Muat turun aplikasi
educalingo
bezglosnosc

Maksud "bezglosnosc" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN BEZGLOSNOSC DALAM POLAND

bezglosnosc


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BEZGLOSNOSC

bezbolesnosc · bezkresnosc · bezlesnosc · bezlitosnosc · bolesnosc · ciasnosc · cielesnosc · cienioznosnosc · doczesnosc · donosnosc · fikusnosc · gazonosnosc · glosnosc · gnusnosc · grubasnosc · jasnosc · jednoczesnosc · kaprysnosc · kwasnosc · miesnosc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BEZGLOSNOSC

bezgarazowy · bezgarbny · bezgipsowy · bezglebowy · bezglos · bezglosnie · bezglosny · bezglosy · bezglowie · bezglowy · bezglutenowy · bezgoraczkowo · bezgoraczkowy · bezgoryczkowy · bezgoryczny · bezgotowkowo · bezgotowkowy · bezgranicze · bezgranicznie · bezgranicznosc

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BEZGLOSNOSC

nadkwasnosc · niedokwasnosc · niejasnosc · niejednoczesnosc · nienawisnosc · nienowoczesnosc · nierownoczesnosc · niesnosc · niewczesnosc · niewspolczesnosc · nieznosnosc · nosnosc · nowoczesnosc · oblesnosc · owczesnosc · poczesnosc · ponowoczesnosc · prosnosc · przasnosc · przedwczesnosc

Sinonim dan antonim bezglosnosc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «bezglosnosc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BEZGLOSNOSC

Cari terjemahan bezglosnosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bezglosnosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bezglosnosc» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

bezglosnosc
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

bezglosnosc
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

bezglosnosc
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

bezglosnosc
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

bezglosnosc
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

bezglosnosc
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

bezglosnosc
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

bezglosnosc
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

bezglosnosc
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

bezglosnosc
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

bezglosnosc
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

bezglosnosc
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

bezglosnosc
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

bezglosnosc
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bezglosnosc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

bezglosnosc
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

bezglosnosc
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

bezglosnosc
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

bezglosnosc
65 juta pentutur
pl

Poland

bezglosnosc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

bezglosnosc
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

bezglosnosc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

bezglosnosc
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

bezglosnosc
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

bezglosnosc
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

bezglosnosc
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bezglosnosc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEZGLOSNOSC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bezglosnosc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bezglosnosc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai bezglosnosc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BEZGLOSNOSC»

Ketahui penggunaan bezglosnosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bezglosnosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Polska myśl teatralna i filmowa: antologia - Strona 650
ć i dwuwymiarowość składają się na najgłębszy urok tego iluzorycznego, lecz artystycznie jakże prawdziwego świata fantazji i rzeczywistości filmowej. Bezgłośność jest warunkiem prawdziwego filmu — te nowe i bogate wartości ...
Tadeusz Sievert, ‎Roman Taborski, 1971
2
Trudności ze wstawaniem: reportaże ; Okna : powieść - Strona 264
W reportażu „Listy do cadyka" Hanna Krall, przypominając zawarte w książce Martina Bubera: Opowieści chasydów rozważania o bezgłośnych modlitwach, bezgłośnym płaczu i bezgłośnym krzyku, pisze: „Czyż w świecie, w którym — jak pan ...
Hanna Krall, 1990
3
Kto jest poetą: formy "ja" lirycznego w poezji Tadeusza ... - Strona 149
Różewicz zdaje sobie sprawę, iż jako poeta nie może wyjść poza mowę wewnętrzną, bezgłośne słowa... Również Mickiewicz w sonecie inc. Poezyjo! Gdzie cudny pędzel twojej ręki... bolał nad tym, iż myśli, które „wyglądają z wyrazów jak zza ...
Arkadiusz Ściepuro, 2001
4
Przez Teatr--Poza Teatr - Strona 325
Zba daj pod tym wzglç dem ja ki kol wiek x wy ja. tek z Pa na Ta de u sza al bo x z try lo gii Sien kie wi cza - - Przeznaczenie tetów bezglosnych: tçciki puste, bezglosne - moga. nam shizyc za sposobnosc zaczerpniçcia cichego wdechu - ale ...
Juliusz Osterwa, ‎Ireneusz Guszpit, ‎Dariusz Kosiński, 2004
5
Nad tekstami Conrada - Strona 31
ieniem, jedząc coraz wolniej i wolniej, aż wreszcie szczęki jego zupełnie przestały się ruszać" (s. 290). „Trzęsła się cała od bezgłośnych, suchych szlochów, ale zanadto był wzburzony i rozżalony, aby zauważyć jej cierpienie.
Andrzej Zgorzelski, 1976
6
Opisanie z pamie̦ci: antologia poetycka londyńskiej grupy ...
Okno spojrzenia nie rozlewa na drzewa bliskie i zatarte w ostatnim planie krajobrazy — a zwęźla gniew i krzyk zaostrza, nim się osuną na policzki w bezgłośnych gronach grubych łez. Boli czas zmięty, jak niewolnych kobiet policzki po ...
Andrzej Lam, 1965
7
Kolumbowie i współcześni: antologia poezji polskiej po ... - Strona 145
Okno spojrzenia nie rozlewa na drzewa bliskie — i zatarte w ostatnim planie krajobrazy, a zwęźla gniew i krzyk zaostrza, nim się osuną na policzki w bezgłośnych gronach grubych łez. Boli czas zmięty, jak niewolnych kobiet policzki po ...
Andrzej Lam, 1972
8
SOS - Strona 206
Zwalniając lot, unosił się nad rzędami krzeseł, w niektórych siedzieli ludzie, inne stały puste. Choć wcale nie pragnął znaleźć się wśród siedzących, obniżał się nieuchronnie, kierowany widać wyższą niż jego wolą. Mijał w bezgłośnym locie ...
Jerzy Surdykowski, 2005
9
Roberta Musila koncepcja „człowieka bez właściwości”: - Strona 121
Nie potrafi jednego tylko – zatrzymać się i dać ukształtować jednej z nich, jakby wyprzedził samego siebie w pogoni za „właściwym życiem” i w stanie aksjologicznej nieważkości dryfował pośród bezgłośnych odłamków „właściwości bez ...
Radosław Lis, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
10
"Malwina": czyli głos i pismo w powieŝci - Strona 33
... słyszalne, sytuacyjne.34 Zakładam także, że istotą współzależności między opowiadaniem i listami w samej Malwinie oraz istotą współzależności między głośną i bezgłośną interpretacją Malwiny, na jakiej wspierało się aktorsko-czytelnicze ...
Ewa Szary-Matywiecka, 1994
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bezglosnosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/bezglosnosc> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS