Muat turun aplikasi
educalingo
daremszczyzna

Maksud "daremszczyzna" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN DAREMSZCZYZNA DALAM POLAND

daremszczyzna


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DAREMSZCZYZNA

aktorszczyzna · amatorszczyzna · amerykanszczyzna · angielszczyzna · antonowszczyzna · antybohaterszczyzna · arabszczyzna · babimojszczyzna · balagulszczyzna · barszczyzna · beriowszczyzna · bialoruszczyzna · bialostocczyzna · biskupszczyzna · bohaterszczyzna · bojarszczyzna · bulgarszczyzna · cerkiewszczyzna · chelmszczyzna · chinszczyzna

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DAREMSZCZYZNA

dardanariat · dardanele · dardanelski · dardanos · darek · daremnie · daremnik · daremno · daremnosc · daremny · darenka · dargorad · daria · dariusz · dark horse · darling · darlington · darlingtonia · darlingtonski · darlowecki

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DAREMSZCZYZNA

chmielnicczyzna · chorwacczyzna · ciesielszczyzna · ciszyzna · cudzoziemczyzna · cudzoziemszczyzna · czestochowszczyzna · czeszczyzna · daleczyzna · dluzyzna · dolnoluzycczyzna · dostojewszczyzna · drozyzna · dulszczyzna · dworszczyzna · dziczyzna · dziennikarszczyzna · europejszczyzna · flamandczyzna · francuszczyzna

Sinonim dan antonim daremszczyzna dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «daremszczyzna» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DAREMSZCZYZNA

Cari terjemahan daremszczyzna kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan daremszczyzna dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «daremszczyzna» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

daremszczyzna
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

daremszczyzna
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

daremszczyzna
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

daremszczyzna
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

daremszczyzna
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

daremszczyzna
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

daremszczyzna
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

daremszczyzna
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

daremszczyzna
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

daremszczyzna
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

daremszczyzna
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

daremszczyzna
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

daremszczyzna
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

daremszczyzna
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

daremszczyzna
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

daremszczyzna
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

daremszczyzna
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

daremszczyzna
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

daremszczyzna
65 juta pentutur
pl

Poland

daremszczyzna
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

daremszczyzna
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

daremszczyzna
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

daremszczyzna
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

daremszczyzna
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

daremszczyzna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

daremszczyzna
5 juta pentutur

Aliran kegunaan daremszczyzna

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DAREMSZCZYZNA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum daremszczyzna
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «daremszczyzna».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai daremszczyzna

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DAREMSZCZYZNA»

Ketahui penggunaan daremszczyzna dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan daremszczyzna dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 412
1. darmaczkowne; Ross, даровый. Oecon. Dare- mny dzieñ, nie za najem, nie za paiiszczyznç, ein unent= дсШИфсг ïog ber lliitcrtbaneii , (ob. Daremszczyzna). §. Bez przyczyny, bez zarobiehia, bez zawinienia, umfimft, unoer* frfyltlbet.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1764-1855: w służbie ... - Strona 72
W Słowniku polsko- -niemieckim (1835) pod hasłem „daremszczyzna" czytamy: „eine unentgeltliche Arbeit, ein ausserordentlicher Frohndienst wofiir kein Ersatz oder der den Unterthanen nicht gerechnet wird". I dalej: daremszczyzną ...
Wiesław Bieńkowski, 1983
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 361
(Asnyk) 2. daw. .bezpłatny*: Daremna robocizna. daremszczyzna ż IV, CMs. ~yźnie; Im D. ~yzn, hijt. «w dawnej Polsce: świadczenia doraźne i bezpłatne chłopów na rzecz pana, wymagane dodatkowo oprócz pańszczyzny* darmo 1. .bez ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Encyklopedia Polski - Strona 123
Daremszczyzna (darmocha) - dodatkowa, nieodpłatna powinność, nie wliczana do wymiaru pańszczyzny, egzekwowana od poddanych chłopów w XV-XIX w. Daremszczyzna nie miała określonego wymiaru; najczęściej polegała na pracy ...
Roman Marcinek, 1996
5
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
darmizna -praca nadprogramowa, nie wchodząca w skład obowiązkowej robocizny; daremszczyzna- Ogólnopolską nazwą określającą tę powinność jest daremszczyzna. Darmizna jest terminem występującym regionalnie, zaświadczona ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
6
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona ix
Daremszczyzna II 11 11З. Darowany gra III 77. Dary slubne II 184 i85 pier- scienie, korony, dyamenty 1 g4, dary panny mtodéj 2 i£¡, przez niq na studni potoíone 106, dary czynione polozni- cy II 244. dziecku chrzestne- mu 245, do cerkwi przy ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Darmocha odsćła autor do Daremszczyzna , ale Darmocha znaczy co innego. — Za Dayczmanek częściej się używa Dayeser. Dębak t. j. wino zbyt wytrawne, drętkie, opuszczony. — Dębowe słowa nie są słowa groźne, ale bicie dębczakiem.
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
8
Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy: Tom pierwszy
Przçda motki, wyhijaja darmo len, konopie it. d. i wiele innych robót obowiazani sa robió bez wynagrodzenia, со sie zowie daremszczyzna. Trudno aby wiesniak przy tylll ciezarach miai sie doorze; jednakze baczniejsi wîasciciele, zmniejszyli ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
9
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ... - Strona ix
Daremszczyzna II 1 1 u 3. Darowany gra III 77. Dary ślubne II 184 i85 pierścienie, korony, dyamenty 1 94, darjł panny młodej 214, przez nią na studni położone 106, dary czynione położnicy- II 244. dziecku chrzestnemu 245, do cerkwi przy ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Gramatyka języka polskiego - Strona 35
Dawniej daninę lub robotę wyrażające rzeczowniki pospolicie na szczyzna kończono, bez względu na to, że się nie znajdowały odpowiednie im przymiotniki na ski, z którychby imiona te utworzyć można, np. daremszczyzna od darmo, ...
Józef Muczkowski, 1860
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Daremszczyzna [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/daremszczyzna> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS