Muat turun aplikasi
educalingo
dwumasztowiec

Maksud "dwumasztowiec" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN DWUMASZTOWIEC DALAM POLAND

dwumasztowiec


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DWUMASZTOWIEC

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DWUMASZTOWIEC

dwuluczny · dwuluk · dwumasztowy · dwumecz · dwumestwo · dwumetrowiec · dwumetrowy · dwumian · dwumian newtona · dwumianowy · dwumiarowy · dwumiejscowy · dwumienny · dwumies · dwumiesiecznik · dwumiesieczny · dwumilionowy · dwuminutowy · dwumocznik · dwumotorowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DWUMASZTOWIEC

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

Sinonim dan antonim dwumasztowiec dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «dwumasztowiec» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DWUMASZTOWIEC

Cari terjemahan dwumasztowiec kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dwumasztowiec dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dwumasztowiec» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

dwumasztowiec
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

dwumasztowiec
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

dwumasztowiec
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

dwumasztowiec
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

dwumasztowiec
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

dwumasztowiec
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

dwumasztowiec
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

dwumasztowiec
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

dwumasztowiec
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

dwumasztowiec
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

dwumasztowiec
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

dwumasztowiec
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

dwumasztowiec
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

dwumasztowiec
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

dwumasztowiec
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

dwumasztowiec
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

dwumasztowiec
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

dwumasztowiec
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

dwumasztowiec
65 juta pentutur
pl

Poland

dwumasztowiec
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

dwumasztowiec
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

dwumasztowiec
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

dwumasztowiec
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

dwumasztowiec
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

dwumasztowiec
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

dwumasztowiec
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dwumasztowiec

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DWUMASZTOWIEC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dwumasztowiec
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dwumasztowiec».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai dwumasztowiec

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DWUMASZTOWIEC»

