Muat turun aplikasi
educalingo
fujareczka

Maksud "fujareczka" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN FUJARECZKA DALAM POLAND

fujareczka


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FUJARECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FUJARECZKA

fugatywnosc · fugit irreparabile tempus · fugowac · fugowanie · fugownik · fugowy · fugu · fuhrer · fuj · fujara · fujarka · fujarkowy · fujawica · fuji · fujimori · fuk · fukac · fukacz · fukanie · fukier

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FUJARECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinonim dan antonim fujareczka dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «fujareczka» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN FUJARECZKA

Cari terjemahan fujareczka kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan fujareczka dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fujareczka» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

fujareczka
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

fujareczka
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

fujareczka
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

fujareczka
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

fujareczka
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

fujareczka
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

fujareczka
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

fujareczka
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

fujareczka
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

fujareczka
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

fujareczka
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

fujareczka
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

fujareczka
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

fujareczka
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

fujareczka
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

fujareczka
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

fujareczka
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

fujareczka
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

fujareczka
65 juta pentutur
pl

Poland

fujareczka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

fujareczka
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

fujareczka
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

fujareczka
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

fujareczka
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

fujareczka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

fujareczka
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fujareczka

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FUJARECZKA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fujareczka
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fujareczka».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai fujareczka

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FUJARECZKA»

Ketahui penggunaan fujareczka dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fujareczka dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Piosenki ludowe - Strona 49
Julia Niemiera. Czemużeś ty nie przyszedł Czemużeś ty nie przyszedł, Kiedy miesiąc nie wyszedł? Ja na ciebie czekała, Całą nockę nie spała. Stojałem ja za węgłem Z fujareczką i bębnem. Jak zaczęły psy szczekać, Ja musiałem uciekać.
Julia Niemiera, 1980
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 617
~czce; Im D. ~czek, zdr. od fujarka: Fujareczka z kory wierzbowej. fujarka ż 7/7, CMs. ~rce; Im D. ~rek "prymitywny ludowy instrument muzyczny dęty w formie piszczałki z drewna, często z kory wierzbowej, z otworami bocznymi*: Smętne tony ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 62
Wacław Oleska. H'iedy bedziesz wyganiala , wyganiaj'.e г rana , a ja bede na ci« czekal pod kopica siana ; daña , daña , daña , daña , pod kopica siana. Fujareczka 7.a pascm , w kobiafce gomólki , >ed/.i woilii na pasze gdzie luija luí Im t hi ...
Wacław Oleska, 1833
4
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 62
Wacław Zaleski, Karol Jósef Lipiński. Jliedy bçdziesz -wyganiala , wyganiajze z rana , a ja bedn na ci i; czokal- pod bopiea siana ; dana , dana , dana , dana , pod kopiea siana. Fujareczka za pasem , w kobialeo gomólki , ,'x-dzi wolki na pasze ...
Wacław Zaleski, ‎Karol Jósef Lipiński, 1833
5
Pisma wybrane - Strona 328
Grajże ty mu, fujareczko, Pieśń swobody graj ! Pusta była moja dusza, Nierozwity pąk; Teraz kwiatem się otwiera Z uroszonych łąk, Teraz kwiatem się otwiera W nowej wiosny maj... — Grajże ty jej, fujareczko, Pieśń nadziei graj ! Mroczna była ...
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988
6
Pisma: 28. Kartki z podrózy - Strona 87
Aria Jakżebym chciał pastuszkiem być, Nad wszem bydełkiem rogatem, Szedłbym na pole z fujareczką 1 trzaskającym batem. Doryś by mi nosiła zupkę, W ślicznych, glinianych dwuniaczkach, Doryś niewinna, z którą byśmy Wraz figlowali po ...
Bolesław Prus, 1950
7
Jabłoneczka: antologia polskiej pieśni ludowej - Strona 348
A ZA LASEM WOŁKI MOJE Od Łowieu (/laków Kościelny) A za lasem wołki moje, . za lasem, a mam-ci ja fujareczkę za pasem. A wyjmę ja fujareczkę zza pasa, a wyjdą-ci moje wołki zza łasa. A wyjmę ja fujareczkę, będę grać, a będą się moje ...
Julian Przyboś, 1957
8
Poezia chłopów polskich: piesń ludowa w okresie ... - Strona 135
Odpowiednio do tego zwężał się zakres treściowy piosenki do najprostszych spraw obchodzących pasterza. A ZA LASEM, WOŁKI MOJE A za lasem, wołki moje, za lasem, a mam ci ja fujareczkę za pasem. A wyjmę ja fujareczkę zza pasa, ...
Stanisław Czernik, 1951
9
Studia i rozprawy - Tom 2 - Strona 413
A kto twoje fujareczki czarował?... — Wychował ci mnie mój rodzic, Ciemny las, Kędy stoję w chłodnej rosie Aż po pas! Wykarmiła mnie ta ziemia, ta matka... Płakiwała ze mną brzoza, sąsiadka... Czarna rola podawała Chleb i sól, Wykołysał ...
Maria Dłuska, 1970
10
Wybʹor poezji - Strona 79
PO. ROSIE. A KIEDY MI PRZYJDZIE ZAGRAĆ. A kiedy mi przyjdzie zagrać W polu dziewczynie — Da dana! W polu dziewczynie, Wykręcę ja fujareczkę W tej wodnej trzcinie — Da dana! W tej wodnej trzcinie. Bo ta trzcina się ugina Za wiatru ...
Maria Konopnicka, 1962

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FUJARECZKA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fujareczka digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Poranny przegląd prasy: Surmy i fujareczka (CZYTAJ)
Dziś w Rzeczpospolitej zagrała i fujareczka - Ryszard Czarnecki oświadcza, że PiS będzie rządzić sam. Czy nie za wcześnie na tryumfalizm? Przed czym to ... «Portal Radia Wrocław, Sep 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fujareczka [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/fujareczka> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS