Muat turun aplikasi
educalingo
cyganstwo

Maksud "cyganstwo" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN CYGANSTWO DALAM POLAND

cyganstwo


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CYGANSTWO

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CYGANSTWO

cygan · cyganczuk · cyganeczka · cyganek · cyganeria · cyganeryjny · cyganiak · cyganiatko · cyganic · cyganicha · cyganienie · cyganiuk · cyganka · cyganolog · cyganologia · cyganologiczny · cyganski · cygareta · cygaretka · cygaretowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CYGANSTWO

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo · fiutynstwo

Sinonim dan antonim cyganstwo dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «cyganstwo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CYGANSTWO

Cari terjemahan cyganstwo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan cyganstwo dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cyganstwo» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

jiggery - pokery
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

embustes
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

jiggery-pokery
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

गुड़ - pokery
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

غش
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

махинации
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

trapaça
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

গুল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

entourloupettes
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

berbohong
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Schmu
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ごまかし
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

속임수
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

fib
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

âm mưu đen tối
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

அளக்காதே
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

थाप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

yalan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

jiggery - pokery
65 juta pentutur
pl

Poland

cyganstwo
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

махінації
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

jiggery - pokery
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

jiggery - pokery
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

achterbaks gedoe
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

SKOJERI
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

jiggery - pokery
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cyganstwo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CYGANSTWO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cyganstwo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cyganstwo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai cyganstwo

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CYGANSTWO»

Ketahui penggunaan cyganstwo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cyganstwo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Matheusza Cyganskiego Myślistwo ptásze
Mateusz Cygański. Wysfiflwo ptäße/ W Etorym sie opt'fiu'e [pofdb dofiawäm'a wßelcikiego ptaka'. Orzei'. Rrolem podan fefiem rzeßey pca'flwa' wßegW K. L5o dzfelnosäa mid 'm'e m'ema'ß Med-737y669: i? z Hoc gorny/ by[kre o2o/ mo- y fer-:e ...
Mateusz Cygański, 1584
2
Edukacja międzykulturowa w wymiarze instytucjonalnym - Strona 293
ego teatru „Romen" od czasu jego powstania, któremu poświęcił 37 lat swojego życia. W książce zapisano 92 tańce i pieśni cygańskie. Pieśni, które zebrał kompozytor prezentowane są w postaci tekstu i zapisu nutowego. W celu ...
Jerzy Nikitorowicz, ‎Mirosław Sobecki, 1999
3
Cyganie w Polsce: dzieje i obyczaje - Strona 87
Tradycja cygańskiego muzykanctwa jest w Polsce odwieczna, choć nie tak bogata, jak na Bałkanach, a zwłaszcza na Węgrzech. Początek wieku XIX wygnał z Polski cygańskich muzykantów. Rozbiory kraju sprawiły, że i wędrówki stały się ...
Jerzy Ficowski, 1989
4
Przekształcenia narodowościowe na Ziemiach Zachodnich i ...
Z czasem, gdy sytuacja normalizowała się, ich napływ wzrastał. W 1946 r. odnotowano przybywające cygańskie tabory z Polski południowej, a także z innych obszarów Ziemi Zachodnich i Północnych, zwłaszcza z Kamiennej Góry na Dolnym ...
Maciej Hejger, 2008
5
Zarządzanie w kulturze, tom 12 - Tom 12 - Strona 267
Tworzą ją dwa pasy – zielony i niebieski, które mają obrazować ziemię i niebo, pomiędzy którymi wije się zygzakami cygańska droga. Ponadto to połączenie błękitu i zieleni jako symbolu bezkresu wyraźnie nawiązuje do cygańskiej swobody i ...
Emil Orzechowski, 2000
6
Miasto, region, społeczeństwo: studia ofiarowane ... - Strona 312
Nazwisko Iwaszkiewicza, jako cygańskiego króla, musiało być - przynajmniej w Wielkim Księstwie Litewskim - znane i to przez dłuższy czas; być może tytułu używano tak jak i innych godności, które w sukcesji przechodziły na potomstwo.
Jerzy Urwanowicz, ‎Uniwersytet Warszawski. Filia w Białymstoku. Instytut Historii, 1992
7
Kielecka teka skansenowska - Tom 2 - Strona 193
głównie do społeczności romskiej przypomina o tym, że żyjemy w XXI wieku i stare metody zachowania tożsamości nie wystarczą, przypomina o odpowiedzialności starszyzny romskiej za wskazanie dzieciom nowej cygańskiej drogi w ...
Jerzy Czajkowski, ‎Muzeum Wsi Kieleckiej, 2002
8
Siedem dobrych lat
Jedzenie nie było nadzwyczajne, ale alkohole niezłe, a przygrywająca cygańska orkiestra po prosu doskonała. Mój tata został tam, słuchając cygańskich muzyków i ich smutnych melodii najdłużej, kiedy jego koledzy dawno już oderwali się od ...
Etgar Keret, 2014
9
Chyba za nami nie traficie
Przecież posiedzenia cygańskiego sądu otoczone są nieprzekraczalną dla gadźa tajemnicą. Gdzież nam – profanom – zaglądać za zasłonę skrywającą odwieczne „prawo zwyczajowe, tradycje, wartości etyczne i moralne”, wyznawane przez ...
Jacek Milewski, 2013
10
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 131
Ulubiona od półtora wieku trasa wycieczek mieszkańców Bielska, prowadząca podmiejskimi terenami Cygańskiego Lasu. Po drodze ciekawostki historyczne. Znaki zielone, niebieskie i czerwone. Czas przejścia 2.10 godz., suma podejść 310 ...
Mirosław J. Barański, 2007
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cyganstwo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/cyganstwo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS