Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "babinicz" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BABINICZ DALAM POLAND

babinicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD BABINICZ dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «babinicz» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Andrzej Kmicic

Andrzej Kmicic

Andrzej Kmicic - watak fiksyen, protagonis novel oleh Henryk Sienkiewicz The Deluge. Beliau adalah seorang kolonel letnan dalam Komanwel Lithuania. Perwakilan khas bangsawan itu, yang dikenali sebagai bulatan keturunan keluarga mulia yang mulia. Protagonis pengawal Lithuania yang hebat ini adalah Samuel Kmicic. Pada awal banjir, apabila datang ke Vodokty, di mana dia hidup Aleksandra Billewiczówna dengan siapa dia telah berkahwin mengikut kehendak Heraclius Billewicz, ia muncul sebagai penengkar dan pembuli, tetapi angka itu adalah positif. Kemudian beliau berkhidmat di Prince Janusz Radziwill, yang dia bertemu hanya niat khianat dalam temu bual dengan Prince Boguslav. Kmita, melihat pengkhianatan kedua-dua Radziwill, pergi ke kehancuran golongan yang bersekutu dan John Casimir. Mempertahankan tanah air, dia telah mengambil nama dari bandar kecil Babinich Babinich berbaring di dominannya, kerana itu memberi kesan kepada pengkhianat stigma tersendiri. Dia telah mengambil bahagian dalam pertahanan Jasna Gora, di mana beliau telah mendarat culverin Sweden besar. Kemudian dia pergi ke Silesia kepada raja, di mana dia menyelamatkan Jan Kazimierz ketika dia kembali ke Poland. Andrzej Kmicic – postać fikcyjna, główny bohater powieści Potop Henryka Sienkiewicza. Był pułkownikiem wojsk litewskich I Rzeczypospolitej. Typowy przedstawiciel ówczesnej szlachty, znany szerokim kręgom potomek możnego rodu szlacheckiego. Pierwowzorem tej postaci był strażnik wielki litewski Samuel Kmicic. Na początku Potopu, gdy przyjeżdża do Wodoktów, gdzie mieszka Aleksandra Billewiczówna z którą ma się ożenić wedle testamentu Herakliusza Billewicza, ukazuje się jako warchoł i zabijaka, lecz jest postacią pozytywną. Następnie służył u księcia Janusza Radziwiłła, którego zdradzieckie zamiary poznał dopiero w rozmowie z księciem Bogusławem. Kmicic, ujrzawszy zdradę obu Radziwiłłów, przeszedł na stronę konfederatów i Jana Kazimierza. Broniąc Ojczyzny, przybrał nazwisko Babinicz od miasteczka Babinicze leżącego w jego włościach, jako że na jego własnym ciążyło piętno zdrajcy. Brał udział w obronie Jasnej Góry, gdzie wysadził wielkie działo szwedzkie, kolubrynę. Następnie udał się na Śląsk do króla, gdzie podczas powrotu do kraju uratował Jana Kazimierza.

Klik untuk melihat definisi asal «babinicz» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BABINICZ


judenicz
judenicz
konicz
konicz
nowy wisnicz
nowy wisnicz
panicz
panicz
wojnicz
wojnicz
woronicz
woronicz
znicz
znicz

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BABINICZ

babilonczyk
babilonia
babilonka
babilonski
babimojski
babimojszczyzna
babimor
babimost
babin
babina
babiniec
babinka
babinski
babiogorski
babiogorzec
babirusa
babisko
babit
babizm
babizna

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BABINICZ

abakanowicz
aferowicz
ajdukiewicz
anielewicz
aptekarzewicz
autostopowicz
axentowicz
bacewicz
balowicz
bankietowicz
bazarowicz
bicz
biwakowicz
bohatyrowicz
borusewicz
bulwarowicz
burgrabicz
butrymowicz
carewicz
cat mackiewicz

Sinonim dan antonim babinicz dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «babinicz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BABINICZ

Cari terjemahan babinicz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan babinicz dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «babinicz» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

Babinich
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

Babinich
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

Babinich
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

Babinich
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

Babinich
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

Babinich
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

Babinich
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

Babinich
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

Babinich
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

Babinich
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Babinitsch
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

Babinich
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

Babinich
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

Babinich
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Babinich
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

Babinich
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

Babinich
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

Babinich
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

Babinich
65 juta pentutur

Poland

babinicz
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

Babinich
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

Babinich
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Babinich
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Babinich
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Babinich
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Babinich
5 juta pentutur

Aliran kegunaan babinicz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BABINICZ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «babinicz» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai babinicz

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BABINICZ»

Ketahui penggunaan babinicz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan babinicz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Wyjątkowe wydanie z licznymi ilustracjami Henryk Sienkiewicz, Szał Ilustracji, P.Stachiewicz, J.Kossak, M.E. Andriolli. — To ci nie mówiłam, że jemu Andrzej na imię? Sam mi to powiadał. Pan Babinicz! pan Babinicz! Niech żyje pan Babinicz!
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
2
Operacja „Dunaj”
Babinicz kochałaswoje wojsko,amiłość niezawsze bywa demokratyczna isprawiedliwa. Plutonowanie czytała modnych filozofów, leczsama zsiebie wiedziała, żekażdy żołnierzto samotna wyspa, obdarzona żołądkiem indywidualnym. Tej nocy ...
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009
3
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
To ja, Czarniecki, rzekł pan Piotr — ze mną zaś jest Babinicz. 0ba spać nie możemy, bo strasznie nam Szwedzi pachną. Ten Babinicz, ojcze, to niespokojna głowa i nie może na miejscu usiedzieć. Wierci mi się, wierci, bo mu się okrutnie chce ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
4
Historische Romane: Die Kreuzritter + Quo Vadis? + Mit ...
Die beliebtesten Werke des polnischen Nobelpreisträgers Henryk Sienkiewicz. Anna Borzobohata befand sich in großer Aufregung. Sie erzählte allen Bekannten und Unbekannten wiederholt: »Ich kenne den Pan Babinicz. Er ist der größte ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
5
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen (Vollständige ...
Anna Borzobohata befand sich in großer Aufregung. Sie erzählte allen Bekannten und Unbekannten wiederholt: »Ich kenne den Pan Babinicz. Er ist der größte Held in der ganzen Welt. Es ist fraglich, ob selbst Czarniecki sich mit ihm messen ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
6
Sintflut (Vollständige Ausgabe)
Anna Borzobohata befand sich in großer Aufregung. Sie erzählte allen Bekannten und Unbekannten wiederholt: »Ich kenne den Pan Babinicz. Er ist der größte Held in der ganzen Welt. Es ist fraglich, ob selbst Czarniecki sich mit ihm messen ...
Henryk Sienkiewicz, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BABINICZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah babinicz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CatBus to launch Mobile app for Bus routes
The new system has been in the works for several months and is the combined effort of a city of Clemson and Clemson University task force, said Al Babinicz, ... «Anderson Independent Mail, Ogo 15»
2
Książka „Wilczęta 2. Rozmowy z dziećmi Żołnierzy Wyklętych” ma …
"Babinicz" Zygmunta Barańska, córka por. Zygmunta Szymanowskiego ps. "Jezierza" Stanisław Sojczyński, syn kpt. Stanisława Sojczyńskiego ps. "Warszyc" «rmf24.pl, Mac 15»
3
Startup of electric-bus system puts spotlight on Seneca
Al Babinicz, executive director and CEO of the Clemson-based transit system, said it operates 30 buses in Oconee, Pickens and Anderson counties and ... «GSA Business, Sep 14»
4
Żołnierze Wyklęci mają swój pomnik. „To symboliczna mogiła …
Wśród upamiętnionych znalazł się również chorąży Witold Borucki „Babinicz”, żołnierz AK obwodu Maków Mazowiecki. – Ścigany po wojnie przez komunistów ... «Niezalezna.pl, Ogo 14»
5
City of Clemson aims to run route that helps riders of old 4U bus
Clemson Area Transit director Al Babinicz said the partners recognize that investments in bus service are crucial to moving the region forward and getting things ... «Anderson Independent Mail, Jul 14»
6
Seneca sends Proterra buses back to factory for upgrades
“No dates or schedules will be announced for placing the buses in service,” Babinicz said, “We want them to be fully tested and approved ready for service.”. «Anderson Independent Mail, Mac 14»
7
Poczet zdrajców polskich
I nie mówię tu o postaciach paraliterackich – Konradzie Wallenrodzie czy Andrzeju Kmicicu (TW „Babinicz”), który to najpierw zdradził ojczyznę dla Radziwiłłów, ... «Niezalezna.pl, Feb 14»
8
Wybudujmy muzeum dla Żołnierzy Wyklętych!
Witold Borucki „Babinicz”, szef NZW na Mazowszu, poległ w sierpniu 1949 r. Chorąży „Babinicz” jest uważany za jednego z najwybitniejszych organizatorów ... «PCh24.pl, Feb 14»
9
Głos żołnierzy wyklętych
Oczywiście ziemia ostrołęcka ma swoich bohaterów: Aleksander Bednarczyk „Adam”, Hieronim Rogiński „Róg”, Witold Borucki „Babinicz”, Józef Kozłowski „Las” ... «Nasz Dziennik, Feb 14»
10
Msza pontyfikalna biskupa Schneidera w Poznaniu
do @Babinicz. Popieram. Babinicz. Czy nie dałoby się poprosić jakiejś telewizji ogólnopolskiej o transmisję? on. Szczęść Boże i Bogu dzięki. John Galt. «PCh24.pl, Okt 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Babinicz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/babinicz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż