Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "idiomatyzm" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IDIOMATYZM DALAM POLAND

idiomatyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD IDIOMATYZM dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «idiomatyzm» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

simpulan bahasa

Idiom

Idiom, idiom, idiomatisme - ungkapan linguistik yang makna adalah pelik, berbeza dari makna yang harus dikaitkan dengannya, dengan mengambil kira komponen individu dan peraturan sintaks. Idiom, idiomat, idiomatyzm — wyrażenie językowe, którego znaczenie jest swoiste, odmienne od znaczenia jakie należałoby mu przypisać biorąc pod uwagę poszczególne części składowe oraz reguły składni.

Klik untuk melihat definisi asal «idiomatyzm» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IDIOMATYZM


achromatyzm
achromatyzm
agnatyzm
agnatyzm
agramatyzm
agramatyzm
allochromatyzm
allochromatyzm
alochromatyzm
alochromatyzm
animatyzm
animatyzm
antropopatyzm
antropopatyzm
antydemokratyzm
antydemokratyzm
antydogmatyzm
antydogmatyzm
arystokratyzm
arystokratyzm
astygmatyzm
astygmatyzm
autokratyzm
autokratyzm
automatyzm
automatyzm
autotematyzm
autotematyzm
bezdogmatyzm
bezdogmatyzm
biurokratyzm
biurokratyzm
chromatyzm
chromatyzm
demokratyzm
demokratyzm
dogmatyzm
dogmatyzm
donatyzm
donatyzm

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IDIOMATYZM

idiograficzne nauki
idiograficzny
idiografizm
idiolatria
idiolekt
idiologiczny
idiom
idiomat
idiomatyczny
idiomatyka
idiomorfizm
idiomowy
idiosynkratyczny
idiosynkrazja
idiot box
idiota
idioteczka
idiotka
idiotowaty
idiotycznie

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IDIOMATYZM

dramatyzm
ekstatyzm
eleatyzm
emanatyzm
etatyzm
fanatyzm
filomatyzm
fizjokratyzm
flegmatyzm
hakatyzm
herostratyzm
hieratyzm
idiochromatyzm
jubileatyzm
komparatyzm
konserwatyzm
kooperatyzm
kratyzm
lunatyzm
magmatyzm

Sinonim dan antonim idiomatyzm dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «idiomatyzm» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IDIOMATYZM

Cari terjemahan idiomatyzm kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan idiomatyzm dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «idiomatyzm» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

成语
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

idioma
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

idiom
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

मुहावरा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

لغة
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

идиома
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

idioma
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

বাগ্ধারা
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

idiome
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

simpulan bahasa
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Idiom
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

イディオム
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

관용구
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

idiom
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

thành ngữ
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

முதுமொழிகளில்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

शाब्दिक अभिव्यक्तीचा
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

deyim
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

idioma
65 juta pentutur

Poland

idiomatyzm
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

ідіома
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

idiom
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ιδίωμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

idioom
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

idiom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

idiom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan idiomatyzm

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IDIOMATYZM»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «idiomatyzm» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai idiomatyzm

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IDIOMATYZM»

Ketahui penggunaan idiomatyzm dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan idiomatyzm dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Zarys teorii nonsensu - Strona 124
Proponujemy jednak wyjście kompromisowe, mianowicie dopuszczenie terminu idiomatyzm w dwóch znaczeniach. W znaczeniu węższym idiomatyzm oznacza wyrażenie, którego przekład na dowolny inny język powoduje utratę przez nie ...
Eugeniusz Grodziński, 1981
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 113
Bliskoznaczne: idiomat, idioma- tyzm. fraza, zwrot, wyrazenie, frazeologlzm, jednostka frazeologiczna idiomatyczna, stala jednostka frazeologiczna, zwiazek frazeo- logiczny. zwrot frazeologiczny. Pochodne: zob. przym. idiomatyczny. idiomat ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 401
Stąd wyobrażenie wołu patrzącego bezmyślnie nawet na tak rzadki przedmiot uplastycznia w świadomości chłopa malborskiego całą wizję zawartą w tym idiomatyzmie. Wobec ogpol. i też malb. tSimać Se fak piiiani pyota i tylko ogpol. trzymać ...
Adam Kryński, 1975
4
Szkolny słownik terminów nauki o języku - Strona 69
IDIOM — p. idiomatyzm. IDIOMAT — p. idiomatyzm. IDIOM ATYCZNY — o wyrazie, wyrażeniu, zwrocie: stanowiący swoistą właściwość danego języka, np. polski zwrot: być w rękach czyich, tzn. być w czyjej władzy. Zob. też idiomatyzm.
Jan Malczewski, 1980
5
Poznań Linguistics Meetings - Strona 53
Na tej zasadzie uważamy za idiomatyzm wyjść za mąż, a za grupy syntaktyczne wyjść za inżyniera, wyjść za lekarza itp., ponieważ mąż nie jest współcześnie formą biernika, której wymaga predykat wyjść za. Za idiomatyzm potoczny uważamy ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002
6
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 10 - Strona 53
Jednym z przejawów idiomatyzacji połączenia wyrazów jest brak odpowiedniości między strukturą wewnętrzną frazeologizmu, a istniejącymi w języku połączeniami wyrazowymi. Na tej zasadzie uważamy za idiomatyzm wyjść za mąż, a za ...
Zdzisława Kra̜żyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 2002
7
Język, myślenie, działanie: rozważania językoznawcy - Strona 141
Środowiskowe powiązania wyrazu, zwrotu, związku frazeologicznego, środowiskowa funkcja pozajęzykowa znaku językowego stanowią o istocie każdego idiomatyzmu. Krańcowa forma idiomatycz- ności — to język czysto indywidualny, język ...
Witold Doroszewski, 1982

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Idiomatyzm [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/idiomatyzm> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż