Muat turun aplikasi
educalingo
gora lodowa

Maksud "gora lodowa" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN GORA LODOWA DALAM POLAND

gora lodowa


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GORA LODOWA

asygnata przychodowa · choroba wrzodowa · gospodarka narodowa · izba porodowa · kadra narodowa · klatka schodowa · klauzula narodowa · loboda ogrodowa · lodowa · maz plodowa · nisza wrzodowa · padew narodowa · rada narodowa · radiofonia bezprzewodowa · radiofonia przewodowa · rosa miodowa · saletra chilijska sodowa · szata godowa · telewizja kablowa przewodowa · woda sodowa

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GORA LODOWA

gora · gora baldrzychowska · gora kalwaria · gora stolowa · gora swietej malgorzaty · gorac · goraca linia · gorace · gorace zrodlo · goraco · goracokrwisty · goracosc · goracowac sie · goracowalcowany · goracozolty · goracy · goracy pieniadz · goraczka · goraczka brazylijska · goraczka maltanska

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GORA LODOWA

budowa · choroba basedowa · demokracja ludowa · doba gwiazdowa · dobudowa · droga administracyjna sluzbowa urzedowa · droga rokadowa · droga sadowa · etymologia ludowa · galera jednorzedowa · gaweda ludowa · gimnastyka przyrzadowa · gorka rozrzadowa · gosprzydowa · grupa aldehydowa · gwara ludowa · hydrobudowa · zaloba narodowa · zarowka halogenowa jodowa · zasadnicza szkola zawodowa

Sinonim dan antonim gora lodowa dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «gora lodowa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GORA LODOWA

Cari terjemahan gora lodowa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gora lodowa dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gora lodowa» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

冰山
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

iceberg
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

iceberg
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

हिमशैल
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

جبل جليد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

айсберг
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

icebergue
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

হিমশৈল
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

iceberg
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

Iceberg
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Eisberg
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

氷山
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

빙산
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

iceberg
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

khối nước đá
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

பனிப்பாறை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

हिमवर्षाव
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

buzdağı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

iceberg
65 juta pentutur
pl

Poland

gora lodowa
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

айсберг
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

aisberg
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

παγόβουνο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

ysberg
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

isberg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

isfjell
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gora lodowa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GORA LODOWA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gora lodowa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gora lodowa».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai gora lodowa

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GORA LODOWA»

Ketahui penggunaan gora lodowa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gora lodowa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
W oczach pisarzy: Wybór opowieści wojennych (1939-1945)
Góra lodowa? Tak było w istocie. Prawie już na trawersie konwoju, między statkami a odległym lądem, sterczała z wody biała bryła lodu. Samotna, średnich rozmiarów góra lodowa, wędrująca z północy. — Tak, panie kapitanie: góra lodowa!
Gustaw Herling-Grudziński, 1947
2
Karamoro - Strona 176
Dziwne są prawa tej góry lodowej — myślała nieraz Maria. — Prs- de wszystkim ludzie mijają się tutaj w ten sposób, jakby każdy był sax na górze. Może właśnie góra usiłuje nadać tym szarym, monotonny^ twarzom jakiś wyraz, niech będzie ...
Jan Drzeżdżon, 1983
3
Zeszyty naukowe: Prace historycznoliterackie - Wydanie 5 - Strona 152
Góra lodowa bywa najczęściej, jak w pamiętniku Amundsena, przyrównana do wspaniałego, kryształowego pałacu z baśni, groźnie i majestatycznie sunącego w wodzie. Pałac ów z reguły „opalizuje zapożyczonym od słońca blaskiem", mieni ...
Uniwersytet Gdański. Wydział Humanistyczny, 1977
4
Antarktyczna podróż sir Ernesta Shacketona:
Ale nie była to daleka góra lodowa ani miraż. Była to jedna z malutkich Danger Islands, którą można było zidentyfikować, zgodnie z „Brytyjskimi Antarktycznymi Wskazówkami Żeglarskimi”, na podstawie szerokich skał stołowych sterczących ...
Alfred Lansing, 2014
5
Baśnie opowiedziane przez Księżyc - Strona 24
Panowałam nad nim niepodzielnie aż do wielkiego wybuchu podczas deszczu meteorytów, kiedy to góra lodowa, na której stał mój pałac, zapadła się pod ziemię, zamrażając wszystko, co na niej było na całe tysiąclecia. O, jakże wtedy się ...
Karolina Ciernicka, 2013
6
Polityka na wesoło - Strona 158
A to jest zaledwie wierzchołek góry lodowej. Z ulic znikają młodzi ludzie. Na całym świecie. Nie tylko w krajach tzw. „Trzeciego świata”. Nigdy nie zostają odnalezieni. Wszelki ślad po nich zostaje zatarty. I to jest właśnie ta góra lodowa, z którą ...
Anna Kiesewetter, 2015
7
Szkoła bogów: - Strona 22
Ogromna góra lodowa odrywa się od bieguna południowego i w jednej chwili ulega stopieniu. Po chwili wahania biorę mój ankh, nastawiam go i kieruję we właściwą stronę. Początkowo ze zdziwieniem zauważamy, że kiedy ktoś z nas strzela ...
Bernard Werber, 2015
8
Między wierszami
Mimo żenieraz słyszałam osobie, zresztąnie wiem, czy nie częściej od innych kobiet, że jestem jak góra lodowa iże ponieważ taka jestem, to muszę nie cierpieć męskiego świata. Bzdura. Bo to właśnie mężczyźni irozmowy z nimi uczyniły ze ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
9
Wspominając Gombrowicza - Strona 11
Gombrowicz - góra lodowa MIGUEL GRINBERG „(. . .) dlaczegóż miało być niezdrowe moje rozmiłowanie w życiu młodym, jeszcze nieznużonym, w tej świeżości? W życiu rozkwitającym, to jest jedynym jakie zasługuje na miano życia, gdyż tu ...
Miguel Grinberg, ‎Ewa Zaleska, ‎Rajmund Kalicki, 2005
10
Przekrój - Tom 2 - Strona 28
Rozprawiano mianowicie o górach lodowych, które jeszcze podczas lipcowego rejsu z Kanady gęsto jawiły się na ... Nowego Jorku i w wieczór wigilijny będzie gdzieś na morzu między Rotterdamem a Londynem drugim planie góra lodowa.
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1972
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gora lodowa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/gora-lodowa> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS