Muat turun aplikasi
educalingo
babusia

Maksud "babusia" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN BABUSIA DALAM POLAND

babusia


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BABUSIA

anusia · bidusia · bogusia · ciotusia · corusia · damusia · danusia · dokolusia · dolina wyznia mietusia · gebusia · hanusia · jagusia · kaczusia · karusia · kawusia · kolebusia · kostusia · lalusia · lubusia · zabusia

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BABUSIA

babu · babuin · babula · babulenka · babulina · babulinka · babulka · babulkowy · babuncia · babunia · babunieczka · babunin · babus · babusin · babuska · babusz · babuwista · babuwizm · baby · baby boom

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BABUSIA

agnisia · akrasia · asia · basia · calisia · choroba papuzia ptasia · magdusia · mamusia · maniusia · matusia · ousia · paczusia · paniusia · pannusia · pracusia · szwaczusia · trusia · tusia · wnusia · zonusia

Sinonim dan antonim babusia dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «babusia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BABUSIA

Cari terjemahan babusia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan babusia dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «babusia» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

babusia
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

Babusia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

babusia
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

babusia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

babusia
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

babusia
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

babusia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

babusia
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

babusia
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

babusia
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

babusia
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

babusia
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

babusia
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

babusia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

babusia
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

babusia
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

babusia
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

babusia
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

babusia
65 juta pentutur
pl

Poland

babusia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

babusia
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

babusia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

babusia
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

babusia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

babusia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

babusia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan babusia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BABUSIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum babusia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «babusia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai babusia

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BABUSIA»

Ketahui penggunaan babusia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan babusia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 41
Na со sie nie oámieli bies i nie pokusi, Na to sie chytroáé szlucznéj odwazy babusi. Hin. Iiyl. 4, 189. Jak owa ámieszna, gdy sie babus" wyrauszcze. Opal. Sat. 15. Stroi sie babusia, po- stawç téz formuje. ib. Bezzebna babusia kijkicm sie pod- ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
"Polska Pani z lampą": Janina Doroszewska--człowiek i dzieło
wydał on Pana Jezusa), na ścianach wisiały reprodukcje obrazów różnych mistrzów przedstawiających Zwiastowanie oraz „Don Kichota" Picassa, zdjęcia rodziców Babusi, mojego taty i stryjka z dzieciństwa i mojej starszej kuzynki Uli — też ...
Ewa Tomasik, 2001
3
Korzenie: sławni i bliscy z rodziny Wernerów oraz rodzin ... - Strona 141
Babusia prowadziła nas troje po ulicy Leśnej. Koło ulicy Żwirowej konni Hallerczycy przegalopowali obok nas do ulicy Przeskok, wzniecając tumany kurzu; przecież o asfalcie jeszcze się nawet nie śniło. Babusia zasłaniała nam buzie chustką, ...
Stanisław Werner, 2002
4
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 416
Ty złodzieju Targała, bgde. na cig płakała ; i matusi i tatuś, i babusia i dziaduś. Zbiór Qarą.ciklewicu Nr 16. 3. O dej dydy, o dydy, wsadzili mnie do biedy. A do biedy, do jakiej? musze, robić przetaki. 4. O ta durni, tu duna, niema koza ogona.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1873
5
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
... i dla zidka Olimiara dadzą chociaz pół talara. Scena ostatnia z dziadkiem, Napił się dziaduś Ciepłego piwka, gonił babusie koło kominka. miewa dodatki (ob. Babusia rada rączkami klaszcze : a mój dziadusiu, pocałuj jeszcze ! str. 207 i 226) ...
Oskar Kolberg, 1871
6
Lud: W. Ks. Poznańskie - Strona 19
A tam była tylko takà stará babusia. Ta babusia powiedá: moje dziecko, cię nie moge nocować, bo mój syn jest miesiącem, i bardzo zły, toby cie tu rozdar(ł). Ta panna jedna(k) sie prosiéła żeby jom nocować, aby w kuchence. Tak ta babusia ją ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1881
7
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie cz. I-VII - Strona 19
A tam była tylko taka stara babusia. Ta babusia powieda: moje dziecko, cię nie moge nocować, bo mój syn jest miesiącem, i bardzo zły, toby cie tu rozdar(ł). Ta panna jedna(k) sie prosieła żeby jom nocować , aby w kuchence. Tak ta babusia ...
Oskar Kolberg, 1881
8
Rzeczy nienasycone
... ipotrząsa przeczącogłową, i powtarza stanowczo, bezwzględnie, nieustępliwie, z uporem: –Nie... nie... nie!... babusia jednak nie ustępuje: sypie do kamiennej misy kilka źdźbeł kadzidła i szczyptę mirry, i garść skruszonych łodyg zbieranych ...
Andrzej Czcibor Piotrowski, 2010
9
Z całego świata, tamta strona - Strona 94
przy drodze. Obok mnie Zenek, a w pobliżu babusia. Chroni nas wielka pryzma tłuczonych na drogę kamieni. Most, który lecą bombardować po raz trzeci, niedaleko za nami. Może kilometr, jeśli dalej, to niewiele. Po lewej stronie drogi — las.
Bogdan Szczygieł, 1984
10
Wyklad malego katechizmu : podrecznik dla nauczycielek ... - Strona 35
Feliks Ladon. zajęte". Gdy zaś zgłosił się później, otrzymywał tę samą odpowiedź. W końcu, zniechęcony, pożegnał dzieci i ich opiekunkę i wyjechał z Chicago do innego miasta szukać pracy. Tak minęło kilka lat, dzieci już podrosły. Babusia ...
Feliks Ladon, 1914

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BABUSIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah babusia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Woman GULAG prisoner at centre of deeply moving post-war love …
It is also similar to what happened to my Babusia. ... death Kacuya was given permission to return to Japan and Babusia insisted that he must return to his wife. «The Siberian Times, Nov 14»
2
Kożuchowska pierwszy raz o tym, jak czuje się po porodzie i jakie są …
Babusia. Odpowiedz. avatar. poppe_lina. rok temu. Oceniono 12 razy -4. Zaleciało, jak zwykle, kryptą, katotalibanem i Chazanem, niestety. Czyli stara, dobra ... «Plotek.pl, Okt 14»
3
Rządowy elementarz nie traktuje dzieci serio. Dlatego bijemy na alarm
... między luksusowo wyposażoną szkołą i domem, w którym Tola ma tablet, dziadek podlewa kwiatki, a siwa babusia odpoczywa, głaszcząc kotka. Nie ma tu ani ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
4
Listy do Ryszarda Kaczorowskiego
Matka, ciocia Marysia i Babusia były ciężko chore na tyfus. Mama i Marysia po ośmiu tygodniach wyzdrowiały, a Babcia życie zakończyła. Zmarła dnia 30 ... «Kurier Poranny, Ogo 13»
5
Kraków: coraz więcej nieuczciwych taksówkarzy
Liczą, że oszukani nie pójdą do korporacji czy Urzędu Miasta ze skargą. A u nas za takie przekręty wyrzucamy - mówi Andrzej Babusia, prezes sieci Barbakan. «Gazeta Krakowska, Jan 13»
6
Korki w Krakowie największe w Polsce
Nie można naszym samorządowcom zarzucić, że nic nie robią, aby usprawnić ruch w Krakowie - uważa Andrzej Babusia, szef Radia Taxi Barbakan. - Powstają ... «Gazeta Krakowska, Jan 13»
7
Pani Helena z Młoszowej skończyła 107 lat
Babusia jest wielkim łasuchem. Nie żałuje sobie ani delicji, ani małej czarnej - dodaje ze śmiechem. Pani Helena Zembala jest jedyną 107 latką w regionie. «Gazeta Krakowska, Apr 12»
8
107 lat Heleny Zembali w kochającej rodzinie
Babusia jest wielkim łasuchem. Nie żałuje sobie ani delicji, ani małej czarnej - podkreśla. W powiatach chrzanowskim i olkuskim żyje aż 29 stulatków. Najwięcej ... «Dziennik Polski, Apr 12»
9
Kleszcze w natarciu
Wśród tych najbardziej niebezpiecznych dla życia należy wymienić babeszjozę wywoływaną przez pierwotniaki z rodzaju Babusia oraz boreliozę. «portEL.pl, Apr 10»
10
Modlitwa w zakazanej strefie
Ona pojedzie z nami, zapali świecę w cerkwi - wyjaśnia Wasyl i już szeptem dodaje, że "babusia" nie była w Sokolikach od wielu lat i tylko dzięki polskim ... «Nowiny24, Jun 08»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Babusia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/babusia> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS