Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "benefisowy" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BENEFISOWY DALAM POLAND

benefisowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BENEFISOWY


antycellulitisowy
antycellulitisowy
bezkompromisowy
bezkompromisowy
bisowy
bisowy
cisowy
cisowy
czystopisowy
czystopisowy
dalekopisowy
dalekopisowy
dlugopisowy
dlugopisowy
fideikomisowy
fideikomisowy
gratisowy
gratisowy
jadlospisowy
jadlospisowy
jaspisowy
jaspisowy
komisowy
komisowy
kompromisowy
kompromisowy
kort tenisowy
kort tenisowy
kulisowy
kulisowy
lapisowy
lapisowy
latopisowy
latopisowy
lekospisowy
lekospisowy
lisowy
lisowy
melisowy
melisowy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BENEFISOWY

benefaktor
benefaktorski
beneficium deliberandi
beneficium inventarii
beneficjalny
beneficjant
beneficjariusz
beneficjat
beneficjent
beneficjum
benefis
benefisant
benefisantka
beneluks
benelux
benesic
benetyt
benevole lector
benewencki
benewent

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BENEFISOWY

nadpisowy
napisowy
nawisowy
nieprzepisowy
opisowy
poemat opisowy
popisowy
pozakulisowy
prawopisowy
primaaprilisowy
propolisowy
przepisowy
remisowy
rodopisowy
scenopisowy
serwisowy
spisowy
tenisowy
wpisowy
zakulisowy

Sinonim dan antonim benefisowy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «benefisowy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BENEFISOWY

Cari terjemahan benefisowy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan benefisowy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «benefisowy» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

受益
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

un beneficio
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

a benefit
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

एक लाभ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

فائدة
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

преимущество
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

um benefício
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

একটি সুবিধা
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

un avantage
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

manfaat
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

ein Vorteil
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

利益
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

이익
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

manfaat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

một lợi ích
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

ஒரு நன்மை
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

एक फायदा
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

bir faydası
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

un beneficio
65 juta pentutur

Poland

benefisowy
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

перевага
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

un beneficiu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

όφελος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

´n voordeel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

en fördel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

en fordel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan benefisowy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BENEFISOWY»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «benefisowy» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai benefisowy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BENEFISOWY»

Ketahui penggunaan benefisowy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan benefisowy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Studia musicologica aesthetica, theoretica, historica - Strona 92
Ostatni koncert abonamentowy Salomona cdbył się 12 maja, po czym nastąpiła — zgodnie ze zwyczajem — seria koncertów benefisowych. Jako pierwszy z benefisantów wystąpił Janiewicz: HANOVER SQUARE. Mr. YANIEWICZ most ...
Elżbieta Dziębowska, 1979
2
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, ...
Warszawa (lato); 1904 i 1905 — Rosja, min. Kijów, Charków, Smoleńsk, Połtawa, Mińsk, gdzie byli przyjmowani życzliwie, miejscami entuzjastycznie. 45 Koncert benefisowy dyr. Orkiestry Włościańskiej Karola Namysłowskiego na Dynasach.
Piotr Dahlig, 1998
3
Henryk Melcer-Szczawiński: życie i twórczość - Strona 59
Kraków, o czym wiadomo z korespondencji Melcera.35 Pod koniec kwietnia 1900 r. miał miejsce koncert benefisowy H. Melcera. Było to pierwsze wielkie przedsięwziecie muzyczne w Lodzi od czasu objęcia posady dyrektorskiej. Melcer ...
Katarzyna Piątkowska-Pinczewska, 2002
4
Wybór kronik i pism publicystycznych: - Strona 102
0 pierwszej w południe poranek benefisowy l, o drugiej próba granatów Hardena2 na kasę straży, o czwartej zabawa na lodzie w polowie dla towarzystwa dobroczynności, o szóstej (!) wieczorem bal dziennikarski, a o ósmej w teatrze „Córka ...
Bolesław Prus, 1948
5
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: premiery, druki, ...
Nasi dziennikarze Dzień benefisowy 3 1 5 Dzień benefisowy, czyli Wesoły beneficjant 232 Dzień kłamstwa 1 97 Dzień październikowy 349 Dzień pierwszy kwietnia, czyli Dziedzic i spadkobierca 300 Dzień pusty albo Wesele Figara zob.
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamila Stepana, 2001
6
Na przełomie epok: muzyka w Warszawie (1910-1927) - Strona 148
Kończył się on dość niemrawo; głównym zaś w kwietniu wydarzeniem w świecie muzycznym stał się koncert benefisowy Zdzisława Birnbauma, który w ciągu swej trzyletniej w Filharmonii kadencji dyrektorskiej potrafił zdobyć sobie dużą w ...
Roman Jasiński, 1979
7
Sam na scenie: - Strona 28
W dedykacji benefisowej autor Krakowiaków i górali wystąpił jako „założyciel opery polskiej". Bogusławski wysoko cenił scenę liryczną, nie tylko w perspektywie jej związków z melodramatem. Dostrzegał również prekursorstwo miniatury ...
Jan Ciechowicz, 1984
8
Modrzejewska. Życie w odsłonach
(kc 13II)Wdwa dni później benefisowy poranek przy „pękającej od braw” widowni Teatru Wielkiego i odjazddoPoznania. ZBerlina na poznańskie występy zjechał specjalny sprawozdawca „Berliner Borsen-Courier”. Stamtąd opistłumaczy ...
Józef Szczublewski, 2009
9
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 97
Zamiast tego Mr. Clemens zaprasza Ciebie i Panià Avery na benefisowy wieczór do Emporium Theatre, gdzie Twój Przyjaciel po Piórze wcieli si ́ w postaç ogólnie znanego m ́drca znad Missouri „Marka Twaina” 11 marca o godzinie dziewi ...
Joyce Carol Oates, 2009
10
Z zycia i tworczosci Karola Szymanowskiego: studia i materialy
do Neapolu — to nam zajmie najwięcej 4 dni, później 2 dni w Rzymie dla wystawy, później do Florencji, gdzie ja zostawię Stefana i dalej jadę przez Wenecję [...] W Wenecji na pewno zabawię chociaż 1 dzień..." III 7 IV. Benefisowy koncert ...
Józef M. Chomiński, 1960

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BENEFISOWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah benefisowy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Od wschodu do zachodu słońca - jubileuszowy koncert Skaldów
Benefisowy program "Od wschodu do zachodu słońca - 50 lat Skaldów" był przeglądem przebojów i mniej znanych utworów z repertuaru zespołu. Skaldowie ... «Polska Agencja Prasowa, Ogo 15»
2
Pół wieku ze Skaldami. Wielki koncert
Benefisowy program "Od wschodu do zachodu słońca - 50 lat Skaldów" będzie przeglądem przebojów oraz mniej znanych utworów z repertuaru zespołu. «Polskie Radio, Ogo 15»
3
Hiszpania: kibice dali popalić prezydentowi Realu Madryt
Iker opuszcza nas, bo takie było jego życzenie – stwierdził szef stołecznego klubu i dodał, że Real może zagrać prawdopodobnie z Porto mecz benefisowy. «Onet.pl, Jul 15»
4
Recenzja: GRABAŻ - "Grabaż 30"
Benefisowy charakter wydarzenia sprawił, że Jarocin potraktowany został prawdziwym Grabażowym "the best of" – od prastarych "Welwetowych swetrów" po ... «Onet.pl, Jan 15»
5
Hit Polonii po raz setny. Na scenie Janda, Stuhr i Łapiński
... w kwietniu 2011 roku, cieszą się ogromną popularnością, zostały przygotowane jako benefisowy spektakl Jerzego Stuhra na 40-lecie debiutu scenicznego. «Gazeta Wyborcza, Jun 14»
6
Benefis Wojciecha Kordy
Na swój benefisowy wieczór wybrał wykonywane niegdyś przez ten zespół opracowania piosenek ludowych, wielkie rockowe przeboje tej grupy oraz utwory ze ... «Głos Wielkopolski, Mac 14»
7
Lokale w Inowrocławiu i rejonie kuszą karnawałową ofertą
Będzie to jego benefisowy występ. Wolnych miejsc już nie ma. Bilety wstępu kosztowały 270 zł. Walentynki będą okazją do zorganizowania balu w pałacu w ... «Gazeta Pomorska, Feb 14»
8
60 tysięcy zł dał Inowrocław na benefis Ireny Santor
poinformowało, że biletów już nie ma. Kosztowały 60 zł. Koncert „Tych lat nie odda nikt” Ireny Santor ma charakter benefisowy. Podczas koncertu piosenkarka «Express Bydgoski, Dis 13»
9
Big Cyc - partyzanci śmiechu
... nie chcę go zdradzać, ale zagramy także nasz benefisowy koncert na Przystanku Woodstock u Jurka Owsiaka. Tamten program też będzie trochę zmieniony. «Głos Wielkopolski, Mei 13»
10
Poznań: Spotkanie z Lechem Konopińskim - mistrzem fraszek
Benefisowy program z cyklu "Z muzami na ty" nosi tytuł "Lech Konopiński Fraszkopis z konopi". Utwory czytać będzie Michał Grudziński, aktor Teatru Nowego w ... «Głos Wielkopolski, Sep 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Benefisowy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/benefisowy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż