Muat turun aplikasi
educalingo
dwuosnowowy

Maksud "dwuosnowowy" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN DWUOSNOWOWY DALAM POLAND

dwuosnowowy


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DWUOSNOWOWY

antykwowy · antypanstwowy · autonomiczny uklad nerwowy · autonomiczny układ nerwowy · bezobjawowy · bezodplywowy · bezosnowowy · bezpanstwowy · bezpodstawowy · bezprzerwowy · bezszwowy · bulwowy · cudzyslowowy · glowowy · imieslowowy · odimieslowowy · osnowowy · polowowy · rowowy · slowowy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DWUOSNOWOWY

dwuobwodowy · dwuoczny · dwuoddzialowy · dwuodnogowy · dwuogniskowy · dwuojczyzniany · dwuokapowy · dwuokienny · dwuoknowy · dwuoktawowy · dwuosiowy · dwuosobowosc · dwuosobowy · dwupak · dwupalcowy · dwupalnikowy · dwuparce · dwupartyjny · dwuparzec · dwupasmowka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DWUOSNOWOWY

centralny uklad nerwowy · cienkowarstwowy · czteromocarstwowy · czterosuwowy · diapozytywowy · doplywowy · dopochwowy · dostawowy · dosuwowy · dupnegatywowy · duppozytywowy · dwunawowy · dwuoktawowy · dwuprzeplywowy · dwusuwowy · dwuwarstwowy · grubowarstwowy · innopanstwowy · jasnokawowy · jednonawowy

Sinonim dan antonim dwuosnowowy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «dwuosnowowy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DWUOSNOWOWY

Cari terjemahan dwuosnowowy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dwuosnowowy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dwuosnowowy» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

dwuosnowowy
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

dwuosnowowy
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

dwuosnowowy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

dwuosnowowy
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

dwuosnowowy
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

dwuosnowowy
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

dwuosnowowy
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

dwuosnowowy
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

dwuosnowowy
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

dwuosnowowy
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

dwuosnowowy
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

dwuosnowowy
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

dwuosnowowy
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

dwuosnowowy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

dwuosnowowy
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

dwuosnowowy
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

dwuosnowowy
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

dwuosnowowy
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

dwuosnowowy
65 juta pentutur
pl

Poland

dwuosnowowy
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

dwuosnowowy
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

dwuosnowowy
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

dwuosnowowy
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

dwuosnowowy
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

dwuosnowowy
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

dwuosnowowy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dwuosnowowy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DWUOSNOWOWY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dwuosnowowy
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dwuosnowowy».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai dwuosnowowy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DWUOSNOWOWY»

Ketahui penggunaan dwuosnowowy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dwuosnowowy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Materiały do dziejów ziemi sejneńskiej - Tom 1 - Strona 201
Dywan dwuosnowowy wykonany przez J. Rabczyńską. Wieś Sumo- wo po w. Sejny Ryc. 61. Dywan dwuosnowowy wykonany przez J. Rabczyńską. Wieś Sumo- wo pow. Sejny Ryc. 62. Dywan dwuosnowowy nowszego typu (kapowego) ...
Jan Jaskanis, 1975
2
Prace - Strona 200
Dywan dwuosnowowy z 1863 r. wykorzystywany przez J. Rabczyńską jako wzór dla współcześnie tkanych dywanów. Wieś Sumowo pow. Sejny roby tkackie oraz hafciarsko-koronkarskie. Były to ozdobne poduszki i jaśki oraz różnego rodzaju ...
Białostockie Towarzystwo Naukowe, 1975
3
Twórczość ludowa jako przejaw psychicznych potrzeb człowieka
Jadwiga Buraczyk: Dywan dwuosnowowy 2. Melania Burzyńska, pisarka ludowa 3. Elżbieta Daniszewska, poetka ludowa 4. Jadwiga Hniedziejko, tkaczka ludowa 5. Jadwiga Hniedziejko: Makatka dwuosnowowa — Jelenie 6. Olga Kowalska: ...
Wenancjusz Panek, 1990
4
O sztuce użytkowej i użytecznej: zbiór studiów i krytyk z ... - Strona 176
S. Kolowca) 44. E. Plutyńska — „Zwierza", dwuosno- wowa tkanina białostocka, fragment. Hol. S. Kolowca) 45. E. Plutyńska — dwuosnowowa tkanina białostocka (lot. S. Kolowca) 46. E. Plutyńska — dwuosnowowa tkanina białostocka (lot.
Aleksander Wojciechowski, 1955
5
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 133
Tkaczki, które podjęły wyrób dywanów dwuosnowowych, najczęściej kopiowały dostarczane im na wzór dywany wykonane przez rzemieślników albo przez inne tkaczki, a tylko niektóre przetwarzały względnie rozbudowywały znane wzory; ...
Ewa Fryś-Pietraszkowa, ‎Anna Kunczyńska-Iracka, ‎Marian Pokropek, 1988
6
Dziecko w sztuce ludowej: twórczość ludowa dla dziecka : ...
Malewicka Felicja, Janów, woj. białostockie Życie dzieci dawniej i dziś, tkanina dwuosnowowa 52. M a s e ł b a s Sabina, Wasilówka, woj. białostockie Tkanina dwuosnowowa 53. Michnowicz Apolonia, Sitawka, woj. białostockie Tkanina ...
Aleksander Błachowski, ‎Toruń, Poland. Muzeum Etnograficzne, 1976
7
Tkaniny wełniane importowane i miejscowe, Nowogrodu ... - Strona 37
Wydaje się, że tkaniny „ażurowe" podwójne wyjaśniają genezę tak zwanych dywanów dwuosnowowych znanych z materiałów etnograficznych XVIII — XX wieku z Pojezierza Mazurskiego oraz Grodzieńszczyzny 24. Wyjątkowy przykład tkanin ...
Adam Nahlik, 1964
8
Kultura ludowa Mazurów i Warmiaków - Strona 348
Niewątpliwie Hahm zbyt pochopnie wysunął tezę o wywodzeniu się tkactwa dwuosnowowego z Półwyspu Skandynawskiego. Między tkaninami skandynawskimi i mazurskimi istnieją związki polegające na użyciu tego samego surowca i ...
Józef Burszta, ‎Bożena Beba, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1976
9
Diagnoza partycypacji w kulturze w województwie podlaskim - Strona 26
Za specyficzne dla województwa uznaje się tkactwo szczególnie dwuosnowowe, garncarstwo, w tym ceramikę siwą i plecionkarstwo – sztuka ludowa jest popularyzowana na jarmarkach i targach, głównie w Białymstoku, Suwałkach, ...
Jan Poleszczuk, ‎Katarzyna Sztop-Rutkowska, ‎Łukasz Kiszkiel, 2012
10
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 96
... tkaniny dwuosnowowe (podwójne; są tkane w indywidualne wzory, wzajemnie się przenikające z prawej i lewej strony; wymagają połączenia wyobraźni artystycznej ze skomplikowaną techniką tkacką)- rejony: Białystok, Mazury, Kurpie.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DWUOSNOWOWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dwuosnowowy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Trzeba cierpliwości i wyobraźni, aby swą wizję utkać w tkaninie
Jak nam zdradzono, przeważają ręcznie tkane gobeliny, ale nie brakuje też tkanin wielonicielnicowych i dwuosnowowych. - Są to piękne tkaniny, wykonywane ... «Express Bydgoski, Okt 15»
2
SOK: Wystawa Aleksandra Pluta z Muzeum Ziemi Sokólskiej
Bernarda Rość z Szaciłówki to jedyna twórczyni tkanin dwuosnowowych w korycińskiej gminie. Pani Bernarda i pan Dionizy otrzymali stypendia artystyczne z ... «Gazeta Współczesna, Mac 15»
3
Marszałek przyznał stypendia artystyczne
I właśnie w tej ostatniej będzie można zobaczyć najwięcej motywów znanych z tkanin dwuosnowowych. Ciekawy projekt z osadzonymi m.in. w białostockim ... «Kurier Poranny, Jan 15»
4
OiFP. Rowery z ludowymi akcentami. Ich pokaz w sobotę w operze
Inspirowałem się architekturą drewnianą Białostocczyzny, rękodziełem z tkanin dwuosnowowych i podlaskich wycinanek - mówi konstruktor. - Wszystkich ... «Kurier Poranny, Dis 14»
5
Wystawa dywanów. Wzory wzięte ze... snu
Ale tkania dywanów dwuosnowowych nauczyła mnie nie babcia, ale teściowa. Po prostu w moim życiu przyszedł taki moment, kiedy postanowiłam zgłębić tę ... «Gazeta Współczesna, Apr 14»
6
Wręczono Nagrody im. Oskara Kolberga, za zasługi dla kultury …
... i strojów ludowych oraz Małgorzatę Pepłowską, tkaczkę dywanów dwuosnowowych, wykonawczyni rekwizytów obrzędowych z opłatka i bibułkowych kwiatów, ... «Wirtualna Polska, Okt 13»
7
Nagrody marszałka rozdane: Wśród nagrodzonych dwie osoby z …
Z tkactwem dywanów dwuosnowowych, Pani Małgorzata zetknęła się po raz pierwszy w 1978 r. w Podlaskiej Spółdzielni Pracy Rękodzieła Ludowego i ... «eOstrołęka, Nov 12»
8
Tkactwo to jej pasja
Trudnej sztuki przygotowywania tkanin dwuosnowowych pani Teresa nauczyła się od swojej matki. W każdej rozmowie z dziennikarzami kobieta podkreśla, ... «Gazeta Współczesna, Ogo 10»
9
X Targi Rzeźby Ludowej, Kowalstwa i Tkaniny Duosnowowej...
Tradycyjnie już oprócz fantastycznych tkanin dwuosnowowych czy rzeźbionych z drewna cudeniek, zabawek i majestatycznych świątków nie brak stoisk z ... «Kurier Poranny, Sep 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dwuosnowowy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/dwuosnowowy> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS