Muat turun aplikasi
educalingo
celebracyjny

Maksud "celebracyjny" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN CELEBRACYJNY DALAM POLAND

celebracyjny


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CELEBRACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CELEBRACYJNY

celadon · celan · celbant · celbuda · celebes · celebra · celebracja · celebrans · celebrant · celebrity · celebrowac · celebrować · celebrowanie · celebryta · celebrytka · celesta · celestyn · celestyna · celestynow · celestynowski

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CELEBRACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Sinonim dan antonim celebracyjny dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «celebracyjny» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CELEBRACYJNY

Cari terjemahan celebracyjny kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan celebracyjny dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «celebracyjny» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

庆典
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

de la celebración
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

of celebration
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

उत्सव की
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

الاحتفال
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

празднования
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

de celebração
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

উদযাপন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

de la célébration
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

sambutan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

der Feier
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

お祝いの
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

축하
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

prayaan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

của lễ kỷ niệm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

கொண்டாட்டத்தின்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

उत्सव
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

kutlama
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

di celebrazione
65 juta pentutur
pl

Poland

celebracyjny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

святкування
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

de sărbătoare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

του εορτασμού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

van die viering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

firande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

feiring
5 juta pentutur

Aliran kegunaan celebracyjny

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CELEBRACYJNY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum celebracyjny
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «celebracyjny».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai celebracyjny

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CELEBRACYJNY»

Ketahui penggunaan celebracyjny dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan celebracyjny dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 176
Wyrazy pochodne: zob. przymiotnüc celebracyjny. Por. zachowanie. celebracyjny pochodny od celebracja; przymiotnik; celebracyjna, celebra- cyjne; nie stopniiye sie; „taki, który zwiazany jest z celebracja, czyli uroczystym zachowywaniem sie ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 109
Czarna suknia balowa, błyszcząca cekinami. wł. zecchino 'wenecka złota moneta' CELEBRACJA albo CELEBRA 1. 'robienie czegoś w bardzo poważny i uroczysty sposób': Dworska etykieta wymagała celebracji gestów, słów i zachowań.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Liturgia Odpowiedzi na trudne pytania - Strona 136
Wśród nich to właśnie akt pokuty stanowi najwłaściwszą formę z uwagi na swój charakter celebracyjny i wspólnotowy, na swą strukturę modlitwy błagalnej i wzywającej miłosierdzia Bożego, a także – stanowiąc integralną część Eucharystii ...
Rinaldo Falsini, 2010
4
O Mszy Świętej najprościej: - Strona 57
Miał on pierwotnie formę dialogu między udzielającym chrztu a przyjmującym go. Poprzez trzykrotne pytanie przyjmujący chrzest wyznawał swoją wiarę. Ten schemat celebracyjny dotyczący wypowiedzenia swej wiary zachowany jest nadal ...
Jerzy Stefański, 2013
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 235
... uroczyste, z namaszczeniem, przesadną powagą, sztywnością*: Przemawiać żywo, naturalnie, bez celebracji. <fr. z łc> celebracyjny -związany z celebracją; uroczysty, namaszczony, pompatyczny*: Celebracyjny styl. celebrans celebracja 235.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Dziennikarze po komunizmie: elita mediów w świetle badań ...
Model rytualny - komunikowanie ma charakter celebracyjny, pełni funkcję unifikującą i podtrzymującą spójność grupy, odpowiada sytuacjom związanym ze sztuką, rozrywką i uroczystościami. 3. Model rozgłosu - komunikowanie ma ...
Stanisław Mocek, 2006
7
Kultura - Strona 16
7 maja Kot Jeleński, nazajutrz po nagrodzie Nobla dla Miłosza, zatytułował swój francuski artykuł celebracyjny Miłosz: le poetę a toujours raison. Przypomniałem żartobliwie Kotowi, że w okresie faszyzmu mury miast i wsi włoskich ozdobione ...
Jerzy Giedroyc, 1993
8
Media i komunikowanie masowe: teorie i analizy prasy, ... - Strona 67
Lacznoád jest celem samym w sobie, komunikowanie ma charakter celebracyjny, dekoratywny, nie utylitarny, ma takze element „dzialania", aktorstwa. Przekaz jest ukryty i wieloznaczny, zalezny od slcojarzeñ i sym- boli obecnych w kulturze.
Tomasz Goban-Klas, 1999
9
Paszkwil na siebie samego - Strona 110
Jego znaczenie przestawało mieć, że tak powiem, znaczenie, natomiast brzmiał celebracyjny dźwięk samego mówienia. Tak się złożyło, że jestem zawodowym krytykiem od widowisk, w związku z czym można przypuszczać, że będę miał ...
Zygmunt Kałużyński, 1988
10
Perły kina: leksykon filmowy na XXI wiek - Tom 1 - Strona 8
Dawne kino zaczęło być traktowane w sposób coraz bardziej celebracyjny, uroczysty, akademicki. Wyłoniło profesorów, docentów specjalistów, całą filmologię. Pisało się wtedy krytyki wielostronicowe, analityczne, pogłębione, socjologiczne.
Zygmunt Kałużyński, ‎Tomasz Raczek, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CELEBRACYJNY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah celebracyjny digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Przeżycia i stempelki
Spotkania te powinny mieć nade wszystko charakter modlitewno-celebracyjny z możliwością rozmowy na tematy wiary i życia chrześcijańskiego – tłumaczy ks. «Gość Krakowski, Feb 15»
2
Aż 11 premier! Michael Douglas na bogato w "Wielkim Liberace" i …
Ocena Gazety Co Jest Grane: 4/6 - Film jest interesujący i bardzo dobrze zrobiony, choć, jak na mój gust, trochę za wolny i zbyt celebracyjny. Ale ogląda się. «Gazeta.pl, Nov 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Celebracyjny [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/celebracyjny> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS