POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHLAPANINA»
Ketahui penggunaan
chlapanina dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
chlapanina dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 337
Wyrazy i polqczenia bliskoznaczne: plawienie siç, plu- skanie siç, plywanie, nurzanie siç, nurkowanie, kapiel, dawanie nura, branie prysznica, pluskanie siç, mo- czenie siç, brudzenie siç. chlapanina pochodny od chlapac; rzeczownik r. z.; ...
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 259
~pie; Im D. ~ap •brzydka, deszczowa pogoda; slota, szaruga, plucha, chlapanina, chlapawica»: Jesienna, listopadowa chlapa. chlapać ndk IX, — pię, ~piesz, chlap, ~al, ~any — chlapnąć dk Va, ~nę, ~nlesz, ~nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, ~nięty, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 165
Słowo potoczne. Chlapanina to 1 brzydka pogoda, kiedy jest mokro z powodu deszczu lub odwilży. Zamiast śniegu jakaś obrzydliwa chlapanina, chodniki pełne topniejącego integu- Nikt, kto nie musi, nie wychodzi z domu a' taką chlapaninę.
4
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka ... - Strona 38
chlapaka (34), chlapaczka (154, 232), chlapanina (9 zap.), klapanina (19, 142, 162 oraz Lipce E.), chlapowina (103, 212) i chlapawica (169); ponadto na Warmii i Mazurach chlapówka, chlapówa, chlapacia81. W SGP w omawianym znaczeniu ...
Władysław Kupiszewski,
1969
5
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 114
Cala odrebnq grupç stanowia nazwy na -(an)ina okreslajace brzydlcq, deszczowq pogodç, jak chlapanina 'snieg z deszczem, pluta' (z Kaszub, z Malborskiego), chlastanina (z Kaszub i Poznañskiego), klapanina 'bloto glebokie i rzadkie' (z ...
Na górach dokoła śnieg, w mieście chlapanina. A było i tak, że w mieście chlapanina, a u nas, na Elfenstrasse mrozik i śnieżek. Byliśmy wyżej od śródmieścia o kilkadziesiąt metrów, a tego starczy. To bardzo zabawne uczucie - idziesz w dół, ...
7
Pół wieku: Zagranica - Strona 61
Na górach dokcła śnieg, w mieście chlapanina. A było i tak, że w mieście chlapanina, a u nas, na Elfenstrasse mrozik i śnieżek. Byliśmy wyżej od śródmieścia o kilkadziesiąt metrów, a tego starczy. To bardzo zabawne uczucie — idziesz w dół, ...
8
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 147
Slota, Plucha: Dlugotrwala plu- cha. Flaga, Chlapanina: Chlapanina na dworze. Szaruga: Jesienna szaruga. Por. Klimat. Pogodnie: Uémiechaé siç, patrzeé po- godnie. Beztrosko: Bawié sie beztrosko. Niefrasobliwie: Smiaé sie niefrasobliwie.
9
Święta kulo: i inne opowiadania - Strona 125
Słoneczna chlapanina podmarzała lekko, rynek cuchnął końmi, nieskończone procesje wozów ciągnęły co wtorki i piątki przez Trzeciego Maja, Suwalską, Fermę, na trzy strony świata, chłopi w czerwonych kożuchach ćmili fajki, baby w ...
W dodatku zamiastśniegu jakaś obrzydliwa chlapanina, chodniki pełne brudnej kaszy topniejącego śniegu, zawszecoś napograniczu odwilżyi strasznewiatry znadWisły” [340] .Rezydencja Iwaszkiewiczów, bogatydwórw olbrzymim parku ...