Ketahui penggunaan dwumasztowiec dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dwumasztowiec dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 435
Kiedy rozpatrujemy przykłady grupy I: dwumasztowiec, Nowofundlandczyk, starosądeczanin, trójgloska, pięciozłotówka, zauważamy, że nie są one jednorodne, ponieważ posiadają różną motywację: dwumasztowiec nie motywuje się przez ...
Zofia Kurzowa, 2007
2
Latarnia na Końcu Świata - Tom 171 - Strona 43
Maly dwumasztowiec, sto pie.cdziesia.t do dwustu ton — do- dal Kongre. Co do tego nie bylo wa.tpliwosci; maly dwumasztowiec chcial raczej wejsc do ciesniny niz oplyna.6 Przyladek Sw. Bartlomieja. Cala sprawa polegala na tym, czy dotrze ...
Jules Verne, ‎Janina Karczmarewicz-Fedorowska, ‎Zbigniew Rychlicki, 1972
3
Prace filologiczne - Tom 37 - Strona 91
Na oznaczenie żaglowców o innej liczbie masztów występują już tylko pojedyncze formy, np. dwumasztowiec, cztero- masztowiec, pięciomasztowiec. Występowanie dwóch nazw dla jednego pojęcia jest — z punktu widzenia porządku ...
Adam Kryński, 1992
4
Polacy na szlakach morskich świata - Strona 486
Tam za resztę posiadanych funduszy kupił mały dwumasztowiec i znowu ruszył na morze. Rychło jednak spotkał go dotkliwy cios. Ratując zaskoczonych przez burzę rybaków stracił swój dwumasztowiec i sam ledwie uszedł z życiem. Głośne ...
Jerzy Pertek, 1957
5
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 58
Był to dwumasztowiec, wykorzystywany jako statek handlowy i komunikacyjny, a w czasie walk morskich - jako szybki i zwrotny okręt wojenny. Ponadto ekspozycja zawiera odtworzony pokój nawigatora, kilka narzędzi nawigacyjnych oraz ...
Izabela Miszczak, 2015
6
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 350
... dwukadtubowa jedno- stka ptywajaca двухмачтовое парусное ~ bryg двухмачтовое ~ dwumasztowiec, statek dwumaszto- wy; jacht dwumasztowy двухпалубное - statek dwupoktadowy дисквалифицированное - zdyskwalifíkowana zato- ...
Zbigniew Fedus, 2005
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 365
Np. światowiec to człowiek światowy, zgryźliwiec to ktoś, kto jest zgryźliwy, a pechowiec to ktoś, kto ma pecha. 2 Przyrostek -ec tworzy od rzeczowników i przymiotników nazwy statków, domów i samolotów. Np. dwumasztowiec to statek o dwu ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Przegląd współczesny - Tomy 18-19 - Strona 65
... powierzyć swoich- statków kupieckich ')• Ostatecznie przedostał się do St. Denis, z reszty majątku kupił dwumasztowiec i na nim rozpoczął dawne życie, podróże do Golkondy, do Australji i na archipelag malajski, połów wielorybów i pereł.
Stanisław Wędkiewicz, 1926
9
Nowe wyrazy złożone o podstawie zdezintegrowanej w języku ...
... nie biala szyjka; dwumasztowiec 'statek o dwu masztach': dwa maszty, nie dwa masz- towce; por. Kurzowa 1976b: 12-14). Ostateczne rozstrzygniecia zaleza^ w takich wypadkach od uznania za decydujace kryterium semantyczne- go badz ...
Donata Ochmann, 2004
10
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -pkiem dwulatek -tka, -tkiem; te -tki dwulatka -tce; -tek dwulecie -cia; tych -ci dwuletni dwumasztowiec -wca; -wce, -wców dwumecz -u; -e, -ów dwunastka -tce; -tek dwunastnica -cy; tych -nic dwunastodniowy dwunastozgłoskowiec -wca; -wce, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DWUMASZTOWIEC»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dwumasztowiec digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Wrak w szczecińskim porcie to XIX-wieczny żaglowiec
40-metrowy, drewniany dwumasztowiec został odkryty w 2004 roku. Jednostka leży na głębokości około 6 metrów. Udostępnij. 5. Skomentuj. Komentarze. 31. «Onet.pl, Mei 15»
2
Kapitan Mierosławski – polski podróżnik i właściciel wysp na …
... Francji, natomiast Adam powrócił na Ocean Indyjski. W Saint Denis za resztę oszczędności kupił w 1850 roku mały dwumasztowiec i nazwał go Moja Polska. «Wprost 24, Feb 15»
3
Finał akcji Fundacji Ocean Marzeń - w sobotę na Wiśle w Warszawie
W najbliższą sobotę dwumasztowiec wróci do macierzystego portu w Warszawie w towarzystwie trzech innych jachtów. Dyzio Marzyciel, Śmiałek, Szczęściarz i ... «Zagle, Ogo 14»
4
Statki „Białej Floty” w Solinie oblegane przez turystów
Natomiast nasz nowy szkuner „Perła Soliny” to drewniany dwumasztowiec, który może zabrać na pokład 12 pasażerów. A wszystko pod okiem doświadczonej ... «Nowiny24, Ogo 13»
5
Akcja Greenpeace w Kołobrzegu przeciw morskim kłusownikom …
8 z kołobrzeskiego portu wyruszył należący do Greenpeace dwumasztowiec Beluga. Towarzyszyły mu łodzie hybrydowe z pochodzącymi z Niemiec, Austrii, ... «gk24.pl, Mei 13»
6
Pokrzywy gorsze od szkwału
Stalowy dwumasztowiec ma 12 m długości, 3,7 m szerokości i 14,6 m wysokości po top grotmasztu oraz 60 m kw. powierzchni żagli. Na cześć żony Jadwigi nosi ... «Portal Trybuny Górniczej, Ogo 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dwumasztowiec [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/dwumasztowiec> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS