Muat turun aplikasi
educalingo
cwietajewa

Maksud "cwietajewa" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN CWIETAJEWA DALAM POLAND

cwietajewa


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CWIETAJEWA

cewa · cholewa · cytrusowe drzewa · czarnobrewa · dewa · dobiegniewa · dziewa · ewa · genewa · jarogniewa · kostrzewa · krewa · lewa · lutogniewa · macewa · mewa · mirogniewa · mscigniewa · newa · tablica mendelejewa

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CWIETAJEWA

cwiercrocze · cwiercroczny · cwiercton · cwierctonowy · cwierctusza · cwiercwalek · cwiercwiecze · cwiercwiekowy · cwierczakiewiczowa · cwierk · cwierkac · cwierkanie · cwierkliwie · cwierkliwy · cwierknac · cwierkniecie · cwiertnia · cwiertowac · cwiertowanie · cwik

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CWIETAJEWA

pesewa · plewa · podlewa · polewa · przybygniewa · przyodziewa · rewa · roscigniewa · rozkrzewa · soczewa · sprewa · stara kiszewa · stewa · szprewa · trzewa · ulewa · z lewa · zalewa · zaodziewa · zlewa

Sinonim dan antonim cwietajewa dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «cwietajewa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CWIETAJEWA

Cari terjemahan cwietajewa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cwietajewa dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cwietajewa» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

茨维塔耶娃
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

Tsvietáieva
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

Tsvetaeva
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

त्स्वेतायेवा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

تسفيتيفا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

Цветаева
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

Tsvetaeva
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

Tsvetaeva
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

Tsvetaeva
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

Tsvetaeva
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Zwetajewa
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

Tsvetaeva
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

Tsvetaeva
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Tsvetaeva
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Tsvetaeva
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

Tsvetaeva
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

Tsvetaeva
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

Tsvetaeva
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

Cvetaeva
65 juta pentutur
pl

Poland

cwietajewa
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

Цвєтаєва
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

Tsvetaeva
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Tsvetaeva
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Tsvetaeva
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Tsvetajeva
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Tsvetaeva
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cwietajewa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CWIETAJEWA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cwietajewa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cwietajewa».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai cwietajewa

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CWIETAJEWA»

Ketahui penggunaan cwietajewa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cwietajewa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu
Pani myśli, że ja – mogę? – wykrzyknęła Cwietajewa głosem pełnym furii – Achmatowa nie może, a ja, pani zdaniem, mogę? /.../ Stałyśmy chwilę w milczeniu; Marina Iwanowna, jeszcze wzburzona, ciężko oddychała. Potem ruszyłyśmy dalej.
Jacek Dehnel, 2013
2
Ruchome granice - Strona 240
Tak czy inaczej, powtarzający się motyw umęczenia poety-zwiastuna, motyw, w którym Cwietajewa nawiązuje bezpośrednio do wiersza Błoka z cyklu Jesienna miłość, gdzie Błok identyfikuje się niejako z ukrzyżowanym Chrystusem ...
Seweryn Pollak, 1988
3
Polszczyzna płata nam figle: poradnik językowy dla każdego - Strona 69
Karpow — Karpowa (nie: Karpowowa, Karpowówna); CwietajewCwietajewa (nie: Cwietajewowa, Cwietajewówna). Nazwiska tego typu przyjmują przymiotnikową — nie zaś rzeczownikową — odmianę: M. Cwietajewa D. Cwietajewej (nie: ...
Jerzy Podracki, 1993
4
Nowe książki - Wydania 669-680 - Strona 62
Marina Cwietajewa WYBÓR WIERSZY Wybór, tłum. z ros., i posłowie: J. Salamon Kraków 1977 WL, 8°, ». 300, egz. 5 tys., pŁ zł 83 882—1 „choć wokół wieśń", matka — lać łzy „lute" (wszystko to są kukułcze jaja translatorki), rogoża musi się ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1978
5
Przegląd humanistyczny - Tom 15 - Strona 196
Daleko jednakze od scalenia dorobku pisarskiego Cwietajewej, rozrzuconego w wielu czasopismach emigracyjnych czy przechowywanych w archiwach prywat- nych. Jeszcze daleko do monograficznego ujçcia jej dorobku poetyckiego — w ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1971
6
Pożar serca: 16 smutnych esejów o miłości, o pisarzach ... - Strona 286
OSOBY Marina Cwietajewa (1892-1941) - poetka. Siergiej Efron (1893-1941) - mąż (1912-1941) Mariny Cwietajewej. Ariadna (Ala) (1912-1975), Irina (1917-1920), Gieorgij (Mur) (1925-1944) Efronowie - dzieci Mariny Cwietajewej i Siergieja ...
Tadeusz Klimowicz, 2005
7
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Curtius ErnstRobert 65, 74 CurtiusLudwig 66 Cwietajewa Marina 364 Cyrankiewicz Józef 288, 289, 353, 354, 396, 397, 400,404, 429,440, 442, 552 CzachowskiKazimierz 109, 205, 529, 530 Czajka-Stachowicz Izabella 413 Czajkowski Piotr ...
Marek Radziwon, 2010
8
Szkatułki Newerlego
Otóż w roku 1917 Marina Cwietajewa napisała cykl wierszy o Don Juanie. Trzecia linijka przytoczonego wKasztelance fragmentu –„Mam oczy przesłonięte zadumy obłokiem”–to parafraza, niemal dosłowny przekład fragmentu jednegoz tych ...
Jan Zieliński, 2012
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Cwietajewa, Pasternak, Winokurow, Okudżawa. Lida wymienia tomiki, krąży między nami jak dobra wróżka, dolewa wina, dobroć z niej promieniuje, zakochana w poezji, zakochana w malarstwie, zakochana w muzyce; cała jest oddaniem, nic ...
Józef Hen, 2013
10
Słuch absolutny. Andrzej Szczeklik w rozmowie z Jerzym Illgiem
Tak byona przyk ad z powie9cią Kazuo IshiguroNie opuszczajmnie. Widzę poza tym, cosię dziejew twojej bibliotece. Coetzee, Heaney, Nabokov, ksiąZki zwoZone z caego 9wiata,autorzy nie tylko angielscy, aleRosjanie: Brodski, Cwietajewa, ...
Jerzy Illg, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CWIETAJEWA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cwietajewa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tuwim myśli o Facebooku. Rozmowa z Grzegorzem Uzdańskim
Bardzo trudna jest Marina Cwietajewa, którą bardzo lubię. Myślałem, żeby zrobić Mirona Białoszewskiego, ale on jest potwornie trudny. Charakterystyczny, więc ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
Achmatowa i Czapski: zagadka jednego wiersza
Polska babcia Mariny Cwietajewej. ''Fala mojej polskiej dumy…” – pisała o sobie genialna rosyjska poetka Marina Cwietajewa. O jej... Czytaj więcej » ... «Culture.pl, Sep 15»
3
48'49 "Mistrz i Małgorzata" - na czym polega fenomen powieści …
W powieści pojawia się Puszkin, Turgieniew, a także wybitne postacie dysydentów i pisarzy XX wieku: Cwietajewa, Sołżenicyna, Sacharowa, Bonnera". (Susan ... «Polskie Radio, Sep 15»
4
Polska babcia Mariny Cwietajewej
''Fala mojej polskiej dumy…” – pisała o sobie genialna rosyjska poetka Marina Cwietajewa. O jej korzeniach pisze specjalnie dla Culture.pl Natalia Gromowa, ... «Culture.pl, Sep 15»
5
Geniusze pióra kontra system i dyktator
Szczęśliwe lata: Anastazja Cwietajewa z synkiem Andriuszą, Marina Cwietajewa z córką Ariadną, za nimi mąż Mariny Siergiej Efron i przyjaciel rodziny A.M. ... «Dziennik Polski, Ogo 15»
6
Putina wielbi naród sowiecki
Marina Cwietajewa – izolowana na emigracji m.in. przez męża agenta OGPU. Objęta cenzurą. Popełnia samobójstwo w Tatarstanie w 1941 r. Sergiej Jesienin ... «Gazeta Wyborcza, Ogo 15»
7
Andrzej Mietkowski. 40 lat z wolnym słowem
Bułhakow, Cwietajewa, Mandelsztam, Płatonow, Nabokow, Sołżenicyn, Koestler… Szlifuję język na arcydziełach - i coraz lepiej rozumiem, dlaczego noszą ... «Polskie Radio, Jul 15»
8
Podboje amerykańskiego romantyka
W powieści pojawia się Puszkin, Turgieniew, a także wybitne postacie dysydentów i pisarzy XX wieku: Cwietajewa, Sołżenicyna, Sacharowa, Bonnera". (Susan ... «Polskie Radio, Jun 15»
9
Jak przetłumaczyć podróż Dostojewskiego po ZSRR
W powieści pojawia się Puszkin, Turgieniew, a także wybitne postacie dysydentów i pisarzy XX wieku: Cwietajewa, Sołżenicyna, Sacharowa, Bonnera". (Susan ... «Polskie Radio, Jun 15»
10
Rosja Dostojewskiego i Sołżenicyna
W powieści pojawia się Puszkin, Turgieniew, a także wybitne postacie dysydentów i pisarzy XX wieku: Cwietajewa, Sołżenicyna, Sacharowa, Bonnera". (Susan ... «Polskie Radio, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cwietajewa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/cwietajewa> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS