Muat turun aplikasi
educalingo
doscignac

Maksud "doscignac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN DOSCIGNAC DALAM POLAND

doscignac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DOSCIGNAC

armagnac · biegnac · bluzgnac · bryzgnac · dzwignac · mignac · nie doscignac · podzwignac · poscignac · przescignac · przesmignac · rastignac · scignac · smignac · udzwignac · wydzwignac · wyscignac · wysmignac · zamignac · zdzwignac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DOSCIGNAC

dosc · dosc dobry · dosc dobrze · dosc latwo · dosc latwy · doschnac · doschniecie · doscielac · doscien · doscigac · dosciganie · doscigly · doscigniecie · dosercowy · dosia · dosiac · dosiad · dosiadac · dosiadanie · dosiadka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DOSCIGNAC

bulgnac · ciagnac · cognac · dobiegnac · dociagnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · dosiegnac · drgnac · drygnac · dygnac · dzgnac · frygnac · furgnac · gegnac · gnac · krzywoprzysiegnac · legnac · lgnac

Sinonim dan antonim doscignac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «doscignac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DOSCIGNAC

Cari terjemahan doscignac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan doscignac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «doscignac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

赶上
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

alcanzar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

catch up
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

पकड़ना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

الحق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

догнать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

alcançar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

নাগাল পাত্তয়া
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

rattraper
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

mengejar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

aufholen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

追いつく
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

따라 잡기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

nyekel munggah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bắt kịp
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

பிடிக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

कडी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

yetişmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

raggiungere
65 juta pentutur
pl

Poland

doscignac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

наздогнати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

ajunge din urmă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

προφθάσει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

haal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

ikapp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

ta igjen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan doscignac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DOSCIGNAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum doscignac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «doscignac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai doscignac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DOSCIGNAC»

Ketahui penggunaan doscignac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan doscignac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Błędy nasze; rzecz o czystości jz̨yka polskiego na Litwie - Strona 41
Doścignąć. Dobrze mówimy „doścignąć “ w znaczeniu dogonić albo też do ciec. Np.: chart łatwo do ścignie lisa; napróżno się staramy do ścig n ą ć tajników wiedzy. Szpetnym jest jednak rusycyzmem „doścignąć“ w znaczeniu dopiąć, np.
Al Łetowski, 1915
2
Kazania na niedziele calego roku (etc.) - Strona 265
Täkch záprawde Chrzeschane nämly/ Krol niebeski Bog Wßechmogacy/ wypräwelprized nämlikurföridon bei ChrystufäSyná fvoiego : nanntej flugom 3ánim biejecyieß doscignac rostazal/y3ätonamkrolestwontebier skie obiecak. Jejelion tedy ...
Franciszek Rychlowski, 1664
3
Historja powstania Narodu Polskiego w roku 1830 i 1831: ...
Tylko taką dawał odpowiedź, że się chce przez jutro tu zatrzymać, wzięcie Ostrołęki ułatwić, a potém tém spieszniej awansować; jakotéż że się spoàziewa pod Tykocinem jescze przed Niemnem, doścignąć W. Xięcia Michała, Generałowi ...
Richard Otto Spazier, 1833
4
Wojna w Polsce roku 1831 - Strona 109
Czegożby w takich płaszczyznach 30.000 jeźdzców dokazać nie mogło , emulując z najśławniejszym korpusem, któryby się doścignąć w dzielnym zawodzie przez młodych żołnierzy nie dozwolił. Wszakże w najgorszym razie piękniejby było, ...
Józef Paszkowski, 1861
5
Kapłana błaznem - Strona 17
„Żeby pozwolić Polakom doścignąć samych siebie. Żeby pozwolić polskiemu państwu doścignąć Polaków. Bo mamy państwo zacofane, politykę z ambicjami XIX- -wiecznymi, a naród mamy nowoczesny”, – to, primo: zdajesz się w pewnym ...
Cezary Wodziński, 2010
6
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 21 - Strona 139
Czterej bracia ścigają się dniem i nocą, a jednak nie mogą się doścignąć. (Stoiłow, Rękopis z Leśka, Górna Dźiemoja, et alias). 2. Czterej bracia ścigają się przez cały dzień, a jednak nie mogą zdążyć za sobą (SM. V 207, 14. et alias). 3.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1970
7
Przyboś i romantycy - Strona 153
... zaprezentowany w poemacie W Szwajcarii czy Rozlqczeniu determinuje Przybosiowa percepcjç. Slowacki jawi sie jako mistrz i nauczyciel w dziedzinie tworzenia poetyckich obrazów, które awangardowy twórca „powtarza, by doscignac".
Barbara Łazińska, 2002
8
Chruszczow: biografia polityczna - Strona 117
Chodzi o wysunięte przez Chruszczowa hasło: „W ciągu 3 — 4 lat doścignąć i prześcignąć USA pod względem produkcji mięsa, mleka i masła na jednego mieszkańca". Na jakiej podstawie powstało to hasło? W pierwszych miesiącach 1957 ...
Roj Aleksandrovič Medvedev, 1990
9
W obrotach ciał - Strona 43
Szedłem za twoim głosem, ale nie mogłem doścignąć nawet echa, wyciągałem rękę, ale nie mogłem pochwycić nawet twego cienia... — Jeśli to ma być gra, przebierzmy się w nasze maski! Żadnego głosu, nawet echo nie dochodziło z tamtej ...
Janusz B. Roszkowski, 1988
10
Poezja polska w latach 1939-1965: Ideologie artystyczne - Strona 188
Gdy na Szwajcarię patrzy się oczami wieszcza, „by doścignąć widok znikły z jego oczu", widzi się to, co chciał romantyk: „wodę (co wniebowstąpiła), kamień (co zakwitnął)". Wydaje się zrazu, iż spod presji wyobraźni autora W Szwajcarii nie ...
Edward Balcerzan, 1988
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Doscignac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/doscignac> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS