Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ignacy" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IGNACY DALAM POLAND

ignacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD IGNACY dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «ignacy» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Ignatius

Ignacy

Ignacy - nama lelaki dengan etimologi yang tidak menentu. Mengikut teori yang paling luas, mereka berasal dari bahasa Latin istilah ignis, yang bermaksud "api". Walau bagaimanapun, terdapat persamaan di antara nama ini dan nama Latin dari Egnatia. Terdapat juga teori tentang asal-usul Etruscan Ignacy. Di Poland nama ini pertama kali dibuktikan pada abad ke-14, tetapi pertama kali ia menjadi lebih popular di Rusia dan di kalangan penduduk Ortodoks, dan di Poland hanya dengan kedatangan Jesuit, menyembah pengasasnya, Ignacy Loyola. Bagi Zegoty, tetapi kerana pengesahan awal daripada Żegota daripada Ignacy, mereka harus dianggap sebagai dua nama berasingan, yang bersamaan dengan mereka. Sebaliknya, Bulgaria yang setara dengan Bulgaria mungkin dianggap sebagai nama Bulgaria moden Plamen. 1 April, 3 Februari, 11 Mei, 28 Mei, 15 Julai, 21 Julai, 31 Julai, 22 September, 17 Oktober dan 23 Oktober. Bersamaan wanita: Pencucuhan Ignacy — imię męskie o niepewnej do końca etymologii. Według najbardziej rozpowszechnionej teorii wywodzi się je od łacińskiego wyrazu ignis, oznaczającego "ogień". Zachodzi jednak również podobieństwo między tym imieniem, a nazwą łacińskiego rodu Egnacjuszów. Istnieją też hipotezy o etruskim pochodzeniu Ignacego. W Polsce imię to jest po raz pierwszy poświadczone w XIV wieku, ale najpierw większą popularność zyskało na Rusi i wśród ludności prawosławnej, a w Polsce dopiero z przybyciem jezuitów, czczących swojego założyciela, Ignacego Loyolę. Za polskie tłumaczenie tego imienia uważano Żegotę, ale z uwagi na wcześniejsze poświadczenie Żegoty niż Ignacego, należy uznać je za dwa odrębne imiona stanowiące swoje odpowiedniki znaczeniowe. Natomiast za bułgarski odpowiednik znaczeniowy może uchodzić współczesne bułgarskie imię Plamen. Ignacy imieniny obchodzi: 1 lutego, 3 lutego, 11 maja, 28 maja, 15 lipca, 21 lipca, 31 lipca, 22 września, 17 października i 23 października. Żeński odpowiednik: Ignacja...

Klik untuk melihat definisi asal «ignacy» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IGNACY


brzydko pachnacy
brzydko pachnacy
bujnie kwitnacy
bujnie kwitnacy
bujnie rosnacy
bujnie rosnacy
ciagnacy
ciagnacy
cicho biegnacy
cicho biegnacy
daleko biegnacy
daleko biegnacy
dziko rosnacy
dziko rosnacy
groszek pachnacy
groszek pachnacy
jasno plonacy
jasno plonacy
kwitnacy
kwitnacy
lgnacy
lgnacy
niegasnacy
niegasnacy
niekrzepnacy
niekrzepnacy
niemilknacy
niemilknacy
niemnacy
niemnacy
nierosnacy
nierosnacy
nieslabnacy
nieslabnacy
niewiednacy
niewiednacy
pachnacy
pachnacy
pragnacy
pragnacy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IGNACY

ign
ignacja
ignam
ignas
igni ferroque
ignipunktura
ignis fatuus
ignis mutat res
igniter
ignitron
ignominia
ignoramus et ignorabimus
ignorance is strength
ignorancja
ignorancjusz
ignorancki
ignorant
ignorantia facti excusat
ignorantka
ignoratio elenchi

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IGNACY

achacy
agregujacy
alarmujacy
alimentujacy
antagonizujacy
antystatyzujacy
pnacy
polpnacy
polschnacy
samopnacy
slabnacy
szybko rosnacy
szybko schnacy
szybko tnacy
szybkoschnacy
szybkotnacy
tnacy
tonacy
wladnacy
wysokopnacy

Sinonim dan antonim ignacy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «ignacy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IGNACY

Cari terjemahan ignacy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ignacy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ignacy» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

伊格纳奇
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

Ignacy
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

ignacy
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

Ignacy
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

إجناسى
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

Игнаций
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

Ignacy
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

ignacy
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

Ignacy
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

Ignacy
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Ignacy
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

ignacy
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

ignacy
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

Ignacy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Ignacy
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

ignacy
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

ignacy
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

ignacy
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

Ignacy
65 juta pentutur

Poland

ignacy
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

Ігнацій
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

Ignacy
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Ignacy
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Ignacy
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Ignacy
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Ignacy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ignacy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IGNACY»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ignacy» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai ignacy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IGNACY»

Ketahui penggunaan ignacy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ignacy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy: Tom pierwszy
Tom pierwszy Józef Ignacy Kraszewski. они Пимен. . . . . . . . Ku Wieczorowi sie Ymiaîo , gdym przybyl do miejsca osobliwego, które wamtu opisywac' bede; a Wieczór dnia siódmego _kwietnia, byl jui niby Wiosennym. Niby; bo jeszcze' ledwie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IGNACY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ignacy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Biskup Ignacy Dec – laureatem nagrody „Anioły...
Laureatem trzeciej edycji „Anioły Hospicjum 2015”, został biskup świdnicki Ignacy Dec. Uroczystość wręczenia statuetki odbędzie się 21 października w Zamku ... «Niedzela, Okt 15»
2
Ignacy Łyskowski – przeciwnik germanizacji na Pomorzu
Fragment okładki książki: Szczepan Wierzchosławski , "Ignacy Łyskowski 1820-1886. Polityk i publicysta, pierwszy prezes Towarzystwa Naukowego w Toruniu", ... «Polskie Radio, Sep 15»
3
Nike 2015: ogłaszamy finalistów. Dziś Ignacy Karpowicz
Codziennie przez tydzień ujawniamy po jednym z finalistów najważniejszej nagrody literackiej w Polsce. Dziś jako drugi - Ignacy Karpowicz. Mamy czytać ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
4
Kopalnia Ignacy w Rybniku miała być wielką atrakcją. Ale póki co …
W sobotę oficjalnie zainaugurowała swoją działalność odnowiona kopalnia Ignacy w Rybniku-Niewiadomiu. Na modernizację budynku dawnej stolarni i ... «Dziennik Zachodni, Ogo 15»
5
Kopalnia Ignacy odżyje na nowo. W sobotę przygotowano szereg …
Zabytkowa Kopalnia Ignacy w Rybniku-Niewiadomiu doczekała się nowej odsłony. Z tej okazji jutro (sobota, 29 sierpnia) na terenie obiektu będzie miała ... «rybnik.com.pl, Ogo 15»
6
Rybnik: Zabytkowa kopalnia Ignacy po remoncie
Zakończyły się już prace remontowe na terenie zabytkowej kopalni Ignacy w Rybniku-Niewiadomiu. Oficjalnie, po remoncie, obiekt zostanie otwarty już w ... «Dziennik Zachodni, Ogo 15»
7
Ignacy ma misję
Takie atrakcje są możliwe dzięki zabytkowej wieży ciśnień kopalni Ignacy. Teraz oprócz tej konstrukcji można będzie zobaczyć maszynę parową z 1900 roku, ... «Radio eM 107,6 FM, Ogo 15»
8
Ks. bp Ignacy Dec: "Aby Ojczyzna się rozwijała, a ludzie żyli godnie …
Ordynariusz świdnicki i przewodniczący Rady KEP ds. Apostolstwa Świeckich zwrócił uwagę na ogromną wartość krucjaty modlitewnej w intencji ojczyzny i ... «wPolityce.pl, Ogo 15»
9
Ksiądz Ignacy Skorupka: zwykły człowiek, zwykłe życie, niezwykły …
Ksiądz Ignacy Skorupka – zwykły kapłan, jak wielu innych realizujący codzienne zadania duszpasterskie. Jednak widmo zajęcia Warszawy przez bolszewików ... «Histmag.org, Ogo 15»
10
Ignacy Skowron – ostatni obrońca Westerplatte
100 lat temu, 24 lipca 1915 urodził się Ignacy Skowron, żołnierz Wojska Polskiego i uczestnik kampanii wrześniowej. Najdłużej żyjący obrońca Westerplatte. «Polskie Radio, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ignacy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/ignacy> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż