POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARANIARZ»
Ketahui penggunaan
baraniarz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
baraniarz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Zbójnicki dar: polskie i słowackie opowiadania tatrzańskie - Strona 96
Ale pocekajcie, przydzie jeszcze bara- niarz — powiedział baca, bo on już dobrze wiedział, że to są zbójnicy, a ten baraniarz to był najmłodszy z braci, ale bardzo mocny. Wszed baraniarz i pozdrówkał syćkich: — Witajcie, chłopcy. A ty, bracie ...
Teresa Komorowska, Viera Gašparíková, 1976
2
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 194
... starszy juhas — zastępca bacy, pilnujący pracy juhasów i pomocników; 3) 4 — 5 juhasów — 14 — 20-letnich parobków, pasących stada owiec dojnych, pomagających w udoju i przerobie mleka; 4) baraniarz — 13 — 14-letni chłopak pasący ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
3
Współczesne prezwiska polskie: analiza formalna i znaczeniowa
Bauer, 'chlop, rolnik'; Baran 'jak siç upil, wali! glowa. w drzwi'; Baraniarz 'mial barany': baraniarz 'owczarz'; Blaszarika 'w czasie wojny zbieral pudelka konserwowe' ; Carowa (/) 'postçpowala jak carowa Katarzyna'; Chrupek 'cingle je, coa ...
Romana Łobodzińska, Lucyna Tomczak, 1988
4
William Shakespeare dzieła dramatyczne w dwunastu tomach, ...
Stary łotr, świ- stacz za owcami, podły baraniarz, prowadzić córkę do takich honorów! Niektórzy powiadają, że będzie ukamienowany; ale to śmierć za łagodna dla niego, mojem zdaniem. Ciągnąć tron nasz do owczarni! Wszystkie śmierci za ...
William Shakespeare, Stanisław Krzemiński, 19
5
Z dialektologii słowiańskiej - Strona 164
'nacryx 6apamB' [SŁ, 28] — noji. fliaji. baraniarz 'Tc' [SW I, 96; SJPD I, 344]; Kanp.yKp. naza'n'aH 'nOMiHHHK nacTyxa, hkhH HaraHHe OBenb ^jih ^oihhh' [SŁ, 85, 104] — noji. fliaji. naganacz [SŁ II, 52]; Kapn.yKp. zo'niAnuk 'Tc' ...
6
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 216
... -e 'właściwy baranowi, pochodzący z barana': barani 15. zymby iag baraue rogi 10M, barana strona 'struna' 58, bejeś śe śrhou baranim gnosym 16S. baraniarz, -a 'człowiek zajmujący się zabijaniem owiec i handlem owcami': barańoś 24S.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
7
Słownik nazwisk i przezwisk ludności ziemi piotrkowskiej - Strona 18
BarańoS, -za (ap. baraniarz 1. 'człowiek zajmujący się zabijaniem owiec i handlem owcami' DejS XX, 2. 'owczarz' SJP) ad CHACHULSKI, CZESNIAK, DZIUBECKI. BARANICH (cf. Baran). BARANIECKI (n. o. Baraniec RospSNS : Baran jw. ).
8
Prace etnograficzne - Wydanie 23 - Strona 20
At the hale there was an organization of specialists, each one with a different responsibility in the system: szalaśnik organized the grazing, owczarz had the main responsibility for the sheep, krowiarz for the cows, baraniarz for the lambs, and ...
Anna Zamrzycka-Kunachowicz, Uniwersytet Jagielloński, 1987
9
O niektórych wyrazach ludowych polskich: zapiski porównawcze
... a kie w halah - to baraniarz.“ podh., Spyrk.; czech.-mor.-wa}ask. bujtar, bojtar „mensi ovèak u valachů; baèa hlavni ovèak“ дuёт. Mikl. Wand. 23; z weg. bojtar (Schäferjunge). bosorka (przezwisko kobiety). podh.; por. bosorka „öarodènica, ...
10
Socjologia zawodów - Strona 357
Jest więc baraniarz — czternastoletni chło- 2 Por.: K. Dobrowolski, Ze studiów nad teorią kultury ludowej, Wrocław 1961, str. 59 i Inne. piec wypasający barany i jagnięta; starcarz — w tym samym Zawód pasterza wysokogórskiego 357.
