Muat turun aplikasi
educalingo
gajony

Maksud "gajony" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN GAJONY DALAM POLAND

gajony


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GAJONY

niedostrojony · nieoswojony · nieprzyswojony · nieprzyzwyczajony · nierozbrojony · niestrojony · nietajony · nieukojony · nieuspokojony · nieuzbrojony · niezagojony · niezaklejony · niezaspokojony · niezgojony · oswojony · podkrojony · przyczajony · umajony · utajony · zaczajony

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GAJONY

gajda · gajdka · gajdosz · gajdy · gajdzica · gajenie · gajer · gajerek · gajlardia · gajny · gajos · gajowiec · gajowiec zolty · gajowina · gajowisko · gajowizna · gajowka · gajowy · gajtawa · gajus

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GAJONY

aerofony · androny · asonans wzmocniony · autobus przyspieszony · bariony · barszcz czerwony · poloswojony · poluspokojony · przyswojony · rozdwojony · tasiemiec nieuzbrojony · tasiemiec uzbrojony · urojony · uspokojony · ustrojony · uzbrojony · uznojony · wykolejony · zaniepokojony · zbrojony

Sinonim dan antonim gajony dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «gajony» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GAJONY

Cari terjemahan gajony kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gajony dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gajony» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

gajony
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

gajony
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

gajony
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

gajony
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

gajony
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

gajony
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

gajony
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

gajony
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

gajony
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

gajony
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

gajony
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

gajony
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

gajony
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

gajony
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

gajony
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

gajony
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

gajony
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

gajony
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

gajony
65 juta pentutur
pl

Poland

gajony
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

gajony
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

gajony
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

gajony
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

gajony
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

gajony
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

gajony
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gajony

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GAJONY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gajony
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gajony».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai gajony

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GAJONY»

Ketahui penggunaan gajony dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gajony dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 16
_- lI. Gaj = maj, liácie zielone, Saab, grüne älefie. Gajem mlodocianym z róìnych drzewek chlodnik opleéó. Tr. Pochodz. gaie', zagaie', gajony, gajny; zagajny, zagaisko; gajek, gaik, gajeczek; gajewnik; gajowina, gajowizna, gajowisko, gajowy, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Akta miasta Przemyśla (1402-1944).: Przewodnik po zespole ...
Był to tak zwany sąd gajony. Nieco niższej rangi był odbywany 4 razy do roku, trwającym za każdym razem 2 tygodnie, "Gajony sąd wyłożony" (iudicium bannitum expositum). Obradował on pod przewodnictwem wójta (lub jego zastępcy) w ...
Jacek Krochmal, 1995
3
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen ...
yn gehegit dyng [in gehegtem Ding] // przed nasz wgayony szand [przed nas w gajony sad] [186//193] yn gehegit ding [in gehegtem Ding] // przed gayony szand [przed gajony sad] [186//193] yn gehegetym dinge [in gehegtem Ding] // przed ...
Inge Bily, ‎Wieland Carls, ‎Katalin Gönczi, 2011
4
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, ... - Strona 302
Sąd gajony jest odprawiany przeze mnie Piotra, podwójciego zwanego Smolka [...] Do tegoż sądu przybywszy Piotr zwany Czopek nie ujęty ani nie przymuszony czyimś podstępem, lecz zdrowy na umyśle i ciele, dobrowolnie ofiarował ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
5
Rocznik Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu - Tom 4 - Strona 98
W XVI wieku, kiedy spraw sądowych namnożyło się dużo, musiał się sąd gajowy zbierać częściej (zazwyczaj na żądanie ławy) i takie nadzwyczajne posiedzenie nazywano: sądem gajonym nadzwyczajnym, iudicium bannitum necessarium ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 1923
6
Monografia miasta Przemyśla - Strona 37
Sąd ten odbywał się w Przemyślu raz do roku w obecności wójta dziedzicznego i wszystkich ławników; – i był gajony z wielką powagą i uroczystością. – Przed sąd burgrabski przychodziły sprawy ważne, lub takie, którym chciano nadać ...
Leopold Hauser, 1883
7
Pamiętnik - Tomy 9-10 - Strona 194
8 gayonego uel dicitur gayony sad uel dicitur gajonego... gajony sąd... Arbitrium id est yoluntas consensus alias vchwalona wola alias dicitur welkerz wschysl- kych Agere Conać Aligenigena Czvdzozemyecz uel daleki} przy- chodzeń Absąue ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1968
8
Krakowskie studia z historii państwa i prawa - Strona 50
Pozycja wójta i ławy miejskiej na tym etapie była bardziej samodzielna i niezależna od władz klasztoru koprzywnickiego niż w sądzie wielkim gajonym (odbywanym w tym mieście), w którym miał zasiadać przedstawiciel władz klasztornych43.
Wacław Uruszczak, ‎Dorota Malec, 2004
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 103
sad «trzymac sad»: Na to ma gajony sad RWar; Kako majq sad gaic SEBr XV; 2. ~ (co) «maic»: Gaic budkc gcstemi liáémi L XVIII. gaisty «krzaczasty, krzewiasty»: Pod drzewem gaistym JWuj. gajda «dudziarz, kobziarz»: Lutnista grac zacznie, ...
Stefan Reczek, 1968
10
Lewartow (Lubartow) w latach 1543-1643 - Strona 27
Rozmaitość była w odbywanych sądach miasta Lewarto- wa. Najbardziej uroczystszym co do swej formy był sąd ga- jony, iudicium bannitum, odbywał się on w określonych terminach, z udziałem pospólstwa miejskiego i przy pełnym składzie ...
Zofia Rościszewska, 1932
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gajony [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/gajony> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS