Muat turun aplikasi
educalingo
czysccowy

Maksud "czysccowy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN CZYSCCOWY DALAM POLAND

czysccowy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CZYSCCOWY

antybodzcowy · antymiazdzycowy · bablowcowy · bezkolcowy · bezkrancowy · bezksiezycowy · bezmiejscowy · bezowocowy · bezpalcowy · bielicowy · blonicowy · blyskawicowy · bocznicowy · bodzcowy · brajtszwancowy · brusznicowy · gosccowy · kosaccowy · kosccowy · przeciwgosccowy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CZYSCCOWY

czyrykanie · czysciarz · czyscibut · czyscic · czyscic sie · czyscica · czysciciel · czyscicielka · czyscidlo · czysciec · czyscik · czyscina · czyscioch · czysciocha · czyscioszek · czyscioszka · czysciuchno · czysciuchny · czysciusienki · czysciusienko

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CZYSCCOWY

budulcowy · calostronicowy · centrolewicowy · centroprawicowy · chlorowcowy · ciemiezycowy · ciemnicowy · cieplicowy · cukier owocowy · cukrzycowy · cycowy · cykl ksiezycowy · cyrk lodowcowy · czadnicowy · czarny staw gasienicowy · czerwcowy · czteromiejscowy · czterostronicowy · czyscowy · dlawcowy

Sinonim dan antonim czysccowy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «czysccowy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CZYSCCOWY

Cari terjemahan czysccowy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan czysccowy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «czysccowy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

炼狱
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

del purgatorio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

purgatorial
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

शोधन-संबंधी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

مطهر من الإثم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

очистительный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

purificador
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

বিশোধনমূলক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

purgatif
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

yg menembus dosa
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Fegefeuer-
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

煉獄の
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

연옥의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

purgatorial
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

luyện tội
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

ஆன்ம தூய்மையாக்குகிற
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

purgatorial
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

purgatorial
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

purgatorio
65 juta pentutur
pl

Poland

czysccowy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

очисний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

purgatoriu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

εξιλαστήριος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

vagevuur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

skärselds
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

purgatorial
5 juta pentutur

Aliran kegunaan czysccowy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CZYSCCOWY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum czysccowy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «czysccowy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai czysccowy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CZYSCCOWY»

Ketahui penggunaan czysccowy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan czysccowy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Obraz czyśćca w sztuce polskiego baroku: studium ... - Strona 198
Schelte a Bolswert według Petera Paula Rubensa, Św. Teresa zAvila wsławiająca się u Chnstusa za duszami czyśćcowymi, ok. 1630-1635. 54. Cierpiąca dusza czyśćcowa, Missae defunctorum. ... Wiedeń 1711. 55. Czyściec, Missae in ...
Krystyna Moisan-Jabłońska, 1995
2
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na ... - Strona 67
Kategoria IV wyróżnia się zdecydowanie pod tym względem. Różnice pomiędzy podzespołami są zdecydowanie większe, zmianie ulega także kolejność zbiorowisk. Największa średnia grubość pokrywy występuje tu w grądzie czyśćcowym, ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008
3
Oświecenie--kultura-myśl - Strona 215
ie nie znane jest Estreicherowi) specjalną książeczkę, wskazującą na konieczność rozprzestrzeniania modlitw za dusze czyśćcowe. Autorzy wskazują na 10 różnych „pożytków" płynących z tych przedsięwzięć. Modląc się za ...
Julian Platt, 1995
4
Maryja, orędowniczka wiernych - Strona 82
Dusze czyśćcowe wyobrażano sobie jako nagie postacie, natomiast płomienie ognia symbolizowały dręczące je kary"0. W sztuce niemieckiej motyw dusz w czyśćcu cierpiących pojawia się już na wczesnych wizerunkach różańcowych289.
Krystyna Moisan-Jabłońska, ‎Krystyna S. Moisan, ‎Beata Szafraniec, 1987
5
Kultura polski średniowiecznej 14.-15. w - Strona 478
ba z Paradyża nabożnych niewiast, która otrzymała łaskę wycierpienia udręk czyśćcowych już na ziemi, poza stosowaniem wymienionych rodzajów mąk, zmuszano do wchodzenia do wnętrza grobów zmarłych72. Czyściec znał to, co ludziom ...
Bronisław Geremek, ‎Jacek Banaszkiewicz, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1997
6
Apollo Korzeniowski: ostatni dramatopisarz romantyczny - Strona 22
Dał im ogólną nazwę Czyśćcowych pieśni, mieściły bowiem w sobie wszystkie bóle ducha pragnącego wolności i tęskniącego do czynu, aby ojczyźnie zapewnić niepodległość" 1. A Tadeusz Bobrowski pisze następująco, zwracając zarazem ...
Roman Taborski, 1957
7
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 175
Wszystkie szczegóły w cytowanych materiałach są przy tym zgodne z zasadami pokuty: ma ona trwać do końca naszego świata, wnętrze morza zastępuje ogień czyśćcowy, ogon rybi to dodatkowe upokorzenie (tak jak ogon czarownicy i ogon ...
Magdalena Zowczak, 2013
8
Duchy wokół nas: - Strona 47
Pewnego dnia usłyszałam o niezwykłej skuteczności nowenny za dusze czyśćcowe, których zbawienie tak bardzo leży na sercu Matce Bożej. Rozpoczęłam nowennę, prosząc dusze czyśćcowe, by zwyczaj codziennego odmawiania Różańca ...
Michael Harold Brown, 2012
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Czysccowy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/czysccowy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS