POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FRANTOWAC»
Ketahui penggunaan
frantowac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
frantowac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 99
... filut, komediant, oszust, szalbierz, szelma»: Bóg f ran tom nagali SSzym. frantostwo «cwaniactwo, blazeñstwo, szalbierstwo»: Najlepsze frantostwo jest nie byc frantem L XVIII; FrMiesz. frantowac «blaznowac, kuglowac»: Mu- szc frantowac, ...
2
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 19
Co za radosc ! iecz chudziak boja,c siç nie sprostaé: • Szczçsliwy, (rzceze) ktoby ciebie schrupal. Ej ! czemuz ty nie baran , bylbym ciç juz lupal, A tak muszç frantowac azeby ciç dostac .... Frantujmyz. » Bierze zatem vloionn minç, Sta,pa z ...
Stanisław Trembecki, 1836
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 671
Tr. FRANTOWAC, al, uje, ez. medok., frantowstwo stroié, Boss, смошенничать, плутовать, шишиморить. — (zartowaé. On. Th.); ©d)alfbeitcn ouêûben. Со robié? mu- szç frantowaé, azeby cie dostaé. Frantujmyz! bierze za tym u/ozona mine, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
4
Z bajki prawda się odkryła: - Strona 97
Ej, czemus ty nie baran, bylbym ciç juz lupal, A tak muszç frantowac, azeby ciç dostac. Frantujmyz". Bierze zatem ulozona^ minç, Stapa z partesów na ksztalt karmnego pralata, Powiada siç byc uczniem Hipokrata, Ziólek szukanie kladzie za ...
Ignacy Krasicki, Ivan Andreevich Krylov, Jean de La Fontaine, 1987
5
Wiersze wybrane - Strona 81
Ej, czemus ty nie baran, bylbym ciç juz lupal, A tak musze frantowac, azeby ciç dostaé. Frantujmyz." Bierze zatem ulozona. minç. Stajm z partesów, na ksztalt karmnego pralata, Powiada siç byé uczniem Hipokrata, Ziolek szukanie kladzie za ...
Stanisław Trembecki, 1965
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 65
y frantowac 1. blaznowac, zartowac, dowcip- kowac 2. postçpowac chytrze jak frant, oszukiwac frantowaty, frantowny 1 . blazeñski, dowcip- ny 2. chytry, cwany 3. zalotny, wsze- teczny, rozpustny frasem w troskach, w klopotach ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa, 2003
7
Gody pasterskie w Beskidzie: wielkiej nowiny cześć wtóra - Strona 34
... a wa,siska miat duze, ptowe jak powrósta które w lecie zwia.zuja, wrogom podle gusta — — taki byl Michat Targosz — przywódca w zabawie umieja,cy frantowac pod tawa. na tawie — bawia. siç i pija, — a gdy juz padto hasto: do fotografije!
8
Fraszki z łezka̜ - Strona 37
Ej! czemus ty nie baran? bylbym cié juz lupal, A tak musze frantowac, azeby cie dostac: Frantujmyz!" Bierze zatem ulozon^ mine, St^pa z partesów, na ksztah karmnego pralata, Powiada siç byc uczniem Hipokrata, Ziolek szukanie kladzie za ...
Małgorzata Gołembnik, Lilia Zielińska, Julian Bohdanowicz, 1995
9
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 190
furtka, furteczka '(w oknie) lufcik, okienko' foto 'zdjçcie'. / wszystkie takie drogie (pomni- ki) ludzi stawio, Boie mój, i tam wybite i Mat- ka Boska, i Pana Jezusa, i tam a rozmajitosci, i fata, i co chcesz [Land482, JL26] - ros. фómo frantowac 'ladnie ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
10
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 323
Frantowanie liilu, pactti. Frankowany, a, e, im. b. öd /•/•«>!<•., !/•./.•. Franmaion, Franmaconerja, t>. Franmasonja, Franmaionikl, 06. Francmasón l t. d. 06. Itaion l t. d. Fraat, a, Im. cl, v. ty, m. 1) ciloviek chytry, filut, ualblen. Franl, jako mátala ...
Aleksandr Zdanowicz, Maurycy Orgelbrand, 1861
