Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ceremonia" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CEREMONIA DALAM POLAND

ceremonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD CEREMONIA dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «ceremonia» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

majlis

Ceremonia

Majlis - istilah dari bidang sains budaya yang berkaitan dengan konsep seperti ritual dan ritual. Upacara ini merupakan ritual atau ritual yang sangat konvensional. Peralihan upacara itu berlaku pada masa ritual / ritual yang asli berhenti menjadi mesej yang jelas bagi para peserta upacara; makna tindakan itu berkurangan, dan bentuk menjadi yang paling penting. Upacara ini berpusat di sekitar lapisan performatif - kemunculan peserta, penetapan, keindahan hiasan, gerak isyarat, kata-kata yang seimbang, keanggunan umum, dan lain-lain adalah penting. Diperhatikan oleh anggota masyarakat sebagai seseorang yang telah memperoleh status yang berbeza. Contohnya ialah upacara pembuangan, yang diamalkan dalam budaya Eropah sebagai tempoh kajian penutupan. Upacara ini, yang berasal dari ritus laluan, kini tidak mempunyai kuasa undang-undang - kehadirannya tidak membawa apa-apa yang baru kepada kehidupan pelajar. Pelepasan menutup tempoh kajian hanya dengan cara simbolik. Ceremonia – termin z obszaru nauk o kulturze związany z takimi pojęciami, jak rytuał i obrzęd. Ceremonia stanowi skrajnie skonwencjonalizowany rytuał bądź obrzęd. Do przeobrażenia w ceremonię dochodzi w momencie, w którym pierwotne czynności rytualne/obrzędowe przestają stanowić dla ich uczestników jasny komunikat światopoglądowy; zaciera się sens działań, a najważniejsza staje się forma. Ceremonia koncentruje się wokół warstwy performatywnej – istotny jest wygląd uczestników, oprawa, okazałość dekoracji, odpowiednie gesty, wyważone słowa, ogólna elegancja itp. W przeciwieństwie do rytuału bądź obrzędu, ceremonia nie posiada mocy sprawczej, tzn. człowiek, który ją przejdzie, nie zostaje postrzegany przez członków społeczności jako ktoś, kto nabył odmienny status. Przykładem może być ceremonia absolutorium, praktykowana w kulturze europejskiej jako zamknięcie okresu studiowania. Ceremonia ta, wywodząca się z obrzędów przejścia, nie posiada obecnie mocy prawnej – jej odbycie nie wnosi niczego nowego do życia studenta. Absolutorium zamyka okres studiowania jedynie w sposób symboliczny.

Klik untuk melihat definisi asal «ceremonia» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CEREMONIA


afonia
afonia
agonia
agonia
alghedonia
alghedonia
amazonia
amazonia
ambiofonia
ambiofonia
bronchopneumonia
bronchopneumonia
dysharmonia
dysharmonia
enharmonia
enharmonia
eudajmonia
eudajmonia
eudemonia
eudemonia
filharmonia
filharmonia
fisharmonia
fisharmonia
harmonia
harmonia
hegemonia
hegemonia
hydrognomonia
hydrognomonia
limonia
limonia
pleuropneumonia
pleuropneumonia
pneumonia
pneumonia
siemonia
siemonia
symonia
symonia

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CEREMONIA

cerebrastenia
cerebrotonik
cerebrozyd
cerebrozydy
cereci i feleci
ceregiela
ceregiele
ceregielic sie
ceregielowac sie
ceregielowanie sie
ceremonial
ceremonialnie
ceremonialnosc
ceremonialny
ceremoniant
ceremoniantka
ceremoniarz
ceremonie
ceremoniowac sie
ceremoniowanie sie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CEREMONIA

amfigonia
amfiktionia
anhedonia
antonia
apofonia
apolonia
aragonia
archidiakonia
archigonia
aronia
asynchronia
atonia
autogonia
autoironia
babilonia
baronia
baskonia
begonia
blonia
bolonia

Sinonim dan antonim ceremonia dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «ceremonia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CEREMONIA

Cari terjemahan ceremonia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ceremonia dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ceremonia» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

仪式
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

ceremonia
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

ceremony
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

समारोह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

مراسم
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

церемония
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

cerimônia
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

অনুষ্ঠান
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

cérémonie
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

majlis
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Zeremonie
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

式典
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

의식
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

upacara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

lễ
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

விழா
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

समारंभ
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

tören
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

cerimonia
65 juta pentutur

Poland

ceremonia
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

церемонія
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

ceremonie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

τελετή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

seremonie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

ceremoni
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

seremoni
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ceremonia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CEREMONIA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ceremonia» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai ceremonia

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CEREMONIA»

Ketahui penggunaan ceremonia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ceremonia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
La Ceremonia del sacrificio: batallas y muerte en el arte ...
Exhibition on one of the most important civilizations of ancient Peru, established in the northern coastal region between the 1st-8th centuries, AD. Explores the fine line drawings found in Mochica pottery, which can be used to understand ...
Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera, 2000
2
A World Away: The Quest of Dan Clay: Book One - Strona 271
Ceremonia drifted a few feet from the fire and in an instant, a brilliant beam of light emanated from her and encircled her small body. The light gradually expanded as Ceremonia also grew in size, corresponding to the enlarging circle of light, ...
T. J. Smith, 2007
3
Manual Para Ceremonias Religiosas
However, because many ceremonies are a necessary part of church life, the church cannot rely on any improvisation that might leave room for damaging errors. This guide offers a useful tool for pastors of many denominations.
Kittim Silva, 2008
4
Ceremonia de la inocencia - Strona 70
Angel Sánchez Pascual. 31— Jean Arthur Rimbaud: POESIAS. (Versión de Vicente Gaos.) 32. — Vicente Alelxandre: PASION DE LA TIERRA. (Con un prólogo del autor.) 33.— Victoriano Crémer: CAMINOS DE MI SANGRE. 34.— José Luis ...
Angel Sánchez Pascual, 1976
5
Vasijas para ceremonia: iconografía de la cerámica tipo ...
Hoy, despu s de 500 a os, todav a es posible interpretar la pictograf a para aproximarnos a los mensajes que las convirtieron en vasijas para ceremonia.
Gilda Hernández Sánchez, 2005
6
Ceremonia secreta
Marco Denevi. La mata de pelo rubio se agitó de arriba abajo y empolló una risita. —Y tú que me asegurabas que no vendría nadie... —prosiguió la señorita Leonides. Nuevos gorjeos de hilaridad explotaron bajo el plumón rubio.
Marco Denevi, 2013
7
The Harrowing Escape - Strona 143
ceremonia ignored sam's request and stepped toward the unfamiliar traveler. “you must be William.” The young man nodded. “i'm ceremonia,” introduced the woodland dweller, “one of the tree nymphs; it's nice to meet you—finally.” Walking a ...
T. J. Smith, 2009
8
Ceremonia del día del maestro y reconocimiento de ... - Strona 11
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Derecho. la escenografía feliz de un pueblo cubierto de necesidades, ataba la inteligencia e impedía el desarrollo del conocimiento, especialmente de las humanidades. En lo social, la ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Derecho, 2002
9
De obligatione circa observandas ceremonia; praes. ...
Friedrich Wilhelm von Wedel, Johannes Petrus Reusch. , . a' Í ' .ln . - -I-IIIIWP . I a o c .y . iia?. n .. . - a Pd... .n I r A - I .a .ss . D.: . u I ' I l w] I u') . . . .n .I .6. a . ' 'ISK < l 1.1 - o ~. . ..o-U.ho I l. l u. 'IA f. .I II' I' .Nu .A c x d I u I. ð .. Í vu.. I I . ..*- . I u I u .
Friedrich Wilhelm von Wedel, ‎Johannes Petrus Reusch, 1739
10
Oratio sol. ... de superstitiosa pontificiorum ceremonia, ...
Johann Christian Eichhorn. flunc usqve diem Festum reeentius,neq; nullisinter Pontifieios superftitionum figmen- tis contâminatum, qva iterri alia q vardam Sanctorum & Beat» VirginisFestacum dulcissimû beneficiorum DEi commemo- ratione ...
Johann Christian Eichhorn, 1658

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CEREMONIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ceremonia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Igrzyska Europejskie: ceremonia otwarcia kosztowała 84,8 mln euro
Piątkowa ceremonia otwarcia pierwszych Igrzysk Europejskich w Baku kosztowała 84,8 miliona euro i była ponad dwa razy droższa niż spektakl inaugurujący ... «Onet.pl, Jun 15»
2
KSW 31 "Materla vs Drwal": za nami ceremonia ważenia
18 zawodników wzięło udział w oficjalnej ceremonii ważenia przed galą KSW 31. Tomasz Drwal, który w walce wieczoru zmierzy się z posiadaczem pasa KSW ... «Onet.pl, Mei 15»
3
ceremonia otwarcia festiwalu Eurowizji w Wiedniu
40 delegacji państw-uczestników przejdzie w sobotę wieczorem po czerwonym dywanie przy dźwiękach sygnału Konkursu Piosenki Eurowizji, który wykona ... «Polskie Radio, Mei 15»
4
Mundial rozpoczęty. Imponująca ceremonia, gospodarze wygrali …
Było tak, jak zapowiadano - ceremonia rozpoczęcia 24. Mistrzostw Świata w Piłce Ręcznej w Katarze mogłaby pretendować do grona najpiękniejszych. «Sport.pl, Jan 15»
5
Piłka Ręczna Katar 2015. Ceremonia otwarcia ZOBACZ CAŁĄ …
MŚ w piłce ręcznej w Katarze - pierwszy mecz Katar - Brazylia i ceremonia otwarcia odbyły się w Lusail Multipurpose Hall. To główna arena mistrzostw świata ... «Gazeta Wrocławska, Jan 15»
6
Ceremonia otwarcia MŚ w siatkówce: Szczegółowy plan
Znany jest już minutowy plan ceremonii otwarcia mistrzostw świata w siatkówce. Odbędzie się ona tuż przed meczem Polska - Serbia. Zabawa na Stadionie ... «SE.pl, Ogo 14»
7
Mistrzostwa Świata w Siatkówce 2014. Polska - Serbia. Ceremonia
MŚ Siatkówka 2014 w Polsce. Mistrzostwa Świata w Siatkówce Mężczyzn 2014 w Polsce ruszają już 30 sierpnia 2014 r. Rozpocznie je ceremonia otwarcia i ... «Gazeta Wrocławska, Ogo 14»
8
MŚ siatkarzy. Ceremonia otwarcia z narodowymi elementami
Piosenka "My Słowianie", stroje ludowe oraz biało-czerwone barwy - to tylko niektóre elementy uroczystej, zaplanowanej na niemal godzinę ceremonii otwarcia ... «Sport.pl, Ogo 14»
9
Mundial 2014: ceremonia zamknięcia potrwa tylko 18 minut. Nie …
Ceremonia zamknięcia piłkarskich mistrzostw świata na słynnej Maracanie w Rio de Janeiro potrwa tylko 18 minut. Rozpocznie się przed meczem Niemcy ... «Głos Wielkopolski, Jul 14»
10
Niemcy - Argentyna finał MŚ! Ceremonia zamknięcia: Shakira …
Finał Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej 2014 Niemcy - Argentyna już dziś. Przed nami tez 18-minutowa ceremonia zamknięcia! Początek meczu Niemcy ... «Gazeta Wrocławska, Jul 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ceremonia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/ceremonia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż