Muat turun aplikasi
educalingo
dwuglosowy

Maksud "dwuglosowy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN DWUGLOSOWY DALAM POLAND

dwuglosowy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DWUGLOSOWY

antypapierosowy · autokrosowy · bentosowy · bigosowy · ciosowy · czteroglosowy · eposowy · fildekosowy · gardlowo nosowy · glos nosowy · glosowy · izoglosowy · jednoglosowy · kilkoglosowy · kilkuglosowy · klosowy · kokosowy · krosowy · krzosowy · losowy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DWUGLOSOWY

dwufosforanowy · dwufuntowy · dwugarbny · dwugarmond · dwugatunkowy · dwugaz · dwuglos · dwugloska · dwugloskowy · dwuglosowosc · dwuglowy · dwugodzinny · dwugrosz · dwugroszniak · dwugroszowka · dwugroszowy · dwuhektarowy · dwuigielny · dwuiglowy · dwuimie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DWUGLOSOWY

lotosowy · makrokosmosowy · merynosowy · mikrokosmosowy · motokrosowy · mur ciosowy · naglosowy · nienosowy · nosowy · olej kokosowy · oposowy · orzech kokosowy · osmioglosowy · papierosowy · poglosowy · przeglosowy · przynosowy · rabus kokosowy · rezonans nosowy · rosowy

Sinonim dan antonim dwuglosowy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «dwuglosowy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DWUGLOSOWY

Cari terjemahan dwuglosowy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dwuglosowy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dwuglosowy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

两种声音
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

dos voces
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

two voices
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

दो आवाज़ें
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

صوتان
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

два голоса
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

duas vozes
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

ভয়েস পিচ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

deux voix
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

nada suara
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

zwei Stimmen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

2声
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

두 목소리
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Jarak swara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

hai tiếng nói
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

குரல் சுருதி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

व्हॉइस पिच
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

ses perdesi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

due voci
65 juta pentutur
pl

Poland

dwuglosowy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

два голоси
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

două voci
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

δύο φωνές
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

twee stemme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

två röster
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

to stemmer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dwuglosowy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DWUGLOSOWY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dwuglosowy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dwuglosowy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai dwuglosowy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DWUGLOSOWY»

Ketahui penggunaan dwuglosowy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dwuglosowy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
dwugłosowy/dwunastka 184 dwugłosowy a. twopart; utwór dwugłosowy two-part piece, duet; inwencja dwugłosowa muz. two-part invention. dwugłowy a. two-headed; dwugłowy smok two-headed dragon; mięsień dwugłowy anat. biceps.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf ...
TTT Ztąd się przekonywamy, że dwugłosowa harmonia nota w nótę odbywa się po większej części tercyami i sextami akcydentalnemi. % 120. II. O harmonii dwugłosowej, w której dwie lub więcćj not jednej odpowiada. Kiedy ułożyć chcemy ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 336
Tego interesującego dwugłosu aktorów i reżyserów mogliśmy wysłuchać wczoraj w programie III. 2 współbrzmienie dwóch głosów w śpiewie lub dwóch linii melodycznych w muzyce instrumentalnej. Termin muzyczny. Śpiewali w dwugłosie.
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka połabskiego - Strona 73
Inne sposoby oznaczenia tego dwugłosu, jak przez eí, cy, polegaja na indywidualnej wymowie pisarza, w której zawarty jest ten sam dźwięk, odpowiadajacy dzisiejszemu niem. eu. Co się tyczy samego procesu, to powtarza się w niem to ...
Johann Parum Schultze, ‎Antoni Kalina, 1892
5
Lud słowianski - Tomy 3-4 - Strona 78
... który swego czasu dobrze znał muzykę ludową białoruskiego rzeczyckiego Polesia (żyjąc pośród włościan, przygrywał im nawet nieraz na skrzypcach do tańca podczas wesel), stanowczo (w liście do mnie) utrzymuje, że dwugłosowy śpiew ...
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyński, 1933
6
Music education in Poland: conference report, Poznań, June ...
Maciej Jabłoński, ‎Jan Stęszewski, 1997
7
Polskie koncepcje powszechnego wychowania muzycznego: ...
Z dwugłosu wprowadzony jest kanon i kilka zaledwie opracowań o niezależnie potraktowanych głosach. Pozostałe opracowania dwugłosowe to głównie tercje i seksty dodawane do melodii. Część III Solfeżu polskiego traktuje o nauce ...
Maria Przychodzińska-Kaciczak, 1987
8
Muzyka radziecka: problematyka recepcji : materiały z sesji - Strona 124
Drugę część Fugi IX, E-dur charakteryzuję przekształcenia polifoniczne - stretta dwugłosowe w tonacjach uszeregowanych według następstwa kwintowego : C-G-D-A. Ścieśnienia dwugłosowe w ruchu prostym, w augmenta- cji, w interwałach: ...
Janusz Krassowski, 1975
9
Homofonia i monolog: retoryka prozy monologowej - Strona 12
wienia jest slowo "dwuglosowe", Które powstaje wówczas, gdy "w jednym slow ie m ieszczq sic dwa ukierunkowania znaczeniowe , dwa glosy" /s, 287/. Spotykamy je w wersji "jednokierunkowej "np. w stylizacji, narracji opowiadacza, ...
Bolesław Chamot, 1988
10
Teoria karnawalizacji: konteksty i interpretacje : praca ... - Strona 59
Dialogowoád w literaturze wystepuje wedlug Bach tina wszedzie tam, gdzie pojawia siç dwukierunkowe, dwuglosowe slowo, zwrócone -jak kazde slowo - ku przedmiotowi mowy, i jednoczeánie nastawione na inne slowo29. Juz przyto- ...
Andrzej Stoff, ‎Anna Skubaczewska-Pniewska, 2000
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dwuglosowy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/dwuglosowy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS