Muat turun aplikasi
educalingo
gwazdanina

Maksud "gwazdanina" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN GWAZDANINA DALAM POLAND

gwazdanina


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GWAZDANINA

alanina · alkanina · antocyjanina · babranina · bakanina · baranina · bazgranina · beltanina · besztanina · bieganina · blakanina · brzdakanina · bujanina · bzduranina · chabanina · chlapanina · chlostanina · chrapanina · chrzakanina · ciaganina

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GWAZDANINA

gwarowo · gwarowosc · gwarowy · gwaroznawca · gwaroznawczy · gwaroznawstwo · gwaryzm · gwarzenie · gwarzyc · gwasz · gwaszowac · gwaszowy · gwatemala · gwatemalczyk · gwatemalka · gwatemalski · gwazdac · gwazdacz · gwazdala · gwda

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GWAZDANINA

cyjanina · czytanina · danina · dlubanina · dreptanina · dzianina · enotanina · fenyloalanina · fikocyjanina · gadanina · galocyjanina · gderanina · gdyranina · gmatwanina · grzebanina · guanina · gwanina · haratanina · hepanina · jakanina

Sinonim dan antonim gwazdanina dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «gwazdanina» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GWAZDANINA

Cari terjemahan gwazdanina kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gwazdanina dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gwazdanina» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

gwazdanina
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

gwazdanina
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

gwazdanina
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

gwazdanina
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

gwazdanina
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

gwazdanina
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

gwazdanina
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

gwazdanina
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

gwazdanina
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

gwazdanina
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

gwazdanina
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

gwazdanina
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

gwazdanina
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

gwazdanina
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

gwazdanina
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

gwazdanina
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

gwazdanina
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

gwazdanina
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

gwazdanina
65 juta pentutur
pl

Poland

gwazdanina
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

gwazdanina
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

gwazdanina
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

gwazdanina
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

gwazdanina
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

gwazdanina
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

gwazdanina
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gwazdanina

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GWAZDANINA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gwazdanina
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gwazdanina».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai gwazdanina

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GWAZDANINA»

Ketahui penggunaan gwazdanina dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gwazdanina dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 110
gwazdanina rzad. (1 cyt.), maza- nina (2 cyt.), packanina (1 cyt.), skrobanina 'z шechçcц o pisaniu' (3 cyt.). I tutaj czasowniki wchodzace w sklad podstawy slowotwórczej tych formacji sq na ogól nacechowane ekspresywnie. Formacje te badz ...
Bogusław Kreja, 1996
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 195
GWAZDANINA «bazgranina, gryzmolenie»: Proszç siç przypatrzec tej gwazdaninie. Prus. Krön. II, 28. GWIAZDKA «wilia Bozego Narodzenia»: Inny, gdy zbliza siç со rok „gwiazdka"... nie dojedzone i stechle ciastka día biednych dzieci posyla ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 508
... znaczeniu 'malować źle, nieumiejętnie' derywatami gwazdarz (u A. Naruszewicza), później gwazdacz, gwazdała (pogard., o lichym malarzu), także gwazdanina (u B. Prusa, o brzydkim malowidle). -GWAŻDŻAĆ (za-, od-, przy-) od -gwoździć ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Józef Chełmoński - Strona i
Niesta- nność surowej faktury, ta, jak ,ano, „gwazdanina", wraz z rubym realizmem" tematów, ły przyczyną długotrwałego nfliktu artysty z gustem współ- :snych, a w każdym razie rzecz- <ów idealizmu estetycznego. Malował wieś od strony ...
Joanna Krzymuska, 1978
5
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Schmierkäfe, m., ser magnily do smarowania. takie: bryndza. tworóg. Schmierlappen, m., plugawy gagan. – przen., gwazdanina. plötno zagwazdane. (o malowidle.) Schmiermete, f, ob. Schmierbüchfe. Schmierpilz, m, ob. Schmierhammel.
Józef Kajetan Trojański, 1847
6
Kroniki, 1875-1878 - Strona 33
Chełmoński elegancyą taką pochwalić się nie może. Artysta ten nie maluje, lecz gważdże, ale proszę się przypatrzyć tej gwazdaninie! Oto obraz p. Ch. p. t. Babie Lato. Dziewcz-y- nina wiejska, przewracając się po trawie, łapie pajęczynę.
Bolesław Prus, 1895
7
Malarski żywot Józefa Chełmońskiego - Strona 170
Jest tu wprawdzie pewien oryginalny pokrój, jest siła i zuchwałość w traktowaniu przedmiotu, znamionujące szamocący się talent, ale nie ma tego skupienia ducha, np. owa łąka: czyż można sobie wystawić większą gwazdaninę albo coś ...
Maciej Masłowski, 1972
8
Wieś w malarstwie i rysunku naszych artystów - Strona 163
Chelmoñski elegancja. taka. pochwalic siç nie moze. Artysta ten nie maluje, lecz gwazdze, ale proszç siç przypatrzyc tej gwazdaninie! Oto obraz p. Ch. pt. «Babie lato». Dziewczynina wiejska, przewracaja.c siç po trawie, lapie pajçczynç.
Halina Cękalska-Zborowska, 1974
9
"Obrazy wszystkiego": o literaturze i sztuce : wybor z Kronik - Strona 44
Chelmonski" ele- gancja takq pochwalic siç nie moze. Artysta ten nie maluje, lecz gwazdze9, ale proszç przypatrzyc siç tej gwazdaninie. Oto obraz p. Ch. pt. Babie lato'". Dziewczynina wiejska przewracajac siç po tra- wie lapie pajçczynç.
Bolesław Prus, ‎Samuel Sandler, ‎Bartłomiej Szleszyński, 2006
10
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 2 - Strona 28
... wyrabiają tak elegancko jak najporządniejsi cukiernicy najpiękniejsze cukrowe jaja wielkanocne, to już p. Chełmoński elegancją taką pochwalić się nie może. Artysta ten nie maluje, lecz gważdże, ale proszę się przypatrzyć tej gwazdaninie.
Bolesław Prus, 1953
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gwazdanina [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/gwazdanina> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS