Muat turun aplikasi
educalingo
awarowie

Maksud "awarowie" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN AWAROWIE DALAM POLAND

awarowie


APAKAH MAKSUD AWAROWIE dalam POLAND?

Avar

Havers - orang nomad yang muncul di Eropah pada pertengahan abad keenam. Dicipta oleh Awara bersama-sama dengan Kutigurami, negeri Kaganat Awars menjadi terkenal pada abad ke-6 dan awal abad ketujuh belas oleh ekspedisi menjarah terutamanya terhadap Byzantium. Selepas kejatuhan Kaganat pada permulaan kurun ke-9, perang-perang secara beransur-ansur memudar. Ciri khas penampilan wabak adalah luar biasa di kalangan orang Eropah yang lain kebiasaan mengikat rambut dalam dua braids.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AWAROWIE

ajmarowie · asturowie · augurowie · borowie · celtyberowie · cymbrowie · dagurowie · decemwirowie · digambarowie · dioskurowie · dorowie · hererowie · hetajrowie · honorowie · ilirowie · janczarowie · jastrowie · kabirowie · kadzarowie · ligurowie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AWAROWIE

awanturnica · awanturnictwo · awanturniczo · awanturniczosc · awanturniczy · awanturnik · awanturowac sie · awanturowanie sie · awanturyn · awanturzenie · awanturzyc sie · awanturzysta · awaria · awarski · awarycja · awaryjnie · awaryjnosc · awaryjny · awatar · awatara

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AWAROWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · mrowie · na zdrowie · niezdrowie · ostrowie · przezdrowie · redarowie · surowie · umbrowie · wagrowie · wzorowie · zdrowie

Sinonim dan antonim awarowie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «awarowie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AWAROWIE

Cari terjemahan awarowie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan awarowie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «awarowie» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

阿瓦尔
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

ávaros
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

Avars
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

Avars
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

الأفار
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

авары
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

Avars
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

আভার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

Avars
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

Avar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Awaren
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

アヴァール人
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

Avars
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Avars
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Avars
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

Avars
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

Avars
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

Avarlar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

Avari
65 juta pentutur
pl

Poland

awarowie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

авари
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

avarilor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Αβάρους
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Avars
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Avars
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Avars
5 juta pentutur

Aliran kegunaan awarowie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AWAROWIE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum awarowie
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «awarowie».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai awarowie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AWAROWIE»

Ketahui penggunaan awarowie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan awarowie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Dzieje i kultura dawnych Słowian, do x wieku - Strona 52
Można sądzić, że już wtedy w składzie hord awarskich pojawiły się oddziały słowiańskie. Awarowie, których znaczenie "w Europie (zwłaszcza wschodniej i środkowej) utrzymywało się ponad dwa stulecia (555 — 796), odegrali doniosłą rolę w ...
Jerzy Gąssowski, 1964
2
Słowianie--słowianie południowi - Strona 74
Awarowie, podobnie jak Turcy, kultywowali zwyczaj zaplatania swych długich włosów w liczne warkoczyki oraz nosili wzorzyste kubraki, wykonane, jeśli było ich stać, z chińskiego jedwabiu. Aby ochronić je przed kurzem i zabrudzeniem, ...
Andrzej Michałek, 2004
3
Pierwsze państwo słowiańskie: państwo Samona - Strona 141
tle tych dwu map relacja Pawła Diakona zyskuje wszystkie cechy prawdopodobieństwa. Awarowie byli bezpośrednimi sukcesorami Longobardów; północno-zachodnie granice państwa awarskiego pokrywają się w zupełności z takimi samymi ...
Gerard Labuda, 1949
4
Historia Słowian południowych i zachodnich - Strona 21
Dalszy rozwój ekspansji słowiańskiej przerwało przybycie w połowie VI w. do Wschodniej Europy tureckiego ludu Awarów. Awarowie opuścili zachodni Turkiestan szukając nowych siedzib; w czasie marszu na zachód podbili i wchłonęli wiele ...
Jerzy Skowronek, ‎Mieczysław Tanty, ‎Tadeusz Wasilewski, 1977
5
Świt kulturu europejskiej - Strona 312
wojsk resztki tego ludu, jakie pozostały w Panrronii, popadły w zależność lub niewolę Awarów. Poglądy na pochodzenie Awarów są do dziś jeszcze sprzeczne. Podobnie jak wiele innych ludów koczowniczych, wyroili sią oni z terenów Azji ...
Zbigniew Bukowski, ‎Krzysztof Dąbrowski, 1971
6
Słowianie--Słowianie Zachodni: początki państwowości - Strona 15
^^^Z^^J^/fr-S bizantyjskiej dyplomacji ludy te zbuntowały się i ruszy- W jednym tylko Awarowie się pomylili! ły w drogę do ... choć w świetle kronikarskich relacji ja- tyle tylko że jako wrogowie Awarów... wiący się jako rasowy sybaryta i tyran, ...
Andrzej Michałek, 2006
7
Rocznik Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu - Tom 12 - Strona 80
Sądzę, że szlak ten wytyczać mogły o wiele dawniejsze jeszcze drogi wypraw awarskich na północ od Wisły. Personifikacja Awarów pod postacią smoka jest wysoce prawdopodobna. Nazwa Awarów, których Słowianie określali imieniem ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 1968
8
Wiedza o Polsce - Tom 1 - Strona 85
W następstwie prowadzą do wojny Franków, rozciągających już w tym czasie zwierzchnictwo nad Bawarją, z Awarami, przyczem Awarowie dochodzą aż do Turyngji (596) i dopiero okup złożony im przez Brunhildę, sprawującą rządy w ...
Jan Stanisław Bystroń, 1932
9
Zarys dziejów Rusi Halickiej i Karpackiej w wiekach średnich - Strona 21
Po tej migracji ustała najprawdopodobniej zwierzchność Awarów nad ludami na północ od Karpat, ubogimi, więc mało atrakcyjnymi jako trybutariusze. Jedynie ziemie Naddniestrza, przez które wiódł szlak łączący kaganat Awarów ...
Tadeusz A. Olszański, 1986
10
Słowiańszczyzna południowa - Strona 32
Pojawienie się Awarów w tej strefie Europy przyśpiesza dalszy bieg wypadków. Awarowie reprezentowali następną falę ludów koczowniczych, która około 558 r. pojawiła się w stepach nadczarnomorskich uchodząc z Azji Środkowej przed ...
Zofia Kurnatowska, 1977

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AWAROWIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah awarowie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Eks-misja Bazyliszka. Tajemnice królewskiego miasta
Co Awarowie robili w Krakowie? Czy najgłośniejsza w mieście eksmisja, odbija się na losach Bazyliszka do dzisiaj? Jak Jadwiga, przy okazji strojności, została ... «Dziennik Polski, Sep 15»
2
Z Forum Wirtualnej Polonii: Chazaria?
Gdzieź się podzieli? Podobnież poznikali Awarowie, Hunowie i rozmaite zrzeszenia państwowe grupy tureckiej. Gdy od Kagana odwróciła się fortuna, pułki jego ... «Wirtualna Polonia, Feb 15»
3
Teledysk Rokiczanka - "Lipka" hitem internetu. Porównują go do "My …
Z Bułgarami to akurat strzał w kolano- z tego co pamiętam, są to Awarowie, którzy zdominowali Słowian demograficznie, gospodarczo i "politycznie". Jedyna co ... «Dziennik Wschodni, Mac 14»
4
Zamiast jednego dużego na Opawsku trzy małe browary
W etykiecie i nazwie ukryta jest symbolika – Awarowie byli bojownikami bardzo zaborczymi i wygrywającymi, dorównać im próbuje także browar hulczyński w ... «nowiny.pl, Okt 13»
5
Wilkołaki atakują
Przez tysiące lat plądrujące plemiona atakowały Zachód i Wschód. W czasach starożytnych byli to Scytowie, po nich nastąpili Hunowie, Awarowie, Mongołowie. «Onet.pl, Okt 13»
6
Jak Kościół ocalił francuskie wino
... przez Rzymian winnice szybko by podupadły (tak jak w Austrii, gdzie pogańscy Awarowie, Bawarczycy i Słowianie doprowadzili uprawy Rzymian do ruiny). «PCh24.pl, Jul 13»
7
Ronald Lasecki: Europa Bałtycka, nie Europa Środkowo-Wschodnia …
... poprzez które najeźdźcy (Gepidowie, Awarowie, Bułgarzy, Węgrzy, Mongołowie i wreszcie Turcy Osmańscy) przenikali najczęściej na Nizinę Panońską. «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Feb 13»
8
Węgier na tronie w Konstantynopolu?
Następnie przez krótki czas było stolicą państwa Gepidów, a w 582 roku Sirmium zdobyli Awarowie, którzy w dużej mierze zrównali miasto z ziemią. Od tej pory ... «Histmag.org, Jul 12»
9
Dagestan: geopolityczne znaczenie najbardziej wysuniętej na …
Według spisu ludności z 2010 roku, Awarowie, Dargijczycy, Tabasaranie, Lezgini i inne narodowości Północnego Kaukazu stanowią prawie 75% populacji ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, Feb 12»
10
Peter Heather – „Imperia i barbarzyńcy”
Tam, gdzie się pojawili, siali zamęt i przerażenie, jak wcześniej Hunowie, Awarowie czy Wikingowie. Ostatecznie osiedli w Panonii, stając się przodkami ... «Histmag.org, Ogo 11»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Awarowie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/awarowie> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS