Muat turun aplikasi
educalingo
cicho brzmiacy

Maksud "cicho brzmiacy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN CICHO BRZMIACY DALAM POLAND

cicho brzmiacy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CICHO BRZMIACY

brzmiacy · chrupiacy · cicho mowiacy · czysto brzmiacy · glucho brzmiacy · gornobrzmiacy · grzmiacy · jednakowo brzmiacy · jednobrzmiacy · obco brzmiacy · pieknobrzmiacy · pusto brzmiacy · rownobrzmiacy · roznobrzmiacy · samobrzmiacy · slodko brzmiacy · slodkobrzmiacy · wiatrobrzmiacy · wiecznobrzmiacy · wspolbrzmiacy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CICHO BRZMIACY

cichaczem · cichawy · cichcem · cichenki · cichenko · cichnac · cichniecie · cicho · cicho biegnacy · cicho mowiacy · cicho piszacy · cicho sza · cichobieznosc · cichobiezny · cichociemni · cichociemny · cichodajka · cichosc · cichostepy · cichuchno

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CICHO BRZMIACY

cierpiacy · drazniacy · drwiacy · gaz lzawiacy · glosno mowiacy · glosnomowiacy · glucho dudniacy · goniacy · grzebiacy · koriacy · kpiacy · krzepiacy · lsniacy · mali gorzowiacy · mowiacy · niecierpiacy · nielubiacy · rzezwiacy · spiacy · trzezwiacy

Sinonim dan antonim cicho brzmiacy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «cicho brzmiacy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CICHO BRZMIACY

Cari terjemahan cicho brzmiacy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cicho brzmiacy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cicho brzmiacy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

悄然拉响
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

silencio que suena
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

quietly sounding
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

चुपचाप लग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

السبر بهدوء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

тихо звучащий
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

tranquilamente soando
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

শান্তভাবে বাদন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

sonnant tranquillement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

secara senyap-senyap yang berbunyi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

leise kling
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

静かに鳴っ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

조용히 소리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

quietly mungel
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

lặng lẽ nghe
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

அமைதியாக ஒலிப்பது
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

शांतपणे दणदणीत
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

sessizce sondaj
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

tranquillamente suono
65 juta pentutur
pl

Poland

cicho brzmiacy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

тихо звучний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

liniște sondare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ήσυχα ηχεί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

rustig klinkende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

tyst sounding
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

stille klingende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cicho brzmiacy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CICHO BRZMIACY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cicho brzmiacy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cicho brzmiacy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai cicho brzmiacy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CICHO BRZMIACY»

Ketahui penggunaan cicho brzmiacy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cicho brzmiacy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-na, -nie; -onowie a. -oni) cichnąć -nę, -niesz; -nij; cichł (a. cichnął), cichła, cichli cicho, ciszej cicho biegnący cichobieżny cicho brzmiący cichociemny -ni cicho mówiący cierpiętnik cichutki -tcy cichy, cichszy; cisi; Dolina Cicha ciec, cieknie 74.
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Leksykon ortograficzny - Strona 133
-nql, cich-la, cichli; -niçcie cicho; ciszej cicho biegnacy [30] cichobiezny: cichobiezna kolej miejska cicho brzmiacy [30] cichoclem-ny; -ni > okreeie П wojny swiatowe] spadochroniarz zrzucany przez Angllków na teren okupowanej Polski' cicho ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
3
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 633
W dwiestu i czterdziestu raeczetach rauezyni i mufto- wie cicho' brzmiaca pieáñ z piersi leja na czesé Najwyz"- szego, na czeéc Proroka. Derwisze cbyl^ czola ku ziemi, ustami kamien cisne, ¡» tlura rozuiaitego ludn, rozmaitych pokoleri, ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
4
Pisma Michała Czajkowskiego: Powieści kozackie i gawędy. ...
W dwiestu i czterdziestu meczetach Muezyni i Muftowie cicho brzmiącą pieśń z piersi leją na cześć Najwyższego – na cześć Proroka. Derwisze chylą czoła ku ziemi, ustami kamień cisną – a tłum rozmaitego ludu, rozmaitych pokoleń, wzywa ...
Michał Czajkowski, 1863
5
Pisma - Tom 3 - Strona 58
W dwiestu i czterdziestu meczetach Muezyni i Muftowie cicho brzmiaca. piesñ z piersi leja, na czesé Najwyzszego — na czesé Proroka. Derwisze chyla, czola ku ziemi, ustami kamieñ cisna. — a tlum rozmaitego ludu, rozmaitych pokolen, ...
Michał Czajkowski, 1868
6
Strawiński: myśli i muzyka - Strona 363
Pierwszy pomysł brzmieniowy (a) to „głośny", krótko brzmiący akord wykonywany fortissimo, spiccato przez wybrany zespół instrumentów (3 flety, 3 klarnety oraz 2 trąbki i 3 puzony), natomiast drugi (b) — to cicho brzmiące i dłużej trwające ...
Alicja Jarzębska, 2002
7
Duch i litera: liryczna ekspresja mistycznej drogi ... - Strona 132
JAN OD KRZYŻA: la música callada, / la soledad sonora, RĘKOPIS I: Cicho brzmiąca muzyka. / Jest osobność mile brzmiąca RĘKOPIS II: Niech . / . wszystkie niebieskie gońce/ / / Witają powróconego. KOSTECKA: Ciszy harmonją, / Muzyką ...
Marlena Krupa, 2011
8
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. ...
róztiych narzçdzi muzycznych , czasem wie'rsz prze— dtnza, czasem go skraca, raz dobiera wyrazów ta— godnych i cicho brzmiacych, drugi raz gtosniey— szych i twardszych. W ostatnich czte'rech Avier— szacb gtos siç tak ttumi, i nakoniec ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
9
Zarys kultury żywego słowa - Strona 139
Frazy na kadencji Stójmy\ / jak cicho', brzmią niemal szeptem. Czy tak samo wypowiedzieć następne? Byłoby to grubym błędem. Uświadomienie sobie swego losu w bezmiarze przestrzeni, poczucie, że jest się zagubioną w tym bezmierze ...
Jerzy Kram, 1988
10
Pamięć po komunizmie - Strona 209
Wręcz zatrważająco słabo i cicho brzmią wyznania win pisarzy. Charakterystyczne są tu słowa wybitnego poety i tłumacza Adama Ważyka, który miał w rozmowie z Ignazio Sil- lone - niegdyś również komunistą - powiedzieć tyle: to było jak ...
Paweł Śpiewak, 2005
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cicho brzmiacy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/cicho-brzmiacy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS