Muat turun aplikasi
educalingo
bezpanski

Maksud "bezpanski" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN BEZPANSKI DALAM POLAND

bezpanski


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BEZPANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BEZPANSKI

bezpalcowy · bezpalcy · bezpaleniskowy · bezpamiec · bezpamietnie · bezpamietny · bezpansko · bezpanskosc · bezpanstwowiec · bezpanstwowosc · bezpanstwowy · bezpanszczyzniany · bezpapowy · bezpardonowo · bezpardonowy · bezpartyjnik · bezpartyjnosc · bezpartyjny · bezpaszportowy · bezpestkowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BEZPANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Sinonim dan antonim bezpanski dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «bezpanski» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BEZPANSKI

Cari terjemahan bezpanski kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bezpanski dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bezpanski» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

无主
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

sin dueño
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

ownerless
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

स्वामिहीन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

غير مسيطر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

бесхозный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

sem dono
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

মালিকহীন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

sans propriétaire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

tiada pemunya
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

herrenlos
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

所有者のありません
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

소유주가없는
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

ownerless
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

vô chủ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

ownerless
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

मालक नसणारा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

sahipsiz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

ownerless
65 juta pentutur
pl

Poland

bezpanski
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

безхазяйний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

fără stăpân
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αδέσποτος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

eienaarlose
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

ägarlöst
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

grunnfonds
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bezpanski

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BEZPANSKI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bezpanski
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bezpanski».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai bezpanski

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BEZPANSKI»

Ketahui penggunaan bezpanski dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bezpanski dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 147
wca; Im M. ~wce, D. ~wców, zool. bezowodnlowce «Ana- mnia, kręgowce nie wytwarzające w rozwoju zarodkowym błon płodowych, przeciwstawiane owodniowcom; należą do nich krągłouste, ryby, płazy* bezpański «nie mający właściciela, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Humor, satyra - Strona 258
Drugi mąż Młodej babci (podnosi głos) Ten nietrzeźwy osobnik doczepił się do nas, jak jakiś bezpański kundel. Nie chcieliśmy sznowynych pań urazić, ale niesposób go było się pozbyć. Pani rozumieją, taki nietrzeźwy, bezpański piesek, ha, ...
Małgorzata Chaładus, 2014
3
Przygody Tomka Sawyera:
Byłem przekonany, że to bezpański pies. Pies zawył znowu. Chłopcy ponownie zamarli z przerażenia. – O Boże! pies Harbisona! Toniejest – wyszeptał pobladły Huck.– Patrz, Tomek, patrz! Dzwoniąc zębami Ledwie dosłyszalnie szepnął: – ze ...
Mark Twain, 1949
4
Życie Majakowskiego - Strona 167
Bezpański Pies" był nastrojony patriotycznie. ... W petersburskim „Bezpańskim Psie", gdzie Ach- matowa rzekła: „Wszystkieśmy tu grzesznice, wszystkie wszetecznice", wystawiono pewnego razu Ucieczkę Matki Boskiej z Dzieciątkiem do ...
Wiktor Woroszylski, 1984
5
Ludzie Zywi - Tom 8 - Strona 190
Szeptał tu swoje wiersze Chlebnikow. W drugim pokoju, tym bez kominka, w czarnej sukni siedziała Anna Achmatowa... Majakowski lubił poetkę Achmatową... Majakowski pisał w tym okresie Flet kręgosłupa. Chadzał do „Bezpańskiego Psa".
Wiktor Woroszylski, 1965
6
Cień anioła
Chłopie, sorki, ale czegoś ty się nawąchał? – wykrztusił między jednym atakiem śmiechu a drugim. – Jeszcze w ojczyma bym uwierzył, ale dziadek muchy by nie. skrzywdził. On. wszystkie. bezpańskie. psy. i. koty. na. Żoliborzu. przygarnia ...
Iwona Czarkowska, 2012
7
Według ojca, według córki. Historia rodu
„Kazik jest ranny i chory, całkiem bezpański – pisze Magda. – Z jego kompanii prawie wszyscy wyginęli na Zakroczymskiej, inni na Franciszkańskiej. On ocalał cudem. Po powrocie z Żoliborza zameldował się u Giewonta...”135. Sam Kazik ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
8
Noc żywych Żydów
Coon ci zrobił? Bidet cały czerwony. Fakirsię ocknął i wymiotuje do brodzika. Wstrząs mózgu, powiem, że sięprzewrócił i ma wstrząs mózgu, a właściwie to kiedy wróciłem,już miał wstrząs mózgu, nie wiemskąd, jakiś bezpański wstrząs mózgu, ...
Igor Ostachowicz, 2012
9
A na imię jej będzie Aniela
Na pustej stacyjce, po której wcześniej łaził tylko chudy bezpański kundel, w mgnieniu oka zrobiło się granatowo od glin. Sam nie wiedział, co będzie gorsze: czy jeśli któryś policjant go rozpozna, czy jeśli wszyscy będą obcy. – Nie bój się,coś ...
Marcin Wroński, 2011
10
Popioły:
Był do kolan zbłocony, schlastany przez wiatr, przeziębły do szpiku kości, a głodny jak pies bezpański. Raz w raz waliła tym gościńcem to kareta czterokonna, to bryka krakowska, to lekka wolantka. Szły fury frachtowe, wlekli się najętymi ...
Stefan Żeromski, 2014
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bezpanski [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/bezpanski> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS