POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHROMOTA»
Ketahui penggunaan
chromota dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
chromota dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 318
MM CHROMOTA (18) sb f chromota (17), chramota (1); chromota QroicPorz, Leop (2), BejZwierz, Mqcz (3), SienLek (3), GórnDworz, BejPos, BudNT, SarnStat (3), VotSzl; chramota [zapis: chromota] Calep. Oba o oraz a jasne. sg N chromota ...
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 43
«kalectwo, ulomnoáé»: Chromotc za chromotc EkZ; Z:ídal dosyé- uczynienia za enromotc KDzik; Chromo- tc czujem, a kostura... nie bierzem PSk; Za nie u niego... chromota. smierc LGór; 2. «kulawiec, kaleka»: A nogi smiesnie, by jaka ...
3
Amtsblatt des k.k. Prachiner Kreisamtes - Tom 1 - Strona 138
Ohybnj chromota, (Chromota w ohybj). Tato pochroma few ohybizrowna pod plecj na frané u prfau wynachäzi. Bhwät wie neb mené, dle wého püwodu a dle fupñü wé tuhosti, nebezpečnä; a kdyß zafari pülobi, je küü na wjdy belhawym ...
[Anonymus AC09655491], 1835
4
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 493
... fynu ... młodego Krokodyla chowa (rym: bia- łagłowa) ChW B4v/24, tuczniey chowa ChW B4v/28. CHOWAĆ SIE — 3 sg praes: fie ... chowa (rym: głowa) PM B4v/23. (CHROBRY) por. CHABRY. CHROMOTA* — N sg: chromota Sc B2v/19.
Jan Jurkowski, Maria Renata Mayenowa, 1958
5
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 399
Gdzie obaczy, iże piją, to on dybie z kąta, 10 A nogi śmieśriie, by jaka chromota, zapląta. Jako gdzie dopadnie konwie, to ze wszytkiej mocy Łeb w nię wrazi, wespół z nosem, aż wytrzeszczy oczy. Co chce mówić, to bełkoce, a język mtu lata, ...
Stanisław Grzeszczuk, 1966
6
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 824
Pes chromonohy. Chromonohy Wulkán. L. `CHROMOST, i, cuaoMoT/l, y, f., ncelostatck, acspíasobaost m?kttrého шиш, ßahmheit, baô штат, cholosis. Ros. Chromota andů. Il'. Rány (Нашим) ne do smrti, :mi do chromoty. Pr. pr. rkp. 117.
Josef Jakub Jungmann, 1835
7
Slownjk česko-némecký: W-Z - Strona 980
SKATJLAj y. f., chromota howëzjho dobytka. Vs. — § skaui.i, y, f., skaula, 9ti$e, Spalte, Sod). SKEMRA, т., f. * kiïanrawy, zebroniwy, ein 9taunjer. SkemrAm, ati, al, ánj □ kíiaurati , Zebronili. Dost toho ikemránj, prawjm, ie nie nedostaneS.
Josef Jakub Jungmann, 1839
8
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ...
... za ranę krwawną grzywien 20, za siną 6, za obliczną 30, za ucięcie palca każdego grzywien 30, za wybicie zęba 20, a chromota wieczna na ręce, nodze, oślepienie oka, ucięcie nosa, ma być płacone jak połowa głowy. Każda rana z ...
Franciszek Siarczyński, 1843
9
Historya literatury polskiej. (Geschichte der polnischen ... - Strona 226
Czo moze bycz zwano chromota alboy ezyaskye „uranyenye- na tho mowymy prawo, wybyaly czlowyekowyrzamb albo uthnaly mu kawalecz palczcza czo nyeyest ozellyt'mïonek,l albo kawalecztho пуе yest ochromyenye,; any шоке ythym ...
10
Podole, Wołyń, Ukraina: obrazy miejsc i czasów - Tom 2 - Strona 15
... ukrutnu, od klórej pewnie chromota util bçdzie. Po takiej rzezi dalejze lupic, odzierac! I broa niewinn.-}, owe pistolery, owa szable. owe torunskie muszkiety po stolach rozl ozone, i lichtarze srébine, NOCI.EG W KORCU 15.
Alexander Przezdziecki, 1841
