Muat turun aplikasi
educalingo
chwilowosc

Maksud "chwilowosc" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN CHWILOWOSC DALAM POLAND

chwilowosc


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHWILOWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHWILOWOSC

chwiejnica · chwiejnie · chwiejno · chwiejnosc · chwiejny · chwierutac · chwierutanie · chwierutny · chwila · chwila moment · chwileczka · chwileczke · chwilka · chwilopomny · chwilowka · chwilowo · chwilowy · chwilunia · chwin · chwistek

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHWILOWOSC

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

Sinonim dan antonim chwilowosc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «chwilowosc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CHWILOWOSC

Cari terjemahan chwilowosc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan chwilowosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chwilowosc» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

chwilowosc
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

chwilowosc
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

chwilowosc
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

chwilowosc
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

chwilowosc
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

chwilowosc
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

chwilowosc
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

chwilowosc
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

chwilowosc
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

chwilowosc
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

chwilowosc
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

chwilowosc
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

chwilowosc
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

chwilowosc
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

chwilowosc
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

chwilowosc
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

chwilowosc
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

chwilowosc
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

chwilowosc
65 juta pentutur
pl

Poland

chwilowosc
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

chwilowosc
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

chwilowosc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

chwilowosc
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

chwilowosc
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

chwilowosc
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

chwilowosc
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chwilowosc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHWILOWOSC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chwilowosc
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chwilowosc».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai chwilowosc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHWILOWOSC»

Ketahui penggunaan chwilowosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chwilowosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: ...
Równoczesność Einsteinowską Whitehead nazywa „chwilowością" (instantaneousness). Wyjaśniając tę różnicę pisze: „Równoczesność jest własnością jakiejś grupy elementów, które w pewnym sensie są składnikami trwania. Trwanie może ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1988
2
Rilke po polsku - Strona 136
... istotę flamenco: współistnienie i równowagę chwil ciszy i ruchu oraz wyciszenia i gwałtownych namiętności. Flamenco jednak ze swoim przechodzeniem kolejnych faz świetnie oddaje procesualność, a zatem też chwilowość istnienia.
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
3
Kultura i krytyka inteligencji w twórczości Brunona Schulza - Strona 58
Zachowują się tak, jakby żyli w rzeczywistym świecie, prowadzili normalne życie i brali udział w autentycznych zdarzeniach, a przecież jawna chwilowość wtórej rzeczywistości, chwilowość nie pozwalająca nawet do końca wytrwać niektórym ...
Czesław Karkowski, 1979
4
Ewolucje balladowej opowieści: zagadnienie narratora i ... - Strona 76
Najdalszą konsekwencją pesymizmu poznawczego w leśmianow- skiej strukturze świata jest chwilowość istnienia wszelkich bytów, „mitologia momentalna". O wszystkim decydują chwilowe stany subiektywne. Stąd chwilowość trwania istot i ...
Ireneusz Opacki, 1961
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Podobnie rzecz się ma i na odcinku aspektu wyrażającego chwilowość (krótkotrwałośó, natychmiastowość). Co prawda i w języku francuskim nie ma tu wielkiego bogactwa. Stosunek języka polskiego i francuskiego przedstawi się jednak na ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
6
Renesans nietzscheanizmu a marksizm współczesny - Strona 127
o powrót "chwilowości". Interpretacja Heideggera nie jest zadawalająca. Ujmuje ona wolę mocy jako wznoszący się, dążący do większej mocy ruch życia, jako sukcesję "chwilowości". Życie i czas mają jeszcze linearny ...
Witold Mackiewicz, 1990
7
Zagadnienie reinkarnacji w wybranych tradycjach buddyzmu - Strona 11
Łukasz Trzciński. I Chwilowość zdarzeń Trzema zasadniczymi "hasłami-kluczami" Therawady są słowa "dukkha, anatta, anicca" — cierpienie, bezjażniowość, nietrwałość. W kazaniu O Czterech Szlachetnych Prawdach Budda stwierdził, ...
Łukasz Trzciński, 1992
8
Dzieła wybrane: Pożegnanie jesieni. Jedyne wyjście - Strona 541
Bo nie jest to (rzekoma) wieczność prawd wiecznych w realistycznym co do pojęciowości logicznym poglądzie, to jest ganz-was-anderes - jest to wieczność w pigułce chwilowości połykania, zaktualizowana, jest to chwilowość rozciągnięta na ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
9
Witkacy, malarz - Strona 52
... koniecznosci w przypadkowosci, wiecznosci w chwilowosci („wiecznosc, w pigulce chwilowosci polykania, zaktualizowana [...] chwilowosc rozcia.- gniçta na nieskoñczonosc"), waznosc w pogar- dzie -". Owa dwoistoéé zasady siçga samego ...
Irena Jakimowicz, 1985
10
Sztuka albo życie: estetyka modernistyczna "Jedynego ... - Strona 152
Wiąże się to m.in. z jej statusem bycia „utrwalaniem wiecznego w przemijającym": Wieczność w chwilowości - tylko jedna sztuka, psia jej mać mier-zwa, ma ten przywilej, że ten dziki pozornie nonsens aktualnie urzeczywistnia. Bo nie jest to ...
Emilia Dąbrowska, 2005
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chwilowosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/chwilowosc> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS