Muat turun aplikasi
educalingo
bierzmowac

Maksud "bierzmowac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN BIERZMOWAC DALAM POLAND

bierzmowac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BIERZMOWAC

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac · deflegmowac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BIERZMOWAC

biernik · biernikowy · biernosc · biernota · bierny · bierny wypoczynek · bierun stary · bierunski · bierut · bierutow · bierutowice · bierutowski · bierwiono · bierwionowy · bierzmo · bierzmowanie · bierzmowiny · bierzwa · bierzwnicki · bierzwnik

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BIERZMOWAC

deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac · gumowac

Sinonim dan antonim bierzmowac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «bierzmowac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BIERZMOWAC

Cari terjemahan bierzmowac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bierzmowac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bierzmowac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

确认
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

confirmar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

confirm
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

इस बात की पुष्टि
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

أكد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

подтвердить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

confirmar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

নিশ্চিত করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

confirmer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

mengesahkan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

bestätigen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

確認する
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

확인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

konfirmasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

xác nhận
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

உறுதிப்படுத்த
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

पुष्टी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

onaylamak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

confermare
65 juta pentutur
pl

Poland

bierzmowac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

підтвердити
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

confirma
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

επιβεβαιώνω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

bevestig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

bekräfta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

bekrefte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bierzmowac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BIERZMOWAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bierzmowac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bierzmowac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai bierzmowac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BIERZMOWAC»

Ketahui penggunaan bierzmowac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bierzmowac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Dojrzałość chrześcijańska - Strona 48
i II poucza, że wierni przez sakrament bierzmowania jeszcze ściślej wiążą się z Kościołem, otrzymują szczególną moc Ducha Świętego i w ten sposób jeszcze mocniej zobowiązani są, jako prawdziwi świadkowie Chrystusowi ...
Antoni Jozafat Nowak, ‎Walerian Słomka, 1994
2
Zgodność i róz̿ność między wschodnim i zachodnim kościosem ...
( l) ‚ Odtąd za przykładem Apostołów tn 'ai zwyczay udzielania nehrzczonym Sakramentu Bierzmowania w o`boiin 'Kościele w zaclmdnimi wschodnim; ale sprawowanie iego należało szczególniéy do władzy Biskupów, iako prawdziwychł ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
3
Pacierz w pytaniach: czyli oparta na pacierzu nauka wiary ... - Strona 60
Bo przez chrzest człowiek się staje uczniem i wyznawcą Chrystusa Pana. BIERZMOWANIE. 449. Co znaczy wyraz „bierzmować"? Wyraz "bierzmować" znaczy umacniać. 450. Dlaczego jeden sakrament został nazwany „Umocnienie"?
Jan Mlotkowski, 1928
4
Nauki Katechizmowe na całość wiary św. katolickiej - Strona 345
P. Kto może bierzmować? 0. W łacińskim obrządku bierzmują tylko biskupi, ponieważ oni są następcami apostołów. Powtóre, że bierzmowanie jest wpisaniem się w żołnierkę Chrystusową, a właściwa jest wodzowi, zbierać żołnierzów.
Józef Krukowski, 1880
5
Kościelna wiosna
Aproboszcz wobecca ej parafii, czyliwobec Ko9cio a,mówi:Jestem przekonany,Ze wszyscy przygotowali siędobierzmowania,. Bierzmowanie nie jest prywatnym przedsięwzięciem tej pięćdziesiątki m odych ludzi, ale wydarzeniem w parafii.
Krystyna Strączek, ‎bp Grzegorz Ryś, 2013
6
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Konrad Kawalewski. – – 71 – inne pięć Sakramentów każdemu wprawdzie do zbawienia potrzebne są ale nie iednako, bez Chrztu, i bez Polkuty po upadku w grzech nie można bydź zbawionym, bez Bierzmowania zaś, bez pożywania Ciała ...
Konrad Kawalewski, 1831
7
Dogmatyka katolicka: pt.2. Sakramenty świete - Strona 183
KTO MOŻE PRZYJĄĆ SAKRAMENT BIERZMOWANIA? Na podstawie Dziejów Apostolskich i starochrześcijańskiej tradycji uczymy, że sakrament bierzmowania mogą przyjąć tylko ochrzczeni, jest on bowiem uwieńczeniem chrztu. Słusznie ...
Wincenty Granat, 1966
8
Zarys religii katolickiej w formie katechizmu rozszerzonego - Strona 173
Kto może przyjąć Bierzmowanie? Każdy chrześcijanin może ważnie przyjąć Bierzmowanie, ale podrośli powinni znać główne prawdy wiary i naukę o Bierzmowaniu. Aby przyjąć Bierzmowanie ważnie, potrzeba: 1) być ochrzczonym; 2) mieć ...
Wawrzyniec Pilszak, 1905
9
Kościół katolicki w archiprezbiteracie żmigrodzkim w ... - Strona 187
Mieczys·law Kogut, Mieczysław Michał Kogut. Pierwsze informacje o udzielaniu sakramentu bierzmowania na terenie archiprezbiteratu pochodzą z początków XVIII wieku. Wizytator w r. 1 72 1 wspomina o istnieniu ksiąg bierzmowanych i ...
Mieczys·law Kogut, ‎Mieczysław Michał Kogut, 2001
10
Desakralizacja kultu religijnego i świąt religijnych w ... - Strona 280
Ponadto 1/5 akceptuje tę rolę, aczkolwiek nie postrzega jej jako koniecznej dla istoty bierzmowania: To nic trudnego bierzmować dziewczynę lub chłopaka, dlatego, po co angażować w tym celu samego biskupa. Zadanie to mógłby wykonać ...
Józef Baniak, 2007
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bierzmowac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/bierzmowac> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS