracyjnie
5 juta pentutur

Aliran kegunaan asekuracyjnie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASEKURACYJNIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum asekuracyjnie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «asekuracyjnie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai asekuracyjnie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ASEKURACYJNIE»

Ketahui penggunaan asekuracyjnie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan asekuracyjnie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 112
Przytoczyłam tę opinię na temat niebezpieczeństw, wynikających z łączenia planu twórczości i biografii, nieco asekuracyjnie i jednocześnie prowokacyjnie; asekuracyjnie, aby w jakiejś choćby mierze uprzedzić „wzruszenie ramionami” na ...
Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007
2
Ryszard Kapuściński w labiryncie współczesności
Zaliczanie się do frakcji najbardziej radykalnej jest stwarzaniem pozorów przeciwstawiania się złu, frakcja druga – zachowuje się asekuracyjnie, licząc na współpracę z przeciwnikiem, gdyby on wygrał. Najniebezpieczniejsza jest frakcja ...
Kazimierz Wolny-Zmorzyński, 2004
3
Sztuka rozumienia: literatura i psychoanaliza - Strona 522
Out of our defensive needs, powodowani potrzebami obronnymi, tłumacz przekłada jako „asekuracyjnie": „My zaś asekuracyjnie nie dostrzegamy"... Nie wie, że ma do czynienia z terminami. Nie wie, że terminem jest seperation anxiety, lęk ...
Danuta Danek, 1997
4
Spacer Metafizyczny:
Z pewnością podchodziłem wtedy do studiówzanadto asekuracyjnie. Bardziej zależałomina tym,byw ogóledostać sięna uczelnię, niż by studiowaćto, comnienaprawdę interesowało. Nie wiedziałem,co chciałbym robić w życiu, dużo czytałemi ...
Janusz Sylwestrowicz, 2015
5
Żona Adama
Albo asekuracyjnie. Adam napisał esej o kobietach. Sądzę, że i ty powinnaś rzucić na niego okiem... Anna przeczytała już parokrotnie wspominany esej. Przeczytała go wiele razy. I mówiąc szczerze, właśnie ta lektura stała się wyzwalaczem ...
Monika Rakusa, 2010
6
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Niektóre zdania wtrącali po niemiecku, pewnie asekuracyjnie, żebym nie rozumiała. Sen miałam na ogół mocny, więc budziłam się rzadko. Nikomu o tym nie wspominałam, później dziwiłam się, że „oni jeszcze to robią”. Bo gdy się urodziłam, ...
Krystyna Kofta, 2013
7
Alicja w krainie iluzji
To byłoby piękne...” obłędnie powtórzyła w myślach. Asekuracyjnie zwinęłaswe ciałona kanapie iwciążwpatrywała sięw jakiś mętny punktnapodłodze. Nawet niepróbowała pojąćjakoś rzeczywistości, wiedziałajuż, żenieda sięjej zrozumieć.
Anna Skrzyniarz, 2013
8
Przesiedlenia a pamięć: Studium (nie)pamięci społecznej na ...
... czasami tylko zdarzało się, że mimo wszystko zawyżali szacunkową liczbę obecnych żydowskich mieszkańców Żółkwi („Jak policzyć, to ich jest ze trzydzieści osób, więcej nie” [Z1Bk]) lub asekuracyjnie twierdzili, że „jacyś Żydzi pewnie są”, ...
Anna Wylegała, 2014
9
Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku
... broszurze wiele fragmentów z mojego opowiadaniaz kwietnia 1941 roku. Hanka nie udzieli a mi. Zadnych. informacji, kto tę broszurę napisa ,a nie by ow zwyczaju pytać o to anitego dochodzić. We wstępie zaznaczono asekuracyjnie, ...
Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012
10
Alibi na szczęście
... rozglądać się wokó siebie.Ja obiecuję! powiedzia a Dominika tonem skadającego przysięgę. Ja teZ us ysza a swoje s owa. Tylko nie oczekuj,. Ze. jutro umówię się z kim9na kolację doda a asekuracyjnie. Spoko. Masz czasdo ko caroku.
Anna Ficner-Ogonowska, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ASEKURACYJNIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah asekuracyjnie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Karsznicki: Prokuratura to nieudolny urząd statystyczny
Jeśli sprawa umorzona jest traktowana tak samo jak sprawa zakończona aktem oskarżenia, to w wielu wypadkach prokuratorzy grają asekuracyjnie. Śmieją się ... «GazetaPrawna.pl, Okt 15»
2
Tak ma się zmienić Gmach Główny Muzeum Narodowego w Krakowie
Co do przyszłości wybranej koncepcji wyrażał się jednak asekuracyjnie: - Modernizacja będzie kosztowna i wiąże się z czasową wyprowadzką z gmachu. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
3
Koniec eldorado dla pośredników finansowych
UOKiK i KNF uważają jednak, że resort finansów chce podejść do problemu zbyt asekuracyjnie. Na podstawie dyrektywy, a dokładniej jej art. 7 ust. 4, państwo ... «GazetaPrawna.pl, Okt 15»
4
Nadchodzi czas siatkarek Chemika Police. Cel - potrójna korona i …
... i występy w meczach będą decydować, czy będzie grała dużo, czy będzie zawodniczką wchodzącą z ławki rezerwowych - podkreśla asekuracyjnie trener. «Sport.pl, Okt 15»
5
ME siatkarzy - Polacy ze Słowenią o półfinał
Polacy asekuracyjnie nie chcą wybiegać w przyszłość i wypowiadać się na temat półfinału. "Bo jeszcze w nim nie jesteśmy" - mówił libero Piotr Gacek. Słowenia ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
6
Bieganie z wózkiem. Z dzieckiem też możesz przebiec półmaraton!
Nadia urodziła się w sierpniu, a wspólne treningi rozpoczęłyśmy wiosną. Na początek biegałam bardzo asekuracyjnie, tylko po równych parkowych ścieżkach. «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
7
ORLEN Team walczy w rajdzie Maroka
Drugą część trasy przejechaliśmy asekuracyjnie oszczędzając samochód. Przed nami jeszcze cztery dni rywalizacji. Przyjechaliśmy do Maroka walczyć o ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»
8
Artur Szpilka: kibicuję Mariuszowi Wachowi, ale faworytem nie będzie
... odporność na ciosy, co pokazał w pojedynku z Kliczką, chociaż moim zdaniem Kliczko też specjalnie nie ryzykował i bił oczywiście mocno, ale asekuracyjnie. «Onet.pl, Okt 15»
9
Ekstraklasa: remis w derbach Dolnego Śląska
W pierwszej połowie oba zespoły zagrały asekuracyjnie, by nie popełnić kosztownego błędu. W efekcie godne powtórek były tylko trzy akcje. Pierwszy był strzał ... «Onet.pl, Okt 15»
10
Ekstraklasa: Zagłębie 1-1 Śląsk
Trener Zagłębia zagrał zbyt asekuracyjnie. Zagłębie przy nieco odważniejszym ustawieniu tak jak to bywało we wcześniejszych spotkaniach spokojnie ten mecz ... «90 Minut, Okt 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Asekuracyjnie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/asekuracyjnie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS