Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "kalosz" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KALOSZ DALAM POLAND

kalosz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD KALOSZ dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «kalosz» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
kalosz

sepatu luar

Kalosz

Flip flop - kasut getah untuk melindungi kaki atau kasut anda daripada menjadi basah. Pada asalnya, kasut bukan kasut, tetapi meliputi kasut. Sangat rendah, hanya untuk pergelangan kaki, diletakkan pada kasut untuk melindungi kasut daripada menjadi kotor dan basah. Sebaik sahaja anda sampai ke kawasan bumbung anda boleh berlepas dan berjalan di but. Di sesetengah negara kasut jenis ini sangat popular dan digunakan hari ini, di Poland hari ini kasut jarang digunakan dalam bentuk ini. Satu lagi jenis kasut adalah kasut getah yang lebih tinggi yang digunakan oleh pekerja kelas pekerja di udara terbuka, seperti pekerja pembinaan, petani, pelancong, nelayan, nelayan dan orang lain yang sering bersentuhan dengan tanah basah. Selalunya digunakan oleh anak-anak muda juga. Kasut jenis ini kadangkala berlaku dalam perdagangan sebagai hanya "kasut getah". Pelbagai jenis bot air dipanggil. kasut getah, tunggal getah dan kaki dan merasakan hem ke pertengahan anak lembu. Kasut sedemikian digunakan dalam industri dan pertanian, dan kadangkala dalam tentera, terutamanya pada musim sejuk. Lebih dan lebih, getah dalam mangkuk getah dan band getah digantikan dengan plastik - PVC. Kalosze – gumowe buty chroniące nogi lub buty przed zamoczeniem. Pierwotnie kalosze nie były obuwiem, lecz osłoną na obuwie. Bardzo niskie, tylko do kostki, zakładano na obuwie, aby chronić obuwie przed ubrudzeniem i zamoczeniem. Po dojściu do terenu zadaszonego można kalosze zdjąć i chodzić w butach. W niektórych państwach ten typ kaloszy jest bardzo popularny i używany do dziś, w Polsce obecnie kalosze w tej formie są rzadko używane. Inny rodzaj kaloszy, to wyższe, gumowe buty używane przez grupy robotnicze pracujących na otwartym powietrzu, np. robotników budowlanych, rolników, a także turystów, wędkarzy, rybaków i inne osoby mające często kontakt z mokrym podłożem. Często używane także przez małe dzieci. Ten rodzaj obuwia występuje czasem w handlu jako po prostu "gumowe buty". Odmianą kaloszy są tzw. gumofilce, tzn. ocieplane buty z gumową podeszwą i stopą oraz filcową cholewą do połowy łydki. Takie buty wykorzystywane są w przemyśle i rolnictwie, a także niekiedy w wojsku, szczególnie zimą. Coraz częściej guma w kaloszach i gumofilcach zastępowana jest tworzywami sztucznymi - PCW.

Klik untuk melihat definisi asal «kalosz» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KALOSZ


bialosz
bialosz
galosz
galosz
gilosz
gilosz
klosz
klosz
milosz
milosz
wyplosz
wyplosz

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KALOSZ

kaloryczny
kaloryfer
kaloryferowy
kalorymetr
kalorymetria
kalorymetryczny
kaloryzacja
kaloryzator
kaloryzowac
kaloryzowanie
kaloszek
kaloszowy
kaloszyk
kalota
kalotechniczny
kalotechnika
kalotka
kalotypia
kalowy
kaloza

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KALOSZ

ahaszwerosz
arcybibosz
awosz
babosz
bambosz
bartosz
bibosz
biustonosz
bosz
bunkosz
chciwosz
chudosz
cienkosz
czeremosz
debosz
dlugosz
dobosz
drogosz
dusigrosz
dwugrosz

Sinonim dan antonim kalosz dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «kalosz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KALOSZ

Cari terjemahan kalosz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan kalosz dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kalosz» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

套鞋
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

chanclo
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

overshoe
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

overshoe
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

جرموق
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

бот
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

galocha
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

ত্তভার সু্য
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

galoche
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

sepatu luar
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Überschuh
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

オーバーシューズ
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

방수용 덧신
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

overshoe
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

giày đế cây
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

overshoe
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

बुटावरुन चढावयाचा रबरी बूट
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

galoş
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

soprascarpa
65 juta pentutur

Poland

kalosz
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

бот
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

galoș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

γαλότσα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

skoen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

galosch
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

overshoe
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kalosz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KALOSZ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kalosz» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai kalosz

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KALOSZ»

Ketahui penggunaan kalosz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kalosz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Long Lost Lovers / Dawno zagubieni kochankowie - Strona 54
Alistair A. Tarwid. Kalosz Trojanska kalosz trojanska i sentyou a postcard and hoped it would find you i still wait for an answer and am sorry i laughed at the name they gave you kalosz trojanska was not fair and i dreamed of you again ...
Alistair A. Tarwid, 2015
2
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych
Przy wyskakiwaniu, potknął się i jeden kalosz został w wagonie. Kalosz ten znajdował się przez cały czas w posiadaniu policji, dopiero obecnie okazano go rodzinie Wajnsztejna, która poznała w nim kalosz Wajnsztejna. Staszkiewicz zostanie ...
Jarosław Krawczyk, 2010
3
Gałczyński - Strona 147
Otóż na jednym z meczów piłki nożnej zastanawiałem się głęboko, czemu robotnicza publiczność woła pod adresem sędziego: «Sędzia, kalosz! Sędzia, kanarki doić!» Przecież na zdrowy rozum, sędzia nie jest kaloszem, a kalosz nie może ...
Kira Gałczyńska, 1998
4
Zielony Konstanty: czyli, opowieść o życiu i poezji ... - Strona 266
Otóż na jednym z meczów piłki nożnej zastanawiałem się głęboko, czemu robotnicza publiczność woła pod adresem sędziego: «Sędzia kalosz! Sędzia kanarki doić!» Przecież na zdrowy rozum sędzia nie jest kaloszem, a kalosz nie może ...
Kira Gałczyńska, 2000
5
Zielona Gęś - Strona 9
Otóż na jednym z meczów piłki nożnej zastanawiałem się głęboko, czemu robotnicza publiczność woła pod adresem sędziego: « Sędzia kalosz! Sędzia kanarki doić!» Przecież, na zdrowy rozum, sędzia nie jest kaloszem. Ale taki kalosz ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1987
6
Urodził go "Niebieski Ptak" - Strona 112
Wbiegali po nich i zbiegali oficerowie i urzedniczki, a wszyscy ogla.dali sie za nami: od razu bylo widac, ze jestesmy nie z tego towarzystwa. Nagle Jurek zatrzymal sie. - Spadl mi kalosz. - Zejdz i podnies. - Wyobrazasz sobie to widowisko?
Stefania Grodzieńska, 1999
7
W Kabarecie - Strona 132
Przeciez, na zdrowy rozum, sedzia nie jest kaloszem. Ale taki kalosz jeszcze mozna, powiedzmy, strawic. Ale gdy siç slyszy z trybun ryki, zeby kalosz doil kanarki. to juz, przepraszam, jest to czysty nadrealizm, absurd i nonsens, bo nie tylko ...
Izolda Kiec, 2004
8
Samobojstwo Mitrydatesa - Strona 132
jakby długo kupowany kalosz czuję się rozciągający się pąs obicia kalosz w kalosz loża plusz w plusz Toulouse Lautrec język — kurtyzana w sztucznych perłach zębów. Czyż jednak — skrzywi się purysta — nie mógłby nam oszczędzić ...
Artur Sandauer, 1968
9
Miron Białoszewski - Strona 204
Technikę tę wykłada Białoszewski teoretycznie i stosuje praktycznie w dwu utworach programowych Rachunku zachcian- kowego: Jak by się tu wyjęzyczyć mówię wam kiedy mówię to zupełnie jakby idę jakby długo kupowany kalosz czuje się ...
Stanisław Burkot, 1992
10
Przed wschodem księżyca - Strona 119
I rzeczywiście, rybak wyciągnął wędką kalosz, zatopiony w szlamie jeziorka. Na pastwisku pasły się gęsi i mała dziewczynka, gę- siarka, zobaczyła z daleka ten kalosz, dyndający się na wędce, i klasnęła w rączki, jakby dała brawo. A rybak ...
Julian Wołoszynowski, 1971

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KALOSZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah kalosz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
To zwierzę mnie bierze. W czasie suszy bobry cierpią
A tak w mokrym śniegu zimą i wczesną wiosną - kalosz, wiosną i latem - kalosz, bo choć bywają kawałki suchego, to generalnie wszędzie błocko. Jesienią też w ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
Sędzia Kalosz.
„Obywatel to Obywatel bez względu na to czy to chłop czy baba. tak samo jak bez znaczenia są dla Państwa kwestie czy Obywatel zbiera znaczki czy wierzy w ... «tokfm.pl, Sep 15»
3
Zadyma po meczu Cracovia - Warta Poznań w 1932 roku.
Jeszcze w latach 60 tych XX wieku najgorszą obelgą, jaką mógł z trybun usłyszeć sędzia piłkarski było mityczne: „Sędzia Kalosz!!!” Jednak nie znaczy to, że i w ... «Sport.pl, Apr 15»
4
Pioruna nie złapiesz "z ręki"
Kalosz jest butem dobrym na zewnątrz, kiedy jest plucha, deszcz. Nie jest to obuwie do całodziennego chodzenia - mówi Paweł Kołodziejski z Poradni Chorób ... «Polskie Radio, Jul 14»
5
Sędzia kalosz? Mało powiedziane. Siedem grzechów głównych …
Brazylia dzięki nim wygrała mecz otwarcia, Bośniacy przez nich jadą do domu, a Belgowie przy ich pomocy mogą świętować awans do 1/8 finału MŚ. «TVN24, Jun 14»
6
Coś ta ich specjalizacja dośc mocno naciągana była, skoro w 3 …
przeciez pandy sa pod ochrona, a w polsce jest za zimno dla nich?? co to za tekst! dziennikarz kalosz! przeciez pandy sa pod ochrona, a w polsce jest za zimno ... «TVN Warszawa, Mac 14»
7
Prezes UKS SMS Łódź: Nasze stadiony mimo ustawy nie są …
Atrybuty te wcale nie przeszkadzały w głośnym krzyczeniu, sędzia kalosz, baranie co robisz, zmienić tego patałacha. Ale kiedy padała bramka, wszyscy rzucali ... «Dziennik Łódzki, Dis 13»
8
Seksbiznes: Bez zabezpieczenia
Poza tym Malinka nie przyjmowała sama, może jej koleżanka też „trafiona”? A wielu szwagrów brało przecież duet i raz z jedną, raz z drugą, bez zmiany kalosza ... «Newsweek Polska, Ogo 13»
9
Terlikowski: w ciało kobiety w kaloszach się nie wchodzi
Osoby korzystające z usług prostytutek mówią o prezerwatywach "kalosze". Większość klientów nie ma ochoty na seks w kaloszu, więc szuka sobie pań, które ... «Wprost 24, Ogo 13»
10
Starożytny sędzia kalosz
Błędy dzisiejszych sędziów sportowych prowadzą czasem do zamieszek. Kiedyś, w czasach gladiatorów, nie było komu zgłaszać skarg, bo główny ... «KopalniaWiedzy, Jun 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kalosz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/kalosz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż