Muat turun aplikasi
educalingo
garncarski

Maksud "garncarski" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN GARNCARSKI DALAM POLAND

garncarski


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GARNCARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GARNCARSKI

garna · garnac · garnac sie · garncarczyk · garncarka · garncarnia · garncarstwo · garncarz · garncowka · garncowy · garnczek · garnczyk · garnek · garnek podlodowcowy · garnela · garnie · garniec · garniecie · garniecie sie · garnieryt

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GARNCARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Sinonim dan antonim garncarski dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «garncarski» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GARNCARSKI

Cari terjemahan garncarski kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan garncarski dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «garncarski» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

波特的
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

alfarero de
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

potter´s
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

कुम्हार का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

في الفخاري
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

Поттер
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

oleiro
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

কুমোরের
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

potier
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

tukang periuk
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Töpfer
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

陶工の
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

도공 의
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

potter kang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

potter của
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

குயவன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

कुंभाराच्या
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

çömlekçi en
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

potter
65 juta pentutur
pl

Poland

garncarski
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

Поттер
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

de olărie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αγγειοπλάστη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

pottebakker
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

keramiker
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

pottemaker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan garncarski

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GARNCARSKI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum garncarski
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «garncarski».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai garncarski

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GARNCARSKI»

Ketahui penggunaan garncarski dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan garncarski dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 27
czeladnik garncarski, ber Iöpfergeíelle, îöpferiunge. GARNCAHKA, i, i., (Boh. hrnèirka; Vind. lonzhariza, habnarza; Croat. loncharnicza); która robi garki, bie îöpfetlltn, bie îůofe тает. Która przedaje garki, Die lopfbâublerinn. GARNCARSKI, a ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
Julian Kołaczkowski. carzy otrzymał od Jana Kazimierza w r. 1(5l54 osobny przywilej na spławianie swego towaru do Gdańska. W roku 104;", był niejaki Jan Pytała garncarzem w Kobylinie w Wielkopolsce. Garncarstwem słynęły także ...
Julian Kołaczkowski, 1888
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 635
Dawnego garncarstwa angielskiego, zaledwie ślady napotykać się dają i z nich, oraz z nowszych wyrobów wnioskować można, że nie było ono tam dawniej jako sztuka uważane, chociaż wyrabianie naczyń w pewnych miejscowościach na ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862
4
Anegdoty, bajki, opowieści garncarzy - Strona 37
Najczęściej, może za przykładem garncarzy krakowskich, przybierano jako opiekunów Adama i Ewę. Były jednak ośrodki, którym patronowała św. Barbara, patronka górników a także, co poświadczają w dawniejszej literaturze M. Rej i S. F. ...
Dionizjusz Czubala, ‎Marianna Czubalina, 1980
5
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 252
typy takich urządzeń, napędzane wodą, wiatrem oraz siłą rąk. Są one pogrupowane w pięć działów związanych z żywnością, tekstyliami, przetwórstwem rud i metalu oraz garncarstwem. Wśród nich znajdują się ,,steaza” i ,,văiaga” używane do ...
Ewa Kocój, 2000
6
WPŁYW SEKTORA B+R NA WZROST KONKURENCYJNOŚCI POLSKIEJ ...
Najszerszą ofertę w zakresie działalności warsztatowej prezentuje od 2007 roku Stowarzyszenie Mieszkańców Wsi Łążek Garncarski, zwane Radą Jarmarczną. Jest to specjalny szlak, który można już nazwać tematycznym, rozpoczynający ...
Dorota Jegorow, 2012
7
Encyklopedja Powszechna - Tom 12 - Strona 205
Porcelana, farfura, najdelikatniejszy wyról» garncarski, rozróznia sie na P. twarda i miekka. — P. twarda czjli prawdziwa otrzymuje sic z bezbarw- nej ziemi porcelanowej czyli kaolinu (ob. Glina) i spatu polnego, dzialajacego jako topnik, ...
Samuel Orgelbrand, 1902
8
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 313
Naczynie jest teraz gotowe do pierwszego palenia, co dokonuje się w garncarskim piecu, zmurowanym z kamienia. Garncarski piec — horn = honczdrska picz (f. 186), jest podługowaty, 3 m. długi, 1"5 m. szeroki i tak wysoki, u spodu płaski a u ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
9
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
1 — 3) biegną tu bardzo regularnie i naczynia te właściwe końcowej epoce przedhistorycznej były już widocznie na krążku garncarskim wykonane. Na Tabl. III fig. 7 przedstawia ozdobę sznurkową, właściwą ceramice neolitycznej. Szczątków ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1901
10
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 103
Klimaszewskiego, przy samej szkole garncarskiej. Najlepiej odsłania się jednakże II terasa nad Czarnym potokiem między Wincentówką a drogą do Oskrzesiniec. Występuje tu glina sina bez struktury. Po prawym brzegu Czarnego potoku ...
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GARNCARSKI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah garncarski digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Schizma w Łążku. Mieszkańcy chcą podziału
Łążek Garncarski: Większość mieszkańców chce utworzenia samodzielnego sołectwa. O tym czy dojdzie do podziału sołectwa Łążek Ordynacki (powiat ... «Dziennik Wschodni, Okt 15»
2
Hotel, mieszkania i restauracje - tak się zmieni Plac Garnacarski w …
Hiszpańscy architekci mieli najlepszy pomysł na plac Garncarski w Rzeszowie. To oni wygrali konkurs zorganizowany przez SARP dla spółki Developres. «PropertyDesign.pl, Okt 15»
3
Jak dawniej żyło się na wsi
Podczas festynu "Rozsmakuj się w tradycji - życie codzienne dawnej wsi" wszystko było jak przed laty... Można było spróbować swoich sił przy kole garncarskim ... «Gazeta Olsztyńska, Okt 15»
4
Szlak rzemiosła w Wadowicach - każdy może spróbować …
Taką szansę daje projekt Otwarte Pracownie Małopolski. W tym tygodniu dla wszystkich chętnych swój warsztat garncarski udostępnią Jerzy Mika i jego córka ... «Wadowice24.pl, Sep 15»
5
W Parku Wilsona w Poznaniu odbędą się dożynki
Organizatorzy przygotują również wiosnę ginących zawodów, a w niej warsztat garncarski, świecownika i kowala. Z kolei w niedzielę w Buku odbędą się ... «Onet.pl, Ogo 15»
6
Plac Garncarski w Rzeszowie z nową zabudową
Plac Garncarski w Rzeszowie już dawno wymagał interwencji. Położony w centrum miasta, otoczony historyczną zabudową był przestrzenią zaniedbaną, ... «Sztuka Architektury, Ogo 15»
7
Grubson i Universe na Dniach Nowogrodźca
15 i 16 sierpnia w Nowogrodźcu odbędzie się "III Jarmark Garncarski - Wielki ... Jarmark Garncarski jest okazją do poznania miejscowych artystów, twórców i ... «eLuban.pl, Jul 15»
8
Misy i kufle, które grały w filmach
Kiedyś w Bolimowie było 20 warsztatów garncarskich. Dziś został tylko jeden, niedaleko kościoła św. Anny. Tam już od ponad 200 lat rodzina Konopczyńskich ... «Gość Łowicki, Jul 15»
9
W Rzeszowie powstanie hotel w kształcie pieca garncarskiego
Taki budynek ma powstać na Placu Garncarskim. Będą w nim apartamenty, czterogwiazdkowy hotel i część handlowo-usługowa. A na górze basen. «Nowiny24, Jul 15»
10
Sztuka na garncarskim kole
Ponad dwudziestu garncarzy i ceramików przez trzy dni uchylało rąbka tajemnicy w zakresie obróbki gliny, wytaczania garnków i wytwarzania dawnymi ... «Gość Sandomierski, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Garncarski [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/garncarski> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS