Klik untuk melihat definisi asal «dyplomacja» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
diplomasi
Dyplomacja
Diplomasi - aktiviti yang dijalankan antara negara-negara, untuk membuat kontrak komersial dan mendapatkan sokongan ketenteraan untuk negara yang diwakili. Diplomasi juga melibatkan menyelesaikan masalah secara aman antara negeri-negeri. Dua ribu tahun yang lalu seorang peguam dan ahli falsafah Rom, Cicero berkata: "Terdapat dua cara menyelesaikan perselisihan: satu dengan hujah, satu lagi dengan kekerasan; Dan sejak yang pertama adalah manusia dan binatang liar yang lain, kita mesti menggunakan yang lain, hanya jika kita tidak dapat menggunakan yang pertama. " Dengan kata lain, kuasa hujah, bukan hujah kuasa, adalah intipati diplomasi. Diplomat bekerja terutamanya di kedutaan dan konsulat di mana mereka membantu rakyat negara-negara yang mereka wakili jika perlu. Diplomasi adalah seni mencari perunding kompromi yang boleh diterima. Diplomasi adalah istilah antarabangsa - aktiviti institusi negeri atau antarabangsa yang mengawal selia hubungan dengan negara lain atau organisasi antarabangsa; Pada Abad Pertengahan kebolehan untuk mengisytiharkan kesahihan dokumen. Dyplomacja – czynności prowadzone między państwami, w celu zawarcia umów handlowych oraz pozyskania wsparcia wojskowego dla reprezentowanego kraju. Dyplomacja wiąże się też z rozwiązywaniem w pokojowy sposób problemów między państwami. Dwa tysiące lat temu rzymski prawnik i filozof, Cyceron powiedział: „Istnieją dwa sposoby rozstrzygania sporów: jeden przy pomocy argumentów, drugi przy użyciu siły; a ponieważ pierwszy z nich jest właściwy człowiekowi, a drugi dzikim zwierzętom, należy uciec się do drugiego sposobu tylko wówczas, gdy nie możemy użyć pierwszego”. Inaczej mówiąc, siła argumentów, a nie argument siły – oto kwintesencja dyplomacji. Dyplomaci pracują głównie w ambasadach i konsulatach, gdzie w razie potrzeby pomagają obywatelom państw, które reprezentują. Dyplomacja jest sztuką poszukiwania możliwego do przyjęcia dla stron negocjacji kompromisu. Dyplomacja to termin międzynarodowy – działalność instytucji państwowych czy międzynarodowych, regulujących stosunki z innymi państwami czy organizacjami międzynarodowymi; w średniowieczu umiejętność stwierdzenia autentyczności dokumentów.
Terjemahan dyplomacja dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dyplomacja» dalam Poland.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «dyplomacja» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai dyplomacja
CONTOH
POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DYPLOMACJA»
Ketahui penggunaan dyplomacja dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dyplomacja dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Rzeczpospolita Wazów: Wojsko Wielkiego Księstwa ...
>
Odpowiadając na zażalenie, które otrzymaliśmy w związku z US Digital Millennium Copyright Act, usunęliśmy 1 rezultat/y/ów wyszukiwania. Jeżeli sobie życzysz możesz
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dyplomacja digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jak zwalczać falę migracji u źródeł. Dyplomacja, nie policja
Do walki z każdą z tych przyczyn potrzebny jest inny zestaw instrumentów, poczynając od pomocy rozwojowej, przez dyplomację, aż po środki militarne. «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
2
Kreatywna dyplomacja? Polak mistrzem. Tylko nie autoreklamy
To nie był odosobniony przypadek - podobne "zaangażowanie" polskich dyplomatów w promocję polskiego wzornictwa obserwowałam kilkakrotnie w różnych ... «Gazeta Wyborcza, Ogo 15»
3
MSZ czasu wojny: "Polska dyplomacja robiła co mogła, by …
Polska dyplomacja okresu II wojny światowej to nie tylko powszechnie znana misja Jana Karskiego, to też starania o zachowanie ciągłości państwa, zabiegi o ... «wPolityce.pl, Apr 15»
4
Dyplomacja samorządowa: stosunki gospodarcze. Jak promować …
W raporcie "Dyplomacja samorządowa. Efektywność i perspektywy rozwoju" Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych czytamy, że polskie samorządy od lat ... «PortalSamorzadowy.pl, Apr 15»
5
Niemiecka dyplomacja promuje Energiewende
26 i 27 marca w Berlinie odbyła się międzynarodowa konferencja na temat transformacji energetycznej w Niemczech i na świecie. Organizatorami były ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Apr 15»
6
Impotentna dyplomacja
O ile nasza dyplomacja ma ograniczony wpływ na kształtowanie mentalności sąsiednich narodów, o tyle winna wpływać na geopolityczną orientację naszej ... «wPolityce.pl, Apr 15»
7
Gdy Jarosław Kaczyński wygra wybory, działacze krakowskiej …
Krakowskiej fundacji Dyplomacja i Polityka ideowo bliscy są ksiądz Dariusz Oko, doktor Bogdan Chazan, poseł Antoni Macierewicz czy główny ekonomista ... «Gazeta Wyborcza, Mac 15»
8
Modlitwa i polityka. Dyplomacja Jana Pawła II
Głównym zadaniem dyplomacji watykańskiej jest "głoszenie i szerzenie pokoju w świecie orężem Ewangelii" - mówił niedawno obecny sekretarz stanu Stolicy ... «Gazeta Wyborcza, Mac 15»
9
Ofensywa Putina na Westerplatte. Polska dyplomacja w powijakach?
Politycy opozycji krytykują fakt, że polska dyplomacja najpierw ogłosiła pomysł w mediach, a później nabrała wody w usta, nie przygotowawszy uprzednio ... «PCh24.pl, Mac 15»
10
"Dyplomacja meczetowa" i eksport islamu. Turcja chce być …
O tureckiej "dyplomacji meczetowej" głośno zrobiło się we wrześniu 2011 r. za sprawą wizyty na Bałkanach ówczesnego ministra spraw zagranicznych, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dyplomacja [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/dyplomacja> Tersedia. Jun 2026 ».
