Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "flażolet" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FLAŻOLET DALAM POLAND

flażolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD FLAŻOLET dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «flażolet» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

flageolet

Flażolet

Harmonic - cara menghasilkan bunyi berdasarkan fakta bahawa orang mendominasi harmonik ke atas orang lain, khususnya nada asas. Dalam hal alat muzik bertali, harmonik diperolehi dengan menggunakan lembut jari nod tali: ½ atau 1/3, 1/4, 1/5, 2/5, 1/6 tali panjang dan merangsang getaran kepada busur beliau dengan menarik atau - dalam hal alat terpental - kesan berhampiran jambatan. Harmonik pada piano dapat dilaksanakan dengan menggunakan jari lembut kepada rentetan dalam nod dan keystroke serentak sepadan dengan tali itu. harmonik Harp diperolehi seperti berikut: permukaan sisi tangan ringan digunakan untuk tali dalam nod, jari tangan yang lain penarikan rentetan. Nama-nama yang berasal dari harmonik selang, yang akan diperolehi dengan wayar oleh pengurangan pada titik yang diberikan, dan sebagainya harmonik diperolehi dengan menyentuh panjang tali adalah 1/2 oktaf harmonik dalam 3.1 -. F Kwintowy dalam 1/4 -. F Quart , dalam 1/5 f. gred tinggi, dalam 2/5 - f besar dan dalam 1/6 - f. rendah tan. Flażolet – sposób wydobywania dźwięku polegający na tym, że jedna składowa harmoniczna dominuje nad innymi, w szczególności nad tonem podstawowym. W przypadku instrumentów strunowych, flażolet uzyskuje się poprzez delikatnie przyłożenie palca w punktach węzłowych struny: w ½ lub w 1/3, 1/4, 1/5, 2/5, 1/6 długości struny i pobudzenie jej do drgań poprzez pociągnięcie smyczka czy - w przypadku instrumentów szarpanych - uderzenie w pobliżu mostka. Flażolety na fortepianie są możliwe do wykonania poprzez delikatne przyłożenie palca do struny w punkcie węzłowym i równoczesne uderzenie klawisza odpowiadającego tej strunie. Na harfie uzyskuje się flażolety następująco: boczną powierzchnię dłoni przykłada się lekko do struny w punkcie węzłowym, palcami drugiej ręki szarpie się strunę. Nazwy flażoletów pochodzą od interwałów, które uzyskałoby się ze struny przez jej skrócenie w danym punkcie i tak flażolet uzyskany przez dotknięcie struny w 1/2 długości to flażolet oktawowy, w 1/3 - f. kwintowy, w 1/4 - f. kwartowy, w 1/5 f. wielkotercjowy, w 2/5 - f. wielkosekstowy i w 1/6 - f. małotercjowy.

Klik untuk melihat definisi asal «flażolet» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FLAŻOLET


bandolet
bandolet
chevrolet
chevrolet
epolet
epolet
fiolet
fiolet
flageolet
flageolet
flazeolet
flazeolet
flazolet
flazolet
kabriolet
kabriolet
kolet
kolet
kontrepolet
kontrepolet
landolet
landolet
lucernam olet
lucernam olet
mantolet
mantolet
nadfiolet
nadfiolet
non olet
non olet
paete non dolet
paete non dolet
pecunia non olet
pecunia non olet
pistolet
pistolet
pozafiolet
pozafiolet
szewrolet
szewrolet

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FLAŻOLET

flaubert
flausz
flauszowy
flauta
flawian
flawiana
flawinowy
flawiusz
flawon
flawonoid
flawony
flawoproteid
flawoproteina
flazelant
flazeolet
flazolet
flazoletka
flazoletowy
flazyc
fleb

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FLAŻOLET

aglet
amulet
aplet
arbalet
balet
bicyklet
bilet
boblet
cassoulet
corps de ballet
czamlet
dublet
facelet
factory outlet
filet
flet
szybolet
triolet
tryjolet
ultrafiolet

Sinonim dan antonim flażolet dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «flażolet» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FLAŻOLET

Cari terjemahan flażolet kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan flażolet dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «flażolet» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

flageolet
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

octavín
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

flageolet
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

शहनाई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

السوطي حيوان
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

флажолет
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

flautim
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

ক্ষুদ্র বাঁশিবিশেষ
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

flageolet
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

flageolet
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Flageolett
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

篳篥
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

제비 콩의 일종
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

flageolet
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

giống đậu hột nhỏ
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

flageolet
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

एक लहान अलगुज
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

flajole
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

zufolo
65 juta pentutur

Poland

flażolet
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

флажолет
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

flajeolet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

πλαγίαυλος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

flageolet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

flageolet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

flageolet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan flażolet

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FLAŻOLET»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «flażolet» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai flażolet

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FLAŻOLET»

Ketahui penggunaan flażolet dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan flażolet dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia ... - Strona 319
Do takich oryginalnych chwytów należy eksponowanie flażoletów smyczków, szczególnie zaś „ulubionych flażoletów kontrabasu"1. W przykładzie 15 flażolet kontrabasów tworzy imitację barokowej nuty pedałowej i spaja w jednorodną całość ...
Zofia Lissa, 1967
2
Dzieła wszystkie - Tom 61 - Strona 253
356 Fistula, po łacinie, znaczy rurę lub rurkę; stąd przenośnie nazwa wielu dętych drobnych narzędzi muzycznych w średnich wiekach, jak : fistula largior, flażolet (mutacja w organach) ; fistula militaris, piszczałka polowa ; fistula minima, flecik ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1975
3
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 253
356 Fistula, po łacinie, znaczy rurę lub rurkę; stąd przenośnie nazwa wielu dętych drobnych narzędzi muzycznych w średnich wiekach, jak : fistula largior, flażolet (mutacja w organach) ; fistula militaris, piszczałka polowa ; fistula minima, flecik ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
4
Karol Lipiński: życie, działalność, epoka - Tom 2 - Strona 185
Odnośnie przeciwstawienia Lipińskiego Paganiniemu. Mam watpliwości co do fałszywej intonacji Paganiniego. Nie można grać podwójnych flażoletów nieprecyzyjnie. Jeżeli nie będą one precyzyjne, to w ogóle nie będzie flażoletów. Prof.
Maria Passella, ‎Maria Zduniak, 1993
5
500 zagadek muzycznych - Strona 97
Flażolet (francuskie flageolet) to rodzaj fletu, który już wyszedł z użycia. Dziś słowo flażolet ma inne znaczenie. Określa się nim bardzo delikatny i wysoki, jakby odbarwiony, pusty dźwięk, wydobywany w specjalny sposób na instrumentach ...
Janusz Ekiert, 1966
6
Casanova. Pamiętniki
Flageolet, flażolet (z fr.) – rodzaj fletu z XVIII wieku. * Flibustierstwo (z fr.) – piractwo. * Ragoiit (fr.) – potrawa z kawałków mięsa baraniego, duszonego z jarzynami i przyprawami. * Wir fugiens. (łac.) – Mąż, który uciekł, będzie dalej walczył.
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
7
Seryjny narzeczony
pyta.– „Ile razy cię prosiłem, żebyś nie suszyła włosów w wannie? Nie uczyli cię w szkole fizyki?” –A nie mówiłam! – triumfowała Łucja. – Rozbudował tekstdo trzechpytań i wyszła łopatologia. Ten złamany flażolet spieprzy nawet to, codobre!
Irena Matuszkiewicz, 2006
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
... Itard – relacja „Mémoire et Rapport sur Victor de l'Aveyron” oraz Lucien Malson – książka „Les Enfants sauvages”. Z DJĘCIA : Nestor Almendros. M UZYKA : Antonio Vivaldi – largo z koncertu na flażolet sopranino Cdur RV 443, koncert ...
Adam Garbicz, 2014
9
Dzieła wybrane: Komediantka - Strona 68
Flażolety * skrzypiec przenikały ją ostrym dreszczem nie- wysłowionej rozkoszy i zalewały ciepłem denerwującym. Zdawało się jej, że ogląda stare baśnie ludowe, że jest jakby w kole nimf i rusałek, że te grubo wymalowane kobiety, tańczące ...
Władysław Stanisław Reymont, 195
10
Encyklopedia muzyki - Strona 269
FLAUTO TRAVERSO -> flet. FLAŻOLET: 1) ton fletowy, ton harmoniczny dźwięku struny, wydobyty przy stłumieniu tonu podstawowego i pozostałych tonów harmonicznych; jego barwa przypomina delikatną barwę fletu. Struna pobudzona do ...
Andrzej Chodkowski, 1995

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FLAŻOLET»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah flażolet digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mark Knopfler "Tracker" *** (RECENZJA)
Po wzorcowym zestawieniu instrumentarium ludowego (skrzypce + flażolet, doprawione trochę mniej ludową, ale dzielnie wspierającą gitarą elektryczną), ... «Portal Radia Wrocław, Jul 15»
2
Nowe płyty: Mark Lanegan, Lotto, Ketha i Swervedriver [RECENZJE]
W fantastycznym, wyciszonym "Divider" gitara zapętla minimalistyczną, rozłożoną na wiele sekund sekwencję: flażolet, zagrywka na kilku strunach, jedna nuta z ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
3
Warszawska Jesień i wiolonczela z dwiema wykałaczkami
Fingerstyle, sweeping, flażolet to jedne z wielu technik gry na tym popularnym instrumencie. Gwiazdy festiwalu Akademia Gitary zastosują ich całą gamę, ... «Polskie Radio, Sep 14»
4
Bardzo mocny organizm
Mieliśmy też Spidera (Spider Stacy - śpiew, flażolet), który walił się po głowie tacą od piwa. To kolejny tradycyjny instrument irlandzki - mówi MacGowan, ... «Onet.pl, Okt 12»
5
Flażolet - piszczałka podbiła Białystok
Blisko 300 dzieci z naszego regionu grających w zespołach na flażoletach spotkało się na Uniwersytecie Muzycznym przy ul. Kawaleryjskiej w Białymstoku. «Kurier Poranny, Mac 12»
6
Rodziny muzyką silne
Tworzy go rodzeństwo – trzy siostry i brat: Andrea Corr (wokal, flażolet irlandzki), Caroline Corr (perkusja, bodhran, chórki), Sharon Corr (skrzypce, chórki) i Jim ... «TVP, Jul 11»
7
Flażolet 2011. Pierwszy Przegląd Zespołów Grających na Flażoletach
Blisko 180 dzieci w wieku od 5 do 10 lat skupionych w 11 zespołach grających na flażoletach weźmie udział w pierwszym w regionie przeglądzie Flażolet 2011. «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, Mac 11»
8
Dzień Św. Patryka w krakowskim Starym Porcie
Michał Jabłoński - Jabol: wokal, flażolet, banjo tenorowe, mandolina ... dźwięków whistle, kości czy flażoletu zapraszam na koncert z muzyczną niespodzianką ... «Wiadomosci 24, Mac 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Flażolet [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/flazolet-1> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż