Muat turun aplikasi
educalingo
czepeczek

Maksud "czepeczek" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN CZEPECZEK DALAM POLAND

czepeczek


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CZEPECZEK

anioleczek · antaleczek · baraneczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cukiereczek · cwieczek · cwiercbeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek · doleczek

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CZEPECZEK

czep · czepek · czepiac · czepiac sie · czepiak · czepialstwo · czepianie · czepic · czepic sie · czepidlo · czepiec · czepiga · czepigi · czepiny · czepki · czepko · czepkowy · czepliwosc · czepliwy · czepny

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CZEPECZEK

domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · golabeczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek · kieliszeczek

Sinonim dan antonim czepeczek dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «czepeczek» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CZEPECZEK

Cari terjemahan czepeczek kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan czepeczek dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «czepeczek» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

czepeczek
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

czepeczek
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

czepeczek
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

czepeczek
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

czepeczek
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

czepeczek
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

czepeczek
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

একটি টুপি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

czepeczek
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

topi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

czepeczek
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

czepeczek
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

czepeczek
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

tutup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

czepeczek
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

ஒரு தொப்பி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

एक टोपी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

bir kap
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

czepeczek
65 juta pentutur
pl

Poland

czepeczek
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

czepeczek
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

czepeczek
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

czepeczek
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

czepeczek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

czepeczek
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

czepeczek
5 juta pentutur

Aliran kegunaan czepeczek

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CZEPECZEK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum czepeczek
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «czepeczek».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai czepeczek

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CZEPECZEK»

Ketahui penggunaan czepeczek dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan czepeczek dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Piesni ludu - Strona 118
Ach Maryś już cię czepiemy, Przypatrzcie się wszyscy ludzie, Jutro cię babą ujrzemy, Bo Marysia zamąż idzie. 4l4. Kołem czepeczku, kołem, kołem Do jamy myszko, do jamy, Nad Marysinem czołem. Z twoim wianeczkiem rucianym. 4l5. 1.
Zygmunt Gloger, ‎Zygmunt Noskowski, 1892
2
Zagadnienia regionalizmu i tożsamości regionalnej - Strona 124
Zielona girlanda, biały ten wianeczek, Zdejmcie Mani wianek, włóżcie jej czepeczek. Wianeczek jej zdjęli, czepeczek włożyli, Jako młodej pani wienszować zaczęli. Winszujem, winszujem i tyj młodej pani. Minęły te czasy, co chodziła z nami.
Janusz Sługocki, 1990
3
Obrzęd weselny polski z pieśniami i przemowami - Strona 93
Zygmunt Gloger. Róbciez jej, róbciez jej czepeczek ze zlota, Bo ona, bo ona po wianku sierota, Wlózcie jej, wlózcie jej czepeczek ten pilno, Oj, bo jej, oj bo jej w te, glóweczke. zimno. Zrobili, zrobili czepeczek na uklad, Bo wianek, bo wianek ...
Zygmunt Gloger, 1902
4
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. ... - Strona 42
Młoda mężatka w czepcu tiulowym. Fot. E. Frankowski, Łaźniki, 1928. Ryc. 60. 1. Czepiec tiulowy: a — przód, b — tył, c — krój tiulu, d — szlarka, e — „kryzka", koronka w trzech rzędach naszywana na szlarkę; 2. czepeczek: f — wygląd ogólny, ...
Jósef Gajek, 1953
5
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 4,Część 2 - Strona 42
Czepiec tiulowy: a — przód, b — tyi, с — krój tiulu, d — szlarka, e — „kryzka", ko- ronka w trzech rzedach naszywana na szlarkç; 2. czepeczek: f — wyglad ogólny, g — denko, h — haft do obszycia czepeczka; 3. czepeczek no- szony pod ...
Józef Gajek, 1953
6
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 86
2. Przyszedł ojciec, 6. przyszła matka: pójdź do domu, pójdź do domu Małgorzatka. 3. Oj nie pójdę, 7. daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę 8. z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1885
7
Gody weselne: 394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ...
394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ust ludu i źródeł etnograficznych drukowanych Zygmunt Gloger. 308. Nie chciala, nie chciala, we wianeczku cho- Kazala, kazala, sobie czepek zrobié! [dzié, Róbciez jéj, róbciez jéj, czepeczek ze sieci ...
Zygmunt Gloger, 1880
8
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 15
R . »Rabek = chusteczka na gíowç, R czepeczek mçíatki lub dziewczyny, która utraciía niewinnosc« Wójc. R I. 92. Toz Rog. u° 105. Lip. 108. Kiel. I. 147. Wójc. II. 90. Kolb. R 153 etc. »Rqbki« w temze znacz : »Maryáka jest w rabkach« Rog. n° ...
Jan Karłowicz, 1907
9
Mazowsze: obraz etnograficzny - Tomy 1-2 - Strona 86
Oj nie pójdę, daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami. 5. Małgorzatka tańcowała, póki się nie, póki się nie podstarzała. 6. Nie ma już pięknej kochanki ...
Oskar Kolberg, ‎Wojciech Gerson, 1885
10
Dzieła wszystkie: Mazowsze cz. I-V - Strona 86
2. Przyszedł ojciec, 6. przyszła matka: pójdź do domu, pójdź do domu Małgorzatka. 3. Oj nie pójdę, 7. daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę 8. z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami.
Oskar Kolberg, 1885

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CZEPECZEK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah czepeczek digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Uprawa roślin południowych metodą Miczurina
Dama znana z portretu Weydena pozuje na tle lasu ubrana w ręcznie na drutach robiony sweterek, a czepeczek ma przyszpilony do czoła. Zdaje się nie mieć ... «Lubimyczytac.pl, Dis 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Czepeczek [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/czepeczek> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